• However,because Leonardo was born to parents who were not married to each other, he was barred from some studies and professions.

    VOA: special.2010.09.15

  • Jacob is married to two sisters simultaneously. That is something that is explicitly forbidden in the book of Deuteronomy.

    雅各同时和一对姐妹结婚,这一点是,《申命记》中所明令禁止的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And even more scary than that, a friend of mine is married, and his wife was walking to church one morning.

    更可怕的是,我的一个已经结了婚的朋友,有一天早上当他老婆正往教堂走时,

    在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

  • She was not married to either of them. She also did not hide the fact that she was bisexual.

    VOA: special.2010.08.29

  • We're always finding some woman alive who claims she was married to a Confederate soldier.

    我们总能找到些仍然健在的老太太,号称自己曾与南部邦联士兵结过婚

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Rand and Branden began to have a sexual relationship even though they were married to other people.

    VOA: special.2010.06.06

  • I married to a Porto Rican sister, who was magnificent.

    我和一个波多黎各人结婚了,她很高贵迷人。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Kahn had a child with each of two other women that he was not married to.

    VOA: special.2009.12.13

  • They would get married and move off to an apartment or someplace down the street, or to another city.

    他们会结婚,他们会搬到附近住宅,或另一座城市。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • She did not think a couple had to be married to have children.

    VOA: special.2010.08.29

  • You're making at least $200,000 a year, or if you're married, you have to be a couple making at least $300,000.

    其次,年收入至少有20万美元,假如是已婚人士,那么夫妻俩年收入起码要30万美元

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He had been married to Taylor's best friend and popular actress Debbie Reynolds.

    VOA: special.2011.03.25

  • But if you-- The reason I'm saying that is, you know, you know that you're getting married that day for example, we will excuse you from the quiz to get married.

    但是如果你--我之所以这么说,你们懂的,比如你们那天要结婚,我们会取消你的考试让你去结婚。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Jang Song Taek is married to Kim Kyong Hui, the leader's sister.

    VOA: special.2010.10.02

  • He wanted to get married.

    他想结婚。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Then she got married to Canadian actor Ryan Reynolds.

    VOA: special.2009.10.09

  • She married an anarchist from the Department of the Ardeche, where we happened to live or are, at least were legally residents and spend much of our time down here; and she moved from one school to the next.

    她嫁给了一个阿尔代什省的无政府主义者,正好我们当时住在那,或者说至少是合法居留然后在这边呆了很长时间,然后她从一个学校换到另一个学校

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Spencer Tracy was married to another woman.

    VOA: special.2009.09.20

  • So, suppose you fall in love with somebody and you decide you want to marry them and then somebody was asked to ask you why and you'd say something like, " "Well, I'm ready to get married this stage of my life; " I really love the person; " the person is smart and attractive; I want to have kids" whatever.

    假设你爱上了某人,想要与对方一同步入婚姻的殿堂,要是有人问你为什么想要与对方共度余生,你大概会说,“现在我已准备好要开始婚姻生活了;,或“我真心的爱着他;,或“他聪明有魅力;,“我想要小孩了“,等等。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • She is also married to composer Mike Stoller, part of the famous song-writing duo Leiber and Stoller, who wrote such classic rock hits as Elvis Presley's Hound Dog.

    VOA: standard.2009.11.03

  • Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

    然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If the tests show a high possibility, a married couple must decide if they want to risk a pregnancy.

    VOA: special.2010.03.23

  • She and Mill got married, they lived happily ever after, and it was under her influence that John Stuart Mill tried to humanize utilitarianism.

    他们结了婚,从此过上了幸福的生活,正是在她的影响下,约翰·斯图尔特·穆勒试图把功利主义人性化。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • She married businessman William O'Donald in nineteen sixty and gave birth to their daughter,Kitt, the same year.

    VOA: special.2009.06.07

  • You got married, I want to see your spouse.

    你说你结婚了,我就要看看你的配偶

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The three belonged to the Church of the Saviour, where James and Patricia Rouse had been married.

    VOA: special.2011.01.30

  • And they want to be sure that before you get married, you can do things in the house.

    他们想在结婚之前确认,你能做家务。

    I'm good at 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • In graduate school, Margaret had married Luther Cressman, who was studying to be a clergyman.

    VOA: special.2010.01.17

  • that's given to married couples right now and it can be assigned to anybody.

    现在仅限于已婚的公民,我的想法是干脆将这些政策普及到每个公民。

    发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

  • If we try to get you married, we can't go and tell people, People will ask what is that.

    如果你想要结婚,就不能告诉人们,人们会问教士是什么。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定