"One day maybe they'll only have to go through a few things that EJ had to go through."

VOA: standard.2010.01.01

And he--one day this boy showed up in the class-- this was during Vichy, about 1943, maybe it's '44, and he's new and he's not different, he's just not from there.

他,有一天班里来了个新同学,当时是维西政府时期,1943年,也可能44年,他是新来的也没什么特别之处,只是不是当地人

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And maybe start a family one day, and... you know,

也许有一天会成家……，

事业和人生都重要 - SpeakingMax英语口语达人

Aliou says one day maybe he will be farming these fields.

VOA: standard.2010.04.01