-
A voice next to her in the plane called out to warn her about a dangerous hill nearby.
VOA: special.2010.02.24
-
or actually ask the TFs in section to hand out a meter exercise that you can do for next week.
或者是叫助教在课间,发下个星期你们要做的关于节拍的作业。
-
So if you want to take out any books, you have to do so within the next ten minutes.
要是你要借书的话，你必须在10分钟内办理借书手续。
-
The agency carried out a test flight of its next-generation launch vehicle for astronauts.
VOA: special.2009.12.30
-
And there's also an experimental participation requirement, and next week I'll hand out a piece of paper describing the requirement.
我还要求你们以被试的身份去参加实验,下个星期我会给你们,一份关于要求的介绍
-
The next day, the doctor said to Sue: "She's out of danger.You won.
VOA: special.2009.08.01
-
It's bursting out of the line and infusing itself into the next line, and then into the next, and into the next.
这句未完成的意思注入到了下一句里，再到下一句，再到下一句。
-
The next day she got out of bed and played in the garden.
VOA: special.2009.03.28
-
Well I ought to be able to do that by simply generalizing the loop. And that's what the next piece of code on your a hand out shows you.
好的通过生成这个循环,我应该能够达到目的,这也是你们的讲义中下一段代码。
-
Next he coats the walls inside and out with layers of clay plaster.
VOA: special.2009.10.05
-
I know you want to get on with life, and you're onto the next thing, and you are tuning out, but you hear all the click, click, click, click, click?
我知道你希望在生活上出人头地，由于弄另一件事上了，后来你又不理会了，你能全部听到嘀嘀的声音？
-
The next day,Union soldiers began moving out of Chancellorsville and the wilderness.
VOA: special.2009.10.15
-
The next thing that we want to do is figure out do we have any bonding electrons left.
下一步要做的是看看我们,还有没有剩下的成键电子。
-
That means these children will not die of these diseases,5.4 million, and we hope to prevent 4.2 million premature deaths by keeping immunization rates high over the next five years for basic immunization and rolling out vaccines against pneumonia and rotavirus diarrhea."
VOA: special.2010.09.15
-
And off he goes, and he sulks in his tent for the next nine books, and this turns out to be a serious problem for them.
然后他真就走了,他回到自己的帐篷收拾东西,他这一走 问题就大了
-
But Ridding says the paper is working on a micropayments system which they expect to roll out as early as next year.
VOA: standard.2009.12.05
-
Because the next chunk, or perhaps from there on out, it would've been bad.
因为下一阶段的生活，或者说从此刻开始的生活，它将会非常糟糕。
-
"Joining NATO means meeting the criteria for joining NATO countries can't simply fill out an application and become a member the next day,".
VOA: standard.2009.09.04
-
No one's raising their hand, but I know some of you did because I got it in front of me, at least four of you did and I won't read out those names yet, but I might read them out next time.
没人举手,我知道谁选了,我有统计表的,至少有四名同学,我就不念名字了,但是我下次可能会念
-
It is a scenario that could play out in other races around the country during the next several months, says Georgetown's Stephen Wayne.
VOA: standard.2010.05.04
-
Nuclear power, for example, may be our salvation when we run out of oil--or virtually run out of oil-- it seems to be coming up over the next several decades-- we're going to have to do that, we're going to need nuclear power.
比如说核能,在石油资源枯竭,或快要枯竭的时候,也许再过几十年,这一天就会来临,核能可能成为我们的救世主,那时我们就需要核能源了
-
The government will begin moving people out of Champs de Mars in the next few weeks.
VOA: standard.2010.03.29
-
So maybe for the next couple of months, I have to stop going out so much.
因此，也许接下来几个月，我不能再这么频繁地往外跑了。
-
President Obama has ordered all U.S.combat forces out of Iraq by August of next year.
VOA: standard.2009.09.10
-
Well actually we're going to wait until next week to send that one out, and I'll explain why in a minute.
实际上,我们要下周再发这个,我稍后解释原因
-
Kyoto expires in 2012. But many say a political framework is more likely at Copenhagen, with a binding accord to be worked out possibly next year.
VOA: standard.2009.12.08
-
So they're not focused on the products that are coming out later this year, or even next year.
他们不关注,今年或明年要推出的新产品。
-
Already,the Netherlands has set next year as its deadline for a full withdrawal of its troops and Italy has made it known it wants out too.
VOA: standard.2009.09.28
-
The next year 403 the Tyrants The Thirty as they were called were driven out and a democratic government was once again reestablished in Athens.
来年，即公元前403年，暴君,别名三十,就被罢黜,民主政府再次重立于雅典。
-
I'm going to treat this chapter as a sort of microcosm of the book, with respect to its craft. Let's look at how this opens: "The next afternoon when he got his car back, he drove it out into the country to see how well it worked on the open road.
我认为这一章是整本书的缩影，关于这个的写法，让我们一起看一下她是如何开头的：,第二天下午，当他拿回自己的车时，他把它开出去,开到农村里，想看看开着它在平坦的公路上时，它的性能如何。
应用推荐