VOA: special.2010.03.20
See, that's what you are tempted to conclude if you say, "I can never get away from preconceptions." All right?
你可能会得出结论,我永远无法摆脱先入之见,是吗?
Yes, my uncle's girlfriend was supposed to get me a job there and never did.
是的,我叔叔的女朋友本该给我在那儿找份工作的,但是她从未兑现承诺。
And for passengers, such as Manzoor Hussain and his family, the situation has cost them time they can never get back.
VOA: standard.2010.04.23
Right? That's just what seems to be at risk if I can never get beyond my preconceptions.
对吗?如果我无法超于自己的先入之见,这似乎有风险。
Many people can live with the virus and never get sick, but 25 percent of those infected eventually develop severe liver damage or cancer.
VOA: standard.2010.07.26
I used to read it, but I could never get through it--terrifying.
我从前有读到这些,但我永远也读不下去,太残忍了
But there's a problem. That money may never get past the Israeli blockade.
VOA: standard.2010.06.17
You never get them back.
你会永远的失去它们
"That helps the sport grow. If we just stayed all our separate little ways, the sport would never get momentum, so it's basically a national movement where we have one governing body kind of governing all the rules so we all play by the same rules."
VOA: standard.2010.08.03
Yeah. We're never going to get the mike to this -- try and get the mike in there.
麦克风可能到不了那么远,试试看能不能把麦克拿到那
She never became famous for her discoveries because she often sold her fossils to get money to support her family.
VOA: special.2009.05.13
If souls can't split,it can only follow one half of the brain, and that's why we'll get somebody that's got one half, sometimes the other half,but never both halves.
如果灵魂不能分割,只跟随一半大脑,才能有只有其中一个得到半个大脑的人存活,而没有两人同时存活的状况。
The money will help them get a good education and health care insurance - things that Henrietta herself never had.
VOA: special.2010.07.21
They get arrested in the G1 phase, for example, and they never progress through to the S phase where they synthesize DNA.
就比如说它们在G1期停滞不前,永远不能到达,合成DNA的S期
However, he never wanted to get close to a space capsule again.
VOA: special.2009.06.10
You should never get the names of hybrid orbitals wrong because it's very straightforward.
你们不会搞错杂化轨道的名字,因为它们都是十分直接的。
Louie never gave up on the idea that he could get through what he was going through, which is quite extraordinary given how far into extremity he went over his journey.
VOA: special.2011.05.04
cause I will never get up again.
因为我会永远站不起来了。
"The Supreme Court has said, for example, if Albert Einstein determined that E = mc squared -- which he did -- he never would have been able to get a patent on that.
VOA: special.2010.07.16
So for next week, I ask you read the first 50 pages and I think they are the reading never get to be much... The second book which was published only in May of this year, Three Philosophical Filmmakers is longer so some of those chapters are a little longer.
所以下周,我要求你们读完前50页,我觉得这些阅读任务,并不太长。,第二本,在今年5月左右出版的书,叫《三个电影哲学家》,所以一些章节会有点长。
"I've been real fortunate to get to travel and play my music." "When I was a kid I never dreamed ...
VOA: standard.2010.07.06
So, what you should do is to get up and speak to your soldiers, and say that you're never going to take Troy.
因此,你现在要做的就是起床,然后告诉你的士兵们,你们永远也攻不下特洛伊
We've never been able to get that substantiated, but it does crop up in some of the commentaries.
VOA: standard.2010.08.11
You never have enough experience to get through all these things.
即使你的经验再丰富,你也无法弄清这种难以预测的情况
Before that,she says, students from her high school never thought they could get into a grande ecole.
VOA: standard.2010.02.02
The chateau was so big that when it freezes, they were trying to get to the bathroom and most of them never made it and peed on these long corridors that some of you have seen.
那城堡太大了,以至于到了冬天结冰的时候,那些贵族们连想去卫生间都去不了,只能在长长的走廊里方便,如你们中有些人见过的那样
It was really about these two people would ordinarily never come together who get thrown together and have to navigate how to be together.
VOA: standard.2010.04.30
just 'cause you will never know what you're going to get.
就因为你永远也不知道在那里会有什么。
But most of us never get the chance to do anything about that. -That's right.
但我们大多数人都没有机会,身体力行,-是的。
应用推荐