She said the new law will reward quality over quantity of care, creating a system that prevents diseases before more costly treatment is required.

VOA: special.2010.04.21

And they've included too much or too little in the system, and it looks to them that the second law is broken and they've created more energy than is being brought in.

他们在系统中,包含了过多或过少的物质，从而在他们看来,第二定律貌似是被打破了,他们创造了比最初引入的更多的能量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

For all of his tough talk, Hobbes takes justice and the rule of law very seriously, far more seriously than, for example, does Machiavelli.

在他那些强硬的措辞中可看出,霍布斯对正义和法律的态度，始终是极为严谨的，比马基雅维利的态度要严谨得多。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But he gave the Defense Department forty-five days to think of ways to enforce the existing law "in a more humane and fair manner."

VOA: special.2010.02.06

And then the second half of the class, we turn our attentions to more of these issues of disagreement and debate within early Christianity, around issues such as Judaism and the Law,women's positions, politics,and the interpretation of scripture.

本课的第二部分，我们会把注意力转向早期基督教内的,分歧与争论，比如犹太教与摩西五经，妇女地位，政治，圣典解读。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Experts from the World Health Organization said drunk driving is more than a law enforcement issue.

VOA: special.2009.09.08

For many Southerners it was more important than law, more important than conscience.

对许多南方人来说,它比法律更重要,比良心更重要

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He and his brother-in-law,E.J.Cossman, created the Uncle Milton Ant Farm more than a half century ago.

VOA: special.2011.02.15

More generally, Chomsky suggests that the law of effect when applied to humans is either trivially true, trivially or uninterestingly true, or scientifically robust and obviously false.

更一般的来讲，乔姆斯基认为应用在人类身上的效果律,要么是无效且毫无意义的正确假说，要么就是稳定且明显的错误假说。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The law will also require companies with more than fifty employees to offer coverage.

VOA: special.2010.03.24

It turns out that it's not a financial law that asset allocation takes center stage; it really is more a description of how it is that we behave.

事实上,资产配置的核心地位,还称不上是金融学定理,但它确实已不仅仅是对我们行为的描述

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the director of international law programs at Southern Illinois University is more hopeful.

VOA: special.2009.12.08

More than that, we create games around the law of gravity.

不仅如此，我们利用定律发明游戏。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Next week,more on corporations and the law.

VOA: special.2010.03.05

Can you tune in to any number of designs including duffel bags, if you're the athletic type, law bears if you're more of the stuffed animal type, and then under the new category here do we have a whole bunch of meem themes shirt as well.

你们看到设计的任一编号，如果你是运动型的，有这样的背包,如果你更喜欢动物，也有玩具熊，在新的分类下，我们也提供了一系列,米依美主题的T恤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Many police officers worry the law would make it more difficult for them to get information from crime victims.

VOA: standard.2010.05.08

The National Association of Manufacturers says the new law will help the U.S.export more, and will help create jobs.

VOA: standard.2010.08.11

"Piling on additional obligations would mean even more severe cuts to roads,schools, law enforcement and other essential state services."

VOA: standard.2009.10.10

Political analyst Yasunori Sone says the Japanese election law is a complicated maze that was written more than 50 years ago.

VOA: standard.2009.07.27

Politicians from both sides have said that, because more people died under communism than under fascism, the law is justified.

VOA: standard.2009.12.16

However, the law is more than 30 years old and does not cover cloud computing because it didn't exist at the time.

VOA: standard.2010.06.22

That same sense of inclusiveness became even more apparent during his years as a law student and professor.

VOA: standard.2010.01.16

He says that after this last correction, the law will be accepted and more respected by Malians.

VOA: standard.2009.08.27

"We need to see this the actual law passed by Congress, this EPCA, Electronic Privacy Communications Act made much more stronger, brought up to date.

VOA: standard.2010.06.22

"My take on this is that when you are enforcing law, more and more people should be on the side of law, and it becomes easier.

VOA: standard.2009.04.08

But the Interfax news agency quotes unnamed law enforcement officials as saying more than 20,000 out of the current 50,000 troops currently in Chechnya could be withdrawn.

VOA: standard.2009.03.26

More men,more technology and more infrastructure,more money for local law enforcement."

VOA: standard.2010.05.08

International law is more lenient toward juveniles.

VOA: standard.2009.04.22

Anti-government militia activity in the U.S.reached a peak in the early 1990s following a clash between law enforcement agencies and an armed religious group in Waco,Texas that left more than 70 people dead.

VOA: standard.2009.08.17

Law Professor Yusri Mohammad, with the International University in Malaysia, says the Muslim community is not becoming more conservative, but it is trying to hold on to its values and way of life.

VOA: standard.2010.02.24