-
New or updated hotels and sporting centers are also part of the preparations.
VOA: special.2010.06.09
-
I didn't know whether it was that or Canal Street in New Orleans.
恍惚中仿佛来到了新奥尔良的运河大街。
-
And there's also I think a museum there, MAD or Museum of Art and Design and it's fairly new as well
我想那里也有博物馆，叫ＭＡＤ或者艺术设计博物馆，也是相当新的。
-
He would not leave,however, if before then he received new orders or supplies.
VOA: special.2009.08.06
-
That has been a frequent source of the criticism of the New Criticism in its afterlife over the last forty or fifty years.
这也是新批评派,在过去四五十年的,理论根据之一。
-
New or improved sports centers are another part of the costly preparations.
VOA: special.2010.06.09
-
This God is one who brings things into being, whether it's a cosmos from chaos, or now a new nation from a band of runaway slaves.
这个上帝使是一切得以存在的根源，不论是由混乱而来的宇宙秩序，或者是由一帮逃窜奴隶而来的新国度。
-
These tickets are generally less costly than the price of going to a New York theater or arts show.
VOA: special.2009.08.05
-
Same way that I have multiplication or division as a primitive, functions are going to give me, or somebody else who wrote them for me as part of a library, a new primitive that I'm going to be able to use.
我在用乘法或者除法当做原语,这些函数,或者别人写程序库中的函数,将会给我返回一个,我能使用的新原语。
-
But Ronald Reagan did not have enough money to go to New York or Hollywood to become an actor.
VOA: special.2011.02.06
-
My mom may take a taxicab in New York City and may touch my software or buy a ticket to Alcatraz and may touch my software.
我母亲可能会在纽约城里坐出租车,这就可能会接触到我的软件,或是买票去阿尔卡特拉兹时接触到我的软件。
-
Non-native English speakers take the test to demonstrate their English skills when seeking a new job or a promotion.
VOA: special.2010.02.18
-
Those are institutions that arrange for or manage the buying and selling of financial assets, such as the New York Stock Exchange.
经纪机构是指那些安排或,管理买卖的,金融资产的机构,比如说纽约股票交易所
-
Post war prosperity also led Americans to replace outdated home appliances, buy a new refrigerator, or a television set.
VOA: special.2011.07.21
-
Or, he doesn't say it; his autobiographical hero says it: "Any genuinely new trend in art is a knight's move, a change of shadows, a shift that displaces the mirror." Okay.
或者他没讲，他是在自传《英雄》中提到了：,“艺术上任何一个全新的趋势都是迂回前进的，是一种影子的改变，一个转移镜子的变化“
-
Anti-slavery settlers in Kansas felt they could not get fair treatment from either the president or the new governor.
VOA: special.2009.05.07
-
So, every time you're exposed to a new vaccine or a new antigen you go through this primary response before you have the secondary response.
所以,每当你接触到新疫苗或是新抗原,在再次免疫之前,机体将会经历这样的初次免疫过程
-
Harris Perlman says the best part of the new treatment is that there were no harmful or major side effects.
VOA: special.2010.03.16
-
The gentleman he says speaks his mind without fear or favor somewhat like the New York Times because to dissemble would be beneath him.
避免任何人情债，他说,绅士说话坦荡，不偏不倚,有点像《纽约时报》,因为掩饰将会使其降尊。
-
The question was this: did Congress have the power to control or even ban slavery in the new territories?
VOA: special.2009.03.05
-
What I strive for is say something new and different, not to reiterate people, in the sense of giving them a kind of textbook, clarification or introduction.
我所追求的,是一些新的，不同寻常的东西，而不是去重复别人的话,给他们一本教材，一种阐述或是介绍。
-
The new bill gave the people of Kansas and Nebraska the right to decide if slavery would be legal or illegal.
VOA: special.2009.04.30
-
And he modifies them or revises them or introduces new positions to deal with some of the difficulties that he was setting himself to be open to earlier.
他会调整,修改那些观点,或者以引入新观点,来解决先前他遇到的难题
-
But these days, whatever new jobs are written into movies or TV shows, some images of mothers are timeless.
VOA: special.2009.05.04
-
In other words, it is to bring the rigor, the substance, the empirical foundation, the science from academia and merge it with accessibility of the self-help or New Age movement.
换句话说，就是要把严谨，实质，经验基础，学术科学,与自助或新纪元运动的通俗易懂相结合。
-
The Treasury Department would buy the silver with new paper money that could be exchanged for silver or gold.
VOA: special.2010.06.17
-
The power that the Lady claims for herself as a virgin is titanic, and it allows us to understand, I think, why she has slipped from her discussion of married chastity - to this new discussion of what seems to be -- or what she claims is -- virginity.
女士宣称作为一个处女所拥有的力量是巨大的，那让我们明白，为什么她从关于婚姻贞节的讨论,转到这个新的讨论-,看上去--或者是她所说的--童贞。
-
Tell us your favorite Special English program and suggest a new program or subject you would like to learn about.
VOA: special.2009.10.16
-
Two hours,you can be on a damn train to New York City and you'll be lucky if you get eighty miles in two hours, or an hour and fifty minutes.
要知道,两个小时都可以做火车去纽约了,但如果是步行,八十公里你一个小时五十分钟,到两个小时内走到就算不错了
-
Almost all pro-slavery writers at one point or another will dip into the Old Testament, or dip into the New Testament they especially would dip to the Old to show how slavery is an ancient and venerable institution.
几乎所有的亲奴主义作家,都或多或少地接触过《旧约》,或阅读过《新约》,特别是《旧约》,因为他们,需要证明奴隶制是一个古老而庄严的制度
应用推荐