-
To make that genome, the researchers replaced all the natural genetic material in a bacterial cell with a synthetic set of genes.
VOA: special.2010.07.20
-
And from the titles we know he considered for this book, none of them make that claim "The Life of Richard Wright."
从他为书起的名字就能知道，没有人提议书名应该是《理查？莱特的一生》
-
But I'm not sure that you can really make that assumption based on something that someone creates
但我不确定你真的能基于某人创作的某些作品来做那样的推断，
-
"It is a lesson to many countries to open up and have far more cultural exchange and make that a priority for diplomacy.
VOA: special.2010.06.21
-
If you were to make that change you would find that the molecule now has completely different biological and chemical properties.
如果要做出这样的变化,你会发现,分子的生物形状,和化学性质完全改变了。
-
"We encourage the kids to mingling with schools in other countries, and then of course things like Skype now make that fantastically easy to do."
VOA: special.2011.03.10
-
Yeah, I think I'll make that clear line, meaning the... like again, Israeli politics doesn't really, in that case doesn't really break down religiously.
是，我来说清楚，我的意思是。,以色列的政治也不会，因为宗教原因而崩溃。
-
GM believes it can make that happen, in part with a new electric-and-gas hybrid.
VOA: special.2010.08.27
-
We don't care at all about corporations-- we should make that clear-- except as they contribute to individual welfare.
我们完全不关心企业-,我们应该明确这一点-,除非它们对个人福利有贡献。
-
Buresh and his colleagues have come up with a set of key questions that will help farmers make that decision.
VOA: standard.2010.07.28
-
Now to make that lower-of-the-two-prices comment a little bit more rigorous, let's figure out what the demand actually is for these firms.
为了说明两者价格较低者,具体是什么意思,先来解决这些公司真正的需求量是什么
-
The retired Air Force officer says the United States and its allies need to make that kind of decades-long commitment.
VOA: standard.2009.10.16
-
What did you hear that allowed your brain to instantly go to that decision, make that correct decision?
你听到了什么,让你的大脑做出了,正确的决定
-
"And we will continue to make that case through our Swiss protecting power who represents the United States in Tehran,".
VOA: standard.2009.11.09
-
They integrate their DNA into the host genome and you might not want to make that kind of a change in the cell.
而且也许你也并不想让逆转录病毒基因,整合进宿主的基因组
-
The team they worked with to make that happen attached other far-reaching utopian dreams to the project.
VOA: standard.2010.05.12
-
If it's just an addition error, the recitation instructor has authority to make that adjustment.
如果那只是附加错误，导师有权利,更正成绩。
-
President Obama believes the measure he has taken today will help make that goal a reality,".
VOA: standard.2009.04.13
-
You know the heat isn't going to flow from a cold body to a hot body without putting some work in to make that happen.
大家知道热量不会自发地,从冷的物理流动到热的物理,除非对它做功。
-
"We have tried to make that airfield operate as absolutely as efficiently as possible."
VOA: standard.2010.01.21
-
I didn't have anything in there that says, if you change one of these values, other values depend on it, and I want to make that change to it.
这样就对了，因为我在代码里面，没有任何的东西说，如果我改变了其中的一个值。
-
"We have the largest, most capable intelligence enterprise on the planet, and it is the solemn, sacred trust in the DNI to make that enterprise work."
VOA: standard.2010.06.05
-
Now the part about his life in Chicago was I'm going to keep doing this, call it the novel versus the autobiography, and I'll explain why I make that mistake a little later--it was cut from the autobiography.
他在芝加哥的生活那部分,我会一直把这书叫做小说，而不是自传,我之后会解释为什么犯这样的错误,这书是从自传的一部分。
-
Nothing is free. So,the reason I make that point is, you cannot ask local elected officials to raise teacher salaries and cut taxes and balance the budget and increase roads.
VOA: standard.2009.03.20
-
He doesn't make that claim.
他并未如此主张。
-
They could get together and say we are writing a new rule on how these gold proceeds can be used, but no one has taken the initiative to start to make that happen."
VOA: standard.2009.04.20
-
How could you possibly settle there, because they settled Chalcedon first and the tradition that the Greeks pass on is the people who settle chalcedon were blind men, because you would have to be blind to make that choice.
他们怎么能建立在那个不毛之地呢,因为他们先前在卡尔西顿定居了,根据古希腊的传统记载,住在那里的人都是盲人,因为只有盲人才会去那个地方住
-
"But I stand here tonight full of hope for our future, full of expectations and dreams, not just for my children but for all the children of New Jersey, Kim and I are going to get to work to make that happens, starting tomorrow."
VOA: standard.2009.11.03
-
because you never make that natural connection.
因为你没有建立那种自然联系。
-
Homer was in error, Milton told us, and Milton called on the moral voice of Spenser to help him make that moral judgment against Homer.
弥尔顿告诉我们荷马错了，他还要求斯潘塞的道德之声,帮助他做出反对荷马的道德判断。
应用推荐