Scientists know that plants and animals often change to be able to live in extreme environments.
VOA: special.2010.01.04
He says, "Poetry in our own time-- -- such is the complexity of the world we live in-- must be difficult."
他写道,“我们这一时代的诗-,正如我们生活着的世界-,让人费解“
If you didn't come to New York, maybe you'd live in Puerto Rico. What would your life be like?
如果你没有来纽约,或许你会住在波多黎各。那么,你生活会怎么样?
That money will be given out based on how many people live in different communities.
VOA: special.2010.05.07
All right so it has to live in RAM as opposed to the hard drive because otherwise things would be terribly slow as you know so it's much better if your programs live while they're running in RAM and they end up in what's called the tech segment.
好的,它存在内存中,而不是硬盘中,因为,否则程序会非常的缓慢,程序在内存中运行会好得多,它们在技术段,的地方结束。
And because most of the new immigrants are people of color, cultural adjustments must be made by all groups in America if we are to learn to live together as one nation."
VOA: special.2011.03.20
They must be recognized by the people among whom they lived, by the communities in which they live.
他们必须被他们周围的人认可,被他们所生存的集体所认可
"I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.
VOA: special.2010.04.16
And we Americans are going try to live up to them to prove that governments can in fact, be based on these values.
我们将试图,坚持这些价值观,从而证明事实上政府可以建立,在这些价值观之上。
far more live in captivity. Without immediate action, the WWF says,by 2022, there may no longer be any wild tigers.
VOA: standard.2010.02.22
Any molecule can be an antigen; the food that you eat is full of antigens, microbes that try to live in your body are full of antigens.
任何分子都可以成为抗原,你吃的食物中富含抗原,试图栖息在你身体中的微生物充满抗原
Iranian attendance at the events, Ros-Lehtinen said, could be equated to fraternizing with the oppressors of people in Iran who yearn to live free.
VOA: standard.2009.06.23
All he tells us is that we are the polis animal by nature and that to achieve our ends, it will be necessary to live in a polis.
他只说到,我们是天生的城邦动物,为了达成目标,必需要住在城邦之中。
But when patients live in a remote community hundreds of kilometers from the specialists they need, that kind of therapy may not be possible.
VOA: standard.2010.06.14
But if you need a slave representing your business, and you live in Rome and you need somebody in Ostia, the port city of Rome, to be able to be there and watch your imports and your exports of your business, you need someone who can sign contracts, who can lend money, who can borrow money, who can do things like that.
如果你需要一名奴隶代理你的生意,如果你住在罗马,需要有人,在罗马奥斯蒂亚港口,照看你的进出口生意,就得要能签合同,可以放债贷款,及其他类似事务的人。
Using just that large number of genetic markers, the team was able to predict in almost four out of five cases whether a person would live to be 100.
VOA: standard.2010.07.14
If you live in a society that operates under those rules, then it should be up to the government to decide how those resources that come back through taxation are distributed because it is through the consent of the government.
如果你在一个按照上述规则运行的社会中生活,那么就应该由政府来决定,如何分配,通过征税收回的资源,因为那是政府一致表决通过的。
"We believe there is no alternative to that if all the people of the region are to be able to live in peace and prosperity, and be able to achieve their aspirations.
VOA: standard.2009.10.08
and talking to other people ,I thought that is a very healthy thing to do and as Zvi happened to live in my dorm and I thought it would be a great opportunity to exchange ideas, and to get to discover more.
和其他人聊天,我觉得这是,非常健康的事情,正好Zvi和我一个寝室,我觉得,我们有机会交换想法,了解更多。
We've been talking about the question as to whether or not it would be desirable to live forever, whether immortality would actually be a good thing, as most of normally presume, or whether in fact, as Bernard Williams argues, it would be undesirable.
我们探讨的问题是,是否该有永生的渴望,永生是否像一般假想那样,是件好东西,或者其实,如Bernard,Williams所言,是不该期许之物。
We live, still, I think in what might be called the Age of the Enlightenment.
在今天,我认为我们依然生活在启蒙时代
Salvation is available,and with it immortality, but it comes from God and it doesn't come in the world in which we live, but in some other world to be achieved in the future.
人可以被救赎而不朽,但只能依靠上帝,这在我们生存的世界里是不能实现的,但也许在将来某个世界中能够实现
The expected life spans increased dramatically in the last couple of hundred years until now, for people that were born when you were born you can expect to live to be 80 years old, a doubling in life span, fairly dramatic.
从几百年前到现在,预期寿命显著增长了,你们同期出生的那批人,能够活到八十岁,预期寿命增长了一倍,令人印象深刻
应用推荐