-
This huge warrior threw me to the ground and then took hold of my arm again to pick me up.
VOA: special.2010.07.17
-
So, at any rate, this seemed to me to be, when I started teaching this course, reasons not to teach it.
因此无论如何对我来说，当我开始教这门课的时候决定不说它的原因。
-
it's very easy for me to imagine a case where I would choose that it's best to take my own life.
我很容易设想在哪种情况下选择死亡是一个最好选择。
-
It inspired me to make a drawing which was a flock of varied birds which represented mankind and humanity.
VOA: special.2009.09.02
-
This will allow me to project images in class and for you to look at them later at home.
这样我可以放映一些图片,给你们在课上和回家后看。
-
said Ransie. "Unless you're in such a hurry to get away that you don't want me to say it."
VOA: special.2009.11.14
-
We can move things around and it's far more exciting for me to answer your questions than to have a monologue.
我们可以稍作调整,而且回答你们的问题,要比我这一个人干讲有意思多了
-
And I feel like having dealt with adversity really helps me to lead a group of men through difficult times as well."
VOA: special.2010.06.02
-
Both Langer and Stone were my physicist advisors, introduced me to the field of positive psychology into this research.
两位都是我的物理学导师，带我进入了积极心理学领域的研究。
-
It allowed me to leave the island and build myself separate from the long-long shadow of my twin.
VOA: special.2009.02.14
-
Just so in fact the god seems to me to have set me upon the city as someone of this sort.
依此实据观来,上帝似已选中我,做为与城邦等齐的人。
-
I was not old enough to get the official document that would permit me to drive by myself.
VOA: special.2010.01.30
-
And that got me to think gosh, these people have so little and I was a student, and I didn't have a lot of money, but I still had something to spare.
看到这张照片，我想,天啊，这些人太贫困了,虽然我是个学生，我没有很多钱，但我还是能够捐出些什么的。
-
The glasses permitted me to look around the apartment while I seemed only to be talking to him.
VOA: special.2009.12.26
-
And if you speak other languages that I don't, you can nonetheless compel me to speak them at least in subtitle form.
如果你不懂英语的话，那也只能,改变下字幕了。
-
And it is not for me to set myself up as the one person able to answer it.
VOA: special.2009.04.18
-
That will lead me to use a technique I mentioned again last time, called memoization.
这就使得我要是,用我上次提过的一种技术，也就是默记法。
-
He took me to Miss Adair's house and agreed to wait there until we had finished our business.
VOA: special.2009.01.17
-
What else I can do, there's no requirement for me to fail anybody.
我还做些其他什么呢，对于我让学生挂科这点没有任何的要求。
-
Where are you going?" "Well,you just told me to go." "So that's what they taught you in college.
VOA: special.2009.07.19
-
By the time Bush asked me to be his WHCF in early 2006, I had already long experience working for the president.
当布什让我做办公室主任时,也就是2006年初，我已经有很长的时间,和他一起工作了。
-
And any argument between us would not cause me to lose heart or feel a sense of loss.
VOA: special.2010.07.11
-
If I don't, I get locked in jail or they tell me to get out of the country.
如果不缴税，我会被关到监狱,或者被驱逐出境。
-
But I was troubled. I was afraid that after giving me food, the churchman would ask me to change my religious beliefs.
VOA: special.2010.08.01
-
And so, that was a clear major for me to pick -- I actually also was considering English and ended up being a minor in English.
所以这是我的主要选择之一-,我还考虑学英语,最后英语是我辅修的专业。
-
"Johnsy,dear," said Sue, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?
VOA: special.2009.08.01
-
That really does seem to me to be the spontaneous conclusion we are inclined to draw.
看来我们必须,先得到关于这个问题的的结论才行了。
-
As he talked, I realized there was something in this room that he wanted me to discover.
VOA: special.2009.07.04
-
So, it was easy for me to get excited of doing this with them.
所以我也就很容易对,与他们一起做感到兴奋。
-
It's just like if you restrict me to only a subset of numbers, only the odd numbers, still there's an infinity of odd numbers.
这就像,如果你把我限制在数字的子集,只是奇数,但奇数的数量却仍然是无限多的
应用推荐