I'm not sure what made me look at her as she walked slowly by her wooden walking stick.
当她拄着木拐杖慢慢走时,我不确定是什么促使我看着她。
Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.
旋律优美、悦耳动听,他的歌曲让我潸然泪下。
The doctors gave me all these drugs that made me really spacey.
医生们给我的这些药让我迷迷糊糊的。
The miseries I went through made me suddenly realize with a blinding flash what life was all about.
我所经受的苦难令我豁然顿悟生命的意义。
这真的让我很生气。
Your hands shaped me and made me.
你的手塑我造我。
Jerry made me lose my best friend.
杰里让我失去了最好的朋友。
Walking has made me much healthier.
散步使我更健康了。
This made me feel a little nervous.
这让我感到有点紧张。
The sight of my father made me smile.
看到父亲,我不禁笑了。
The way she was singing made me relaxed.
她唱歌的方式让我很放松。
His laughter relaxed me and made me feel safe.
他的笑声让我感到既放松又安全。
To a 13-year-old kid, it just made me excited.
对于一个13岁的孩子来说,这让我很兴奋。
The old photos made me think of the good old days.
这些老照片使我想起了过去的好时光。
Those simple words made me feel loved and encouraged.
这些简单的话语让我感受到了爱和鼓励。
The laughing made me feel good instead of just silly.
笑声让我感觉很好,而不只是很傻。
Being in the water so long made me look like I was 80.
在水里待了这么久,让我看起来像80岁。
Something made me stop, turn around and walk up to him.
某种事物让我停下脚步,转过身走到他面前。
I had to admit that moving so often made me feel lonely.
我不得不承认,经常搬家让我感到孤独。
In fact, they only made me more determined to do medicine!
事实上,它们只会让我更加坚定学医的决心。
That made me very shy and I avoided attending events from then on.
这让我非常害羞,从那时起我就避免参加任何活动。
In fact, nobody made me do it, so I had to make a choice by myself.
事实上,没人逼我这样做,所以我必须自己做选择。
The 50th anniversaries of Psycho and Breathless made me feel my age.
《精神病患者》和《气喘吁吁》50周年纪念日,让我觉得自己已经老去。
She was so kind, which made me feel bad because I didn't like to lie.
她人很好,这让我感觉很糟糕,因为我不喜欢撒谎。
From then on, I tried to find out who I was and what made me special.
从那时起,我试图搞清楚我是谁,是什么让我与众不同。
He probably didn't know what it was, but he knew that it made me happy.
他可能不知道这是什么东西,但他知道这能让我开心。
Though we didn't understand each other's language, it made me feel nice.
尽管我们不懂对方的语言,但我还是觉得很好。
"She sang a Hindustani song to me and it made me go to sleep," said Colin.
“她给我唱了一首印度斯坦歌曲,让我睡着了。”科林说。
My elder brother took off my wet sports shoes and made me sit by the fire.
我哥哥脱下我湿漉漉的运动鞋,让我坐在火炉旁。
应用推荐