• And pessimists might be those who say, "No, no. On balance, " the negative of death outweighs the positive-ness of life."

    而悲观主义者可能会说,“不,不,总的来说,死亡的负面性要盖过生命的积极性“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And there is this separation which is a balance of attractive forces because the chloride is net negative and the sodium is net positive, but both of them, regardless of net charge, have electrons.

    这里有一个平衡,引力的平衡,由于氯离子带有负的净电荷,钠离子带有正的净电荷,但是它们两个,没有考虑净电荷,电子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But if the balance of pain over pleasure-- If there's more pain than pleasure so that the balance is negative, that's worse than zero.

    如果痛苦减快乐-,如果痛苦多于快乐,那么结果就是负的,比零小。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If the balance was negative, you're saying your future holds more pain overall than pleasure.

    如果结果是负意味着,未来有更多痛苦,多于快乐。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The negative combination effects that I was talking about are certainly there, but on balance I think the human condition for must of us is a good one.

    我所说的负面组合影响是肯定有的,但我认为人类的处境对大部分人来说是好的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If the balance is negative though, think about what that would mean.

    如果结果是负,想想那意味着什么。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Against that, I suppose, you've got pessimists-- pessimists who say, " "No, no. Although life perhaps has some good things, " the overall grand balance " is negative for everybody in every circumstance.

    与之相反还有悲观主义者-,悲观主义者会说,“不,也许生活有些美好的事情,“但总体的结果,“在任何情况下对任何人都是负数。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And for some people the balance is positive, " for some people perhaps the balance is negative, " whether for their life as a whole " or for certain stretches of their lives."

    对某些人,结果是正数,“对某些人结果是负数,“不管是他们的一生,“或者他们生命的一段时间“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • On the other hand, if the balance from here on out would've been negative, then it's good for me that I died now instead of being kept alive with a life not worth living.

    另一方面,如果从现在开始计算其结果是负数,那么我现在死去就是好事,因为我不用不值地活着。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Given that we're going to die, this fact seeps back in and poisons the nature of life or perhaps poisons the nature of the whole, life followed by death, so that on balance the whole thing's negative.

    已知我们会死,这个事实渗透到并使毒害生命的本质,或者也许毒害所有事的本质,生后即是死,所以总的来说,所有的事都是消极的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定