Although it is inevitably slower and more difficult than any of us would wish, we are mobilizing all resources as fast as we possibly can."

VOA: special.2010.01.16

The first derivative is more important than just the position of their regard for us, getting better and better.

态度的改观,比一开始对我们的看法更为重要，会越来越好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In the first place, he judges the people to be more reliable, as he tells us, than the great.

首先，他断定人们更为可靠,正如他告诉我们的，比起大人物们来说。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

She gathered information from more than one thousand places to write "The Sea Around Us."

VOA: special.2010.03.14

But we've got free will, so there's got to be something more to us than just being a physical object.

而人有自由意志,所以在我们身上有着,超越物理实体的特质

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Twain tells us more through Huck's voice than Huck himself knows.

VOA: special.2010.03.21

Both of us have probably programmed in more than those number of languages, at least programmed that many, since we taught in those languages.

我们俩大概都用过,多于那个数字的语言编过程，自从我们开始教这些语言开始，至少有那么多种吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He spoke to us about the finding. "It really means that the planet is more active than we thought,and more active and that can be geologically or maybe even biologically."

VOA: special.2009.12.30

Poetry, you remember--this is a scientist-- is no more true than religion, but it can perform the function of religion and is therefore capable of saving us.

科学家曾说过-,诗歌并不比宗教更真实，但是诗歌具有宗教的作用,并因此可以拯救人类。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But few give us more pleasure than birds.

VOA: special.2009.05.12

If you'd like to sit down with one of us more intimately and more sort of tranquilly, and work through problems for more than just a couple minutes at a time.

如果你希望和我们其中一个人坐下来，更亲密的,更平静的，每次用几分钟的时间,来解决问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Despite more than two million troops in uniform - not counting the US military - NATO has struggled,at times desperately, to sustain a deployment of twenty-five thousand to forty-five thousand troops, not just in boots on the ground, but in crucial support assets."

VOA: special.2011.06.11

The dollar has plummeted more in Bush's term than during any comparable period of US history.

布什执政期间，美元继续暴跌,这在美国历史上绝无仅有。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"A sign of progress that I relish, not just as a father who wants limitless possibilities for my daughters, but as an American proud that our Supreme Court will be a little more inclusive, a little more representative, more reflective of us as a people than ever before."

VOA: special.2010.08.20

Common sense tells us you could have more than one person inside a single body.

普遍观点告诉我们,你的身体里可以拥有不止一个的心灵

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I think our parents should be the ones to push us more in our education and what not than the president."

VOA: standard.2009.09.08

If markets offer us opportunities, we're more than happy to take advantage of them.

如果市场给我们这个机会,我们是非常乐意利用的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She says knowledge about the world's healthiest diets has become more available than ever and can help us fight our worst enemy: obesity.

VOA: standard.2010.02.23

As Dero says, " "soul grows more by subtraction than by addition", by getting rid of these limitations, limitations that are preventing us from fulfilling our potential.

就像俗话说的那样，“做减法比做加法让灵魂成长得更快，减法包括除去那些，阻碍我们发挥潜能的限制。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The researchers studied US government nutritional data and fat levels in the blood in more than 6,000 adults for at least six years.

VOA: standard.2010.04.25

Somebody's up there going and it's actually the bass so we'll be wanting to zero in on the bass in a big way in music because that's oftentimes giving us much more information than the melody.

有些人在那唱,事实上那是低音,所以我们在音乐中,主要将注意力集中到低音上,因为大多数情况下,相比旋律而言,低音给我们的信息更多

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Doctors and nutritionists advise us not to eat more than a teaspoon of salt daily.

VOA: standard.2010.04.22

So we have two electrons in our bonding orbital, but because we use the same rules to fill up molecular orbitals as we do atomic orbitals, so the Pauli exclusion principle tells us we can't have more than two electrons per orbital, so we have to go up to our anti-bonding orbital here.

所以在成键轨道上有两个电子，但因为我们用了和原子轨道时,用的相同的规则，所以Pauli不相容原理告诉我们,一个轨道上不能有两个以上的电子，所以我们需要填充到反键轨道上去。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

More than 3 million players in the US, from the ages of 5 to 19, are registered in youth football programs and that number is rising.

VOA: standard.2010.06.15

And so, since we clearly do feel things, there must be more to us than a physical object."

因为我们拥有感觉事物的能力,所以我们一定比物理对象高级

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I would have said that China needed us more than we needed them.

VOA: standard.2009.11.10

But if you think about it, it would not be surprising if the Gaussians, at least, gave us some surprising, more extreme, results, than the uniform.

但是如果你去思考，你不会惊讶高斯分布,会给我们的答案会，比均匀分布大。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

More than 130 US banks failed in 2009, the most since 1992.

VOA: standard.2009.12.20

It's clear that we all do believe in the possibility, indeed, more than a mere possibility, the actuality of meetings that occur without us.

显然我们都相信这种可能，且不仅仅是一种可能，会议确实在我们不在的情况下举行了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You said, you didn't call us up when we weren't paying any dividend and now we're still paying more than we used to, why all this alarm?

过去不分红的时候,你们什么都没说,而现在我们的分红比过去还多,你们紧张什么

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选