Where does it end? It does not. Our responsibility as politicians never ends."

VOA: standard.2009.09.25

And she described it as, think of what it's like to have a really great conversation with a friend that you wish would never end, except God's this infinitely rich friend and so the conversation ends up seeming desirable forever.

她的描述是，想象一次精彩的促膝长谈,和某个朋友，你希望它永远不会结束，上帝是位极渊博的朋友,长谈似乎充满无限魅力。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

some people will end up doing something that they never knew existed,

有些人最终从事了他们听都没听过的的职业，

什么事情都是可能的 - SpeakingMax英语口语达人

But he says his journey to help others will never end.

VOA: standard.2010.07.06

So, for example, hydrogen or fluorine they'll never be in the middle, they'll always be on the end of a molecule.

比如，氢或者氟,永远不会在中间，它们总是会在分子中最边缘的位置。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

By day and night,never stopping, biting at his nose, biting at his feet, the wolves stayed with him until the end.

VOA: special.2010.02.27

Right. Just conceptually, there's this kind of a funky picture that never seems to end.

对的，概念上，这种图画,好像永远不会结束。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Lincoln never said he wanted to end slavery in the South.

VOA: special.2009.07.16

So, it's--and in the end, they'll never pay you any dividends.

所以-最后，他们永远不会给你分配任何红利。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At the end of the poem,the man has quite clearly gone mad from grief: And the raven,never flitting,still is sitting still is sitting On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;

VOA: special.2009.02.02

Life for Hobbes is an exercise in continual willing and continual choosing that may be temporarily interrupted but can never come to an end except with the end of life itself.

霍布斯的生活就是一种长期意愿的实施,和长期选择，有可能会被暂时打断,但是永远不会结束,除非他自己想那样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"At some level,debates like this never really end. Like,there are still people who believe that fluoride in water is a government plot."

VOA: standard.2010.03.23

And that's never gonna end.

而这个论战永远不会结束。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Never again they said, the war to end all wars, with resolution we remember,".

VOA: standard.2009.11.11

And if I did this, and again, don't scribble too much in your notes but if we just make it clear what's going on here, I'm actually going to delete these strategies since they're never going to be played I end up with a little box again.

如果我再进行一次,别在笔记上乱画,我们只是想知道最后会怎样,因为这些策略不会被人采用,所以我剔除掉它们,最后我得到了一个更小的方格

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There has never been a regime in history that was so single-mindedly devoted to the end of producing that rarest and most difficult species of humanity called simply philosopher.

历史上从没有一个政体,会如此专一地致力于,催生最稀有,最难得的人类物种,即哲学家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选