"There is something about that stretch that made me feel so much more vulnerable and susceptible and exposed to the natural conditions.
VOA: special.2011.03.23
Thus isolated, thus removed, the vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.
如此形影相吊,如此销魂,这景色生出,一种勾人心魄的诱惑力,促使我全速跑向,我孤独的尤物。
and sort of the different events in my life that made me interested in that.
以及我的一些人生经历让我对这方面产生了兴趣。
There was something about Bartleby that froze me,yet,at the same time, made me feel sorry for him.
VOA: special.2011.06.04
He done gone off with a woman and made me come but she ain't going to stay for long."
他和一个女人跑了,不过那个女人也不会跟他待多久的“
Something about the way he moved made me think of a hungry dog looking for a bone.
VOA: special.2009.01.17
It made me wonder if they were trying to tell that I should retire; it felt like a retirement party.
这让我怀疑,他们是不是在暗示,我应该退休了,感觉那就像是个退休派对
Something made me change my mind as I looked at the picture for a second time.
VOA: special.2009.07.04
I have a friend who's a social psychologist who told me a story once that really made me very nervous, although she's fine.
我有一个社会心理学家朋友,她曾经给我说过一个故事,让我很紧张,虽然她现在一切都好。
He did not know it was the thought of his death that made me smile.
VOA: special.2009.02.07
Positive psychology, studying it, applying the ideas to my life has made me significantly happier.
研究积极心理学,把其理念应用到生活中,让我无比快乐。
Suddenly,a wonderful smell in the air made me get up and put out my hands.
VOA: special.2009.11.15
It made me think,Oh,I guess this is a common enough thought.
这让我觉得这个想法很普遍。
"I doubt if you can understand how happy this modernizing has made me.
VOA: special.2009.12.07
It isn't just that I got a C; i got a C because she made me get a C, so that moral indignation takes us down to -3.
不仅我得了C,这还是她害我得C的,道义上的谴责又减去了3单位效用
"Rejection has always made me into a person that does not want to be seen anywhere, except when I'm all made up and go out as Eartha Kitt.
VOA: special.2009.06.07
She's always made me feel like, like it's home, so
她总能让我找到家的感觉,
"And with your poison you have made me into a monster,too.
VOA: special.2009.05.30
They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.
他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲,都难以用语言形容,爸爸走了,妈妈还在身边。
And God simply made me the instrument of his punishment."
VOA: special.2010.01.07
So you say well, rather than rushing off and fixing this one bug, let me pull back and ask, bug is this a systematic mistake that I've made throughout the program?
因此我们应该回头想想,这是不是我在整个程序中都,在犯的一个系统性错误,而不是匆匆忙忙的去修复这一个,如果确实是系统性错误的话?
Some powerful force inside me made me test my mind.
VOA: special.2009.11.15
Let me read you something as we move to the fulles claim that will be made for the role of the polis.
在我们全面阐释城邦的角色之前,我给你们读一些文字
He made me promise to keep his secret.
VOA: special.2009.07.25
He made it relatively easy for me to set the priorities, as to where we devote the time, who gets in and who doesn't.
但总统让我相对容易地,设定首要任务,让我知道把事件分配到哪,谁要会见,谁不要。
She was to livewith her grandma, just over on Creekmore Avenue, which made me happy,'cause she was so close.
VOA: standard.other
That the skills, and particular, the social experiences in exposure to the non-technical part of the world, as a young person, made a huge difference for me.
那些在非技术领域,得到应用的技能,尤其是社会经验,对于年轻的我来说,作用非常大。
"They loved him too, and that made me love him,". "The music was great.
VOA: standard.2009.06.28
And what I'll mention to you just in terms of the fact that -- we're finally dealing with real molecules, which is -- or molecules that are made up of more than one atom, which is kind of exciting for me and maybe for some other of you that like to move into thinking about what some of the consequences of these molecules reacting might be.
而我将要告诉大家的是,我们终于开始与真正的分子打交道了,或者说由多于一个原子所组成的分子,这让我和你们中的某些人感到有些兴奋,因为我们更喜欢思考这些分子,经过反应之后可能出现的一些结果。
Or a thing I made before, this was a HotOrNot program out of everyone's IDs at Harvard that almost got me kicked out.
在这之前,还用每个人的ID做过一个HotOrNot网站,我因此差点被开除。
应用推荐