If you're not an introvert yourself, you are surely raising, managing, married to, or coupled with one.
如果你自己不是一个内向的人，你肯定在养育、管理一个内向的人，或者和一个内向的人结了婚或在约会。
The divorce rate among the movie stars is so high that it is difficult to know who is married to whom.
电影明星的离婚率如此之高，导致人们很难知道谁和谁结婚了。
Saakashvili is married to Dutch linguist Sandra Roelofs.
萨卡什维利已与荷兰语言学家桑德拉·罗洛夫斯结婚
She is married to the footballer Ashley Cole.
她与球员阿什利·科尔（Ashley Cole）结为夫妇。
Pitt was married to actress Jennifer Aniston for five years.
皮特则和女星珍妮弗·安妮·斯顿有过一段五年的婚史。
She was married to Frank Greer, but that’s not why I hired her.
她嫁给了弗兰克.格里尔，不过这不是我雇用她的原因。
The man calmly replied, "Been married to your sister for over 48 years."
老人平静的回答：“我娶了你姐姐已经48年了。”
She was married to Michael Wilding, an English actor, from 1952 to 1957.
她的第二任丈夫是英国演员迈克尔·威尔丁，这段婚姻从1952年持续到1957年。
Holmes tells him: "I am married to my work but I am flattered you like me."
福尔摩斯告诉他：“我已经和工作结婚了，不过你喜欢我我挺高兴的。”
She was married to the Lord of Rimini, but fell in love with his brother Paolo.
弗兰切斯卡嫁给了里米尼领主(Lordof Rimini)，却爱上了他的弟弟保罗。
It's a cents-off coupon married to a Friday-after-Thanksgiving shopping frenzy.
这是象征性赠券与感恩节周末疯狂购物的一桩联姻。
Moore, who was previously married to Bruce Willis, started dating Kutcher in 2003.
摩尔曾与布鲁斯•威利斯有过一段婚姻。
Suha often had imagined what her life would be like if she were not married to Yusuf.
苏哈过去常常想象如果没有嫁给优素福，生活会是什么样的。
She knew that being married to me would be a high-wire operation in more ways than one.
她知道嫁给我就如同走钢丝，而且不仅仅是在一个方面。
He is also married to a member of the Gosaibi family, the daughter of one of AHAB's founders.
他还娶了AHAB一位创始人的女儿，她是戈萨比家族的成员。
She told me that she was forty-one, married to a psychiatrist, and had two teenaged children.
她告诉我，她41岁，和一个精神病学家结婚，有两个十几岁的孩子。
Sarah Murdoch, a fashion model and TV presenter, is married to Rupert Murdoch's son Lachlan.
莎拉身兼模特和主持人数职，是拉齐兰·默多克的妻子。
I still think that they only got married to get more publicity for their movies and themselves.
我还是觉得他们俩结婚只是为了给他们的电影和自己做宣传而已。
It caused a scandal as he was still married to actress Debbie Reynolds when the affair began.
他俩的恋情还引发了一段丑闻，因为艾迪当时仍与演员黛比·雷诺斯(Debbie Reynolds)保持着婚姻关系。
It was Grazia, no longer in love with him and married to a secretary of the Austrian legation.
这时她已经不跟他相爱而嫁给了奥地利公使馆的一位秘书。
Mrs Willis, who left Russia nine years ago, is married to an American and works as a mortgage-broker.
威利斯九年前离开俄罗斯，嫁了个美国人，做起了抵押贷款经纪人。
I'm lately married to Mr Heathcliff, and he has brought me here — I suppose by your permission. '.
我最近嫁给希刺克厉夫先生了，他把我带到这儿来的——我猜是已经得到了你的允许的。
It's very common for people who get married to have no clue as to their partner's income and debts.
结了婚的人对伴侣收入和债务毫不知情，这很常见。
But if it was hard work being married to Ava Gardner, it was just as tough being married to Frank Sinatra.
但是，如果说与艾娃·加德纳结婚是一份苦差，那么与弗兰克·辛纳屈生活一样艰难。
The actors at the center of the controversy are lu Liping and Sun Haiying, who are married to each other.
矛盾中心的两名演员是吕丽萍和孙海英，他们是一对夫妻。
Miss Ball, who is married to DJ Norman Cook, gave birth to her daughter by caesarean section in January.
嫁给DJNormanCook的Ball小姐，在一月份的时候剖腹产下了她的女儿。
The richest households typically consist of two professionals, married to each other and working full-time.
最富有的家庭通常双方都是全职的专业人员。
The richest households typically consist of two professionals, married to each other and working full-time.
最富有的家庭通常双方都是全职的专业人员。
应用推荐