Many important American court cases have dealt with evolution.

VOA: special.2009.12.01

First thing is that they're like each other in many important ways, although obviously with differences from place to place.

首先它们大体上很相似,但每个殖民地也有其独特的特点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Very important, so it's just... interact with as many... you know, don't just go for the big...

非常重要，所以它就是……和很多人交流互动……不要一味追求名人……

想学音乐吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Many important people collect his work.

VOA: special.2009.09.09

There are so many other things happening, so many important things to do in the world.

还有很多事情在发生，世上有很多重要的事情要做。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

she says she has witnessed great change - much of it good But she noted that many important things have not changed, including the aims and values that inspired the United Nations Charter.

VOA: standard.2010.07.06

Many of those figures who belong to the New Critics did much of their important work before they arrived at Yale.

很多来自新批评派的名人,在到耶鲁教书前就已经做了很多重要的工作。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Some applicants contact many. An important part of the application usually is the Medical College Admission Test, or MCAT.

VOA: special.2010.07.13

The idea behind all these algorithms is that what's ultimately important is how many comparisons you ultimately need to make.

这些算法的思想是,你最终需要做多少次的比较,这才是真正重要的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Here Gregory Anderson talks about why languages are important: "Language is in many ways, a window to the mind.

VOA: special.2009.12.02

That's important, too, in the emergence of the country in which many of you live.

这对美国,即你们所生活的国家的建立也很重要

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

More than one hundred years after her birth, Ayn Rand's books,thoughts, and actions continue to be important to many people.

VOA: special.2010.06.06

And, as you know, Einstein made many, many, many very important contributions to science and relativity, but he called this his one single most important contribution to science the relationship between energy and frequency and the idea of photons.

于这些波包里，你们也知道，爱因斯坦在科学和相对论上,做出了非常非常非常多的贡献,但它把这个叫做他对科学,最重要的贡献，就是能量和,频率之间的关系以及光子的概念。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For many hockey fans, the most important game of the Olympics will be decided on the final day, February twenty-eighth.

VOA: special.2010.02.10

Inflation is the most important thing according to many views because the Fed has to guarantee the soundness of the money supply -- and there have been so many cases in history when the central bank allowed debasement of the currency through inflation.

通货膨胀是最重要的事情,根据很多观点,因为美联储必须保证,货币供应的稳固,并且在历史上有太多的例子,当中央银行允许,通过通货膨胀改造货币。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These were some of the most important economic reforms the nation had seen in many years.

VOA: special.2010.09.30

In addition, the kidney controls the composition of your body of many important ions, sodium bicarbonate which is important in pH balance, potassium.

此外肾脏还能控制,体内很多重要离子的浓度,例如碳酸氢钠,它对于酸碱平衡十分重要,还有钾离子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Emily's parents were important people Many famous visitors came to their house, and Emily met them.

VOA: special.2010.07.18

And yet, in many ways, Socrates diagnoses very powerfully an important condition of modern democratic life with which we are all familiar.

但在很多方面，苏格拉底却也诊断了,非常有力且重要的,现在民主生活条件,那是我们都很熟悉的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It is important to remember that many of the greatest biological discoveries had yet to be made when Darwin published "On the Origin of Species."

VOA: special.2009.12.01

The Noah story, the flood story, ends with the ushering in of a new era, and it is in many ways a second creation that mirrors the first creation in some important ways.

诺亚方舟，洪水的故事，都预示着一个新纪元的到来，在很多方面，都像是第二次创世纪,同时，又有许多第一次创世纪的影子。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The sculpture was influenced by the many large monuments in Washington which honor important heroes.

VOA: special.2009.07.17

We know that there were many candidates in the '92 election and the 2000 election, and we know that "not voting" is important.

我们知道在92年和2000年,有多个候选人参与了大选,还有弃权票对结果也有很大影响

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Professor Roark says corals are important because they support many other forms of sea life.

VOA: special.2009.05.12

Bach wrote a mass, Mozart wrote many masses, Beethoven wrote two important masses and so on.

巴赫写过一首弥撒曲,莫扎特写过很多,贝多芬写过两首重要的弥撒曲,等等

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

For many dance companies "The "Nutcracker" is an important part of their financial operation.

VOA: special.2010.12.22

For many Southerners it was more important than law, more important than conscience.

对许多南方人来说,它比法律更重要,比良心更重要

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Again he taught many of the most important scientists of our century.

VOA: special.2009.06.14

The existence of habituation is important for many reasons.

习惯化的存在非常重要，原因有很多。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You want as many friends as possible with people who are film makers. That is very important.

你要和尽可能多的电影制作人交朋友。这一点是很重要的。

想学音乐吗？ - SpeakingMax英语口语达人