Experts say one reason more people are dying from cancer is because more people are smoking cigarettes in developing countries.

VOA: special.2009.03.02

I do it every week. It just so happens that this argument is more closed, more settled, in my own mind.

我每个星期都这样做，只是现在这个讨论,在我心中，是更不公开的，更稳定的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

However, your friend might think that what you're talking about is more important than the project that you're discussing.

然而，你的朋友可能觉得你们谈论的内容比项目更为重要。

There is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In fact, the average sale price of a single-family home in Jackson Hole is more than one million dollars.

VOA: special.2009.02.16

What is literacy? Literacy is more than the ability to read and write and some of your competition skills.

何为文化素养？,文化素养远远不止一个人的读写能力,以及一个人的某些竞争技能。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The vaccine has already proven effective at preventing the disease in half of those vaccinated which is more than ever before.

VOA: special.2009.12.22

But that no particular stock is more or less likely to outperform the market, because all the information is incorporated in the price.

但是没有那一种特殊的股票是,最有可能比市场平均表现更好的，因为所有信息都是包含在价格上的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The report says one reason for the growing deadliness of cancer is more people smoking cigarettes in developing countries.

VOA: special.2009.01.13

He is more steeped in the sensuous beauty of classical literature, the classical tradition, than probably anyone else of his generation.

他比同时代的任何人都沉湎于古典文学感觉上的美，一种经典的传统的美。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The green is more about the ripeness, or lack of ripeness, of the grapes used to make the wine.

VOA: special.2010.12.20

Yet, it would seem to me there is more to Machiavelli than the term "realism" connotes, although that is certainly important.

虽然，在我看来,马奇亚维利,远高于，“现实主义“这词的意味，但那的确是个重要的层面。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Tucker used more than four hundred fifty thousand Legos to make his version which is more than five meters tall.

VOA: special.2010.07.30

One reason for this is obvious; it's cheaper not to pay people, but the other reason is more interesting.

这样做的其中一个原因很明显;,不用付钱，当然就能省点了，但另一个原因更有意思。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But one day you go to the store and discover that the price is more than you can pay.

VOA: special.2010.03.23

You could also pick a point down here, which is more than 100% bonds-- how would you do that?

你也可能选择一个下面的点，表示超过100%，的债券-,这是如何做到的呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The city is more than two thousand meters above sea level, near the southern Rocky Mountains in northern New Mexico.

VOA: special.2009.03.30

For the course's website, help@cs net there'll be support forms and an email address, help@cs50.net, that you can turn to and frankly this is more a commentary on our lack of social lives during the term.

对于课程网站，我们有支持表格和邮箱地址，有什么问题可以求助去它,这更像是在评论我们的学习生活太缺乏社交活动。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So far it has proven effective at preventing the disease in half of those vaccinated which is more than ever before.

VOA: special.2009.12.07

His curious fancy is more active than his desire. Or, you might say, his desire to know is more active than his desire to love.

他好奇的本质比欲望更强烈，或许你们会说，他求知的欲望比爱的欲望强烈。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He has now helped to build more than ten straw bale houses and says the building material is becoming more widely accepted.

VOA: special.2009.10.05

The molecule is net neutral, but this right end is a little bit more negative and the left end is a little bit more positive.

这分子是电中性的，但右边要带一点负电荷,而左边要带一点正电荷。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He says he likes that the music is more challenging than what he plays with his school orchestra.

VOA: special.2010.06.21

And this is related to Yeats's idea that the poet and this is something he wrote about in the prose that the poet is more type than man.

这和叶芝关于诗人的观点,他在一篇散文里提到的,诗人更多是形象而不是个人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And he says programs like "CSI: Crime Scene Investigation" suggest that scientific evidence is used much more often than it really is.

VOA: special.2009.08.31

He can be a citizen of his community, he can be a Marathonian, but he is also and more primarily,he is an Athenian.

他可以是自己社区的公民,可以是马拉松人,但他首先,也是雅典人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Yet he says this message is often more scary for people than the idea that leprosy is some sort of spiritual punishment.

VOA: special.2009.10.14

I think we need a whole electricity distribution system, which is more efficient and bigger, more flexible and more appropriate than we have.

我们需要一个更加有效,更加庞大，更加灵活的配电系统，的配电系统。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And there is more to learn. Jonathan Rottenberg says the science of crying is still in its infancy.

VOA: special.2009.01.28

A contract is more then communication, a contract is communication with teeth. It actually changes the payoffs.

协议的效力大于口头约定,协议是有违约责任的,它影响收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The one problem that we run into is as we go to more and more atoms on the table, as we add on electrons, the Schrodinger equation is going to get more complicated.

我们将会遇到的一个问题,是当我们处理周期表中越来越多的原子时，当我们增加了电子，薛定谔方程,变得愈加复杂。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选