We have not. We have a stimulus which is targeted in a time frame to make the difference,"

VOA: standard.2009.03.10

In the real world, no one's going to measure it instantaneously, but we can make the difference as small as we like.

在现实生活中,没人能一瞬间测出来,但我们可以使差值越来越小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Even if you already know the storyline, it doesn't make any difference

即使你知道故事情节，也无所谓，

歌剧魅影 - SpeakingMax英语口语达人

I'm not sure that also the United States will also make the difference.

VOA: standard.2009.04.10

Then later on,whenever you want, you can take your money out Meanwhile, they invest the deposits some way or another at a higher interest rate than they pay on the deposits and they make the difference and that's how they make a profit.

然后你什么时候需要你就可以把钱取出来,同时储蓄机构以比给你的利息,更高的利息储蓄,或者投资，这就出现了差价,这就是储蓄机构盈利的方法。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Besides the actual performance, they look at how long it takes the soldiers to complete their tasks, since time can make the difference between survival or death for those who are lucky enough to be alive after the nuclear blast.

VOA: standard.2010.07.21

What difference would it make had Frost, as he could have, I suppose, reversed the order of lines 13 and 14?

如果把13行与14行颠倒之后，会发生什么呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The hundreds of eyes watching him, the worship of so many people did not seem to make any difference to him.

VOA: special.2010.03.27

So make sure first that you read the question carefully, and realize the difference that is between the two.

你们首先确保把题目看对，要注意到这两个问法之间的差别。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This week on our program, we tell you about three people who are working to make a difference in the world.

VOA: special.2010.05.03

but once I could see that ethics and political philosophy really could make a difference to the way we live our lives.

但是当我看到，伦理学和政治哲学,的确可以改变我们的生活方式时。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But for the majority of patients, having the information of the biomarker probably wouldn't make a difference."

VOA: special.2009.07.15

Let's hear from one of you for whom the lottery would make a moral difference.

我们来听听支持抽签,会在道德上有所不同的人是怎么说的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The professor wanted to see if the animals could tell the difference between the calming music and the music written to make them uneasy.

VOA: special.2009.09.29

But beyond the extremes, additions or subtractions to our external circumstances make very little difference.

但在这些极端情况之外，增加或减少的外部环境,产生的区别很小。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

She used her influence to make a difference in the lives of millions of people.

VOA: special.2009.08.23

Here's the difference between normal hemoglobin and sickle hemoglobin, I can make - I can see a chemical difference, I can exploit it, how can I find it?

正常血红蛋白和镰状红细胞贫血的,血红蛋白有不同之处,我能够--我能看出有化学差异,我能去探寻差异,那么我怎么找到它呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Still,the group says this is not enough to make a difference for most students.

VOA: special.2009.09.17

It wouldn't make any difference to the outcome.

它不会给结果带来任何影响

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But does it make a difference if the trainer is male or female?

VOA: special.2010.07.15

The only difference is I don't type "make math2.c" I just type math2.

唯一的不同在于我只要键入,“math2“而不用键入“make，math2，c“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The researchers found that cultural and environmental factors make a difference.

VOA: special.2010.04.01

So that should make sense, because we saw no energy difference between the actual atoms and the molecules.

这很好理解，因为我们看到,原子和分子的能量差为零。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is something that we point out in our report just says further evidence that cultural factors and societal factors can make a difference in who achieves at the very high levels and if girls are achieving or not."

VOA: special.2010.04.01

Just like the lottery would make a very little difference to our wellbeing.

就像中了彩票,对我们是否幸福影响甚微。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"I think a film like this can make a difference by raising people's awareness of not only the problems that are out there, because a lot of films are gloom and doom, but solutions that are out there.

VOA: special.2009.03.25

And I think through philosophy, we can think about those issues and values in a deep way that can help us and others to find the way in which we can make a difference to the world.

通过哲学，我们能够进一步思考一些问题和价值观,它们能够帮助我们和他人,找到一种方式,来改变世界。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He says young entrepreneurs a unique opportunity to make a profit while making a difference for communities around the world.

VOA: standard.2009.12.04

You get people around the world to think about these problems, these issues-- practical idealists who will study what works, who will study the best and through that,make a difference.

让全世界的人们思考这些问题，实际的理想主义者,研究可行的方法，研究最好的个体，他们会带来改变。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So that's just a little bit of a check for yourself, and it should make sense because what you're doing is you're calculating the difference between energy levels, so you just need to flip around which you put first to end up with a positive number here, and that's a little bit of a check that you can do what yourself.

所以你们总要确保括号，离得这项是正的，这是你们自己,可以做的检查，这事很有道理的，因为你们做的是计算能量差,所以你需要调整顺序来保证一个正数，这是你们自己可以做的检查。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选