My mother taught me to be thrifty.
我母亲教会我生活要节俭。
You can rely on me to keep your secret.
你可以相信我一定会为你保守秘密。
He asked me to marry him and I accepted.
他向我求婚，我答应了。
He introduced me to a Greek girl at the party.
他在聚会上介绍我认识了一位希腊姑娘。
What first attracted me to her was her sense of humour.
她首先吸引我的是她的幽默感。
It inspired me to be more inventive with my own cooking.
它激励我在自己烹饪时更具创造力。
I asked her if she would allow me to interview her, and she readily agreed.
我问她是否允许我采访她，她欣然同意了。
If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.
要是你跟我去到一间我的玩具店，你会以为踏入了仙境。
Do you need me to pick you up?
你需要我去接你吗？
It also tells me to be proud of who I am.
它也告诉我要为自己感到骄傲。
One day, my dad taught me to make dumplings.
这天，爸爸教我包饺子。
Wouldn't you like me to read it to you, grandfather?
爷爷，要不要我念给您听？
Allow me to embrace you as a sign of my eternal gratitude.
请允许我拥抱你，以表达我永远的感激之情。
If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时，跟我说一声就行了。
They can take me to another world, there I can see everything clearly and fill my heart with joy.
它们可以把我带到另一个世界，在那里我可以清楚地看到一切，让我的内心充满喜悦。
When I was eight years old, my father taught me to play tennis, and I have fallen in love with it since then.
我八岁的时候，我父亲教我打网球，自那时起我就爱上了网球。
What attracts me to the project most is the chance to communicate with foreign friends and know about other cultures.
这个项目最吸引我的是有机会与外国朋友交流并了解其他的文化。
But it was never in me to give up, because I realized that I was never going to be successful unless I got an education.
但我从来没有放弃过，因为我意识到，除非我接受了教育，否则我永远不会成功。
The biggest benefit of being a captain is that it teaches me to be responsible and set an example for lower grade students.
作为一个队长最大的好处是它教会我要负责任，并为低年级学生树立榜样。
My father woke me up early one summer morning when I was fourteen and announced: "Get up. You're going with me to cut the grass in the garden."
我十四岁的一个夏日早晨，父亲把我早早叫醒，说：“起床了。你要和我一起去花园除草了。”
His playing really put me to shame.
他的表现真让我自愧不如。
Could you direct me to the station?
请问到车站怎么走？
Believe it or not, he asked me to marry him!
信不信由你，他向我求婚！
It is easy for me to make new friends because I am very outgoing.
对我来说交朋友很容易，因为我很外向。
应用推荐