This technique is becoming more refined and more acceptable all the time.
这项技术变得越来越精密和受人欢迎。
The organism is more awake, more vigilant; this increased vigilance results in the apprehension of ever more subtle signals as the organism becomes more sensitive to its surroundings.
有机体更清醒，更警觉；随着有机体对周围环境变得更加敏感，这种提高的警惕性导致对更细微信号的理解。
It's colder there, they're more stressed, their chlorophyll is more sensitive and it needs more sunblock.
那里更冷，它们受到更大压力，它们的叶绿素更敏感，并且需要更多的避光措施。
There is a tendency that more and more people choose overseas destinations for their holidays.
越来越多的人趋向出境游。
These books reflect a trend, particularly strong in Britain, where swimming in pools is declining, but more and more folks are opting for open water.
这些书反映了一种趋势，在英国尤为突出：在游泳池里游泳的人越来越少，越来越多的人选择去开放水域游泳。
To summarize, the Chianti is more classical and the Zinfandel more exciting.
总的来说，基安蒂酒更经典，而仙粉黛红葡萄酒则更令人兴奋。
It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced, or more worthwhile than another.
这并不意味着一种阅读方式一定比另一种更全面、更先进、更有价值。
It doesn't then necessarily follow that one kind of reading is fuller, more advanced and more worthwhile than another.
这并不一定意味着一种阅读比另一种更全面、更先进并更有价值。
These books reflect a trend particularly strong in Britain, where swimming in pools is declining, but more and more folks are opting for open water.
这些书反映了一种在英国特别强烈的趋势：在游泳池里游泳的人越来越少，越来越多的人选择去开放水域。
Sometimes it is a little more circular, sometimes it is more elliptical.
有时它更圆一点，有时它更像椭圆。
Space, especially the space directly around our planet, is getting more crowded as more governments and companies launch satellites.
随着更多的政府和公司把卫星发射到太空，尤其是地球周围的太空，那里变得越来越拥挤。
The growth in telecommunications is giving more and more people access to the science that will help their country to develop or to acquire the medical knowledge that can fight disease.
电信的发展使越来越多的人获得了科学知识，这将有助于他们国家的发展，或是获得能够战胜疾病的医学知识。
While "future mail" is becoming more and more popular, some people are wondering what will happen if the postal address changes or if the company goes broken before the letters arrive.
当“未来邮件”越来越流行的时候，有些人想知道如果邮政地址改变了，或者公司在信件到达之前倒闭了会发生什么。
It is reported that more and more people prefer to buy organic food even though it is more expensive.
据报道，越来越多人喜欢购买有机食品，尽管它们更贵些。
More and more, watching a movie is something teens choose to do on their electronic devices.
越来越多的青少年会选择在他们的电子设备上看电影。
3D printing is becoming more and more popular.
3D打印正变得越来越流行。
The Chinese language is more and more popular.
中文越来越受欢迎。
I couldn't agree more, because it is more than a tool for cooling.
我非常同意，因为它不仅仅是一个冷却工具。
Picking strawberries is becoming more and more popular in Nanchong.
在南充市，采摘草莓越来越受欢迎。
Chinese is learned by more and more foreigners.
越来越多的外国人在学习中文。
Traditional Chinese medicine is getting more and more popular in the world.
中医在世界上越来越受欢迎。
Our earth is becoming more and more polluted because of the rapid increase in population.
由于人口的快速增长，我们的地球污染越来越严重。
The S'Cool Bus is becoming more and more popular in some countries like Germany and France.
S'Cool 巴士在德国和法国等国家越来越受欢迎。
应用推荐