"And so the appeal like now, ex-speaker appeal that he should resign - his business is finished in Kyrgyzstan and so all those people who have been killed and who got wounded they are victims of this regime."

VOA: standard.2010.04.08

If you go back to this particular graphic, the interesting thing is how have humans changed and what are they like now.

如果你回过头来看这张图,思考人类是如何演化的,现在又成为什么样

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And now, it's like everyone just wants to be in Central Park, picnics all the time in the summer.

而现在，好像人人都想去中央公园，在夏天，他们随时都想在这里野餐。

最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

Smelling the oil she has in the kitchen now is like breathing in an entire field of lavender flowers.

VOA: special.2011.03.09

It's just some bogus language we made up that's kind of English-like, kind of look C-like now that you've seen this syntax, but it was just an arbitrary language.

并不是真正的编程语言,好比某种“伪英语“，或“类C语言“,你现在在语法中看到的就是所谓的伪代码，非常随意。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Evan Falchuk would agree that some people write things like "I am now sitting in the doctor's waiting room."

VOA: special.2009.09.14

And those are the moments of crisis in the society I don't think we were at anything like that in this country right now.

这时社会中便产生了危机,我不认为现在美国,到了这种地步。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But activities that some schools offer now, like rock climbing walls and skateboarding, can also expand the risks, says Cheryl Richardson.

VOA: special.2009.08.06

So what I'd like to do now is focus on a piece that emphasizes--foregrounds-- just the first axis, pitch.

那么现在我要做的是集中精力于一首乐曲,它所强调的,突出的,只是这第一维,音高

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

During tough times -- I mean we are in a recession right now -- this is like affordable luxury.

VOA: special.2010.04.12

And I want to stress this, we're going to come back to it later on in the term, so the way I'd like you to think about it for now, is that somewhere in the machine, there's a big space that contains all possible values.

我想要强调一点，我们在晚些时候,还会回头来讲这一点，因此现在,我需要你们形成这么一个观点，就是在计算机的某处，有一个包含了所有可能值的,很大的空间，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But now she is on her own, "with no direction home, like a complete unknown, like a rolling stone."

VOA: special.2009.06.21

The Fed again did like what it's doing now; it rescued this company called Long Term Capital Management.

政府现在在做的和那次的很相似;,政府挽救了一种企业叫做长期资本管理公司。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But now most stock cars are individually designed and built, although they still look like cars you see on the road.

VOA: special.2009.04.10

So now I'd like to shift to talking about the Merril Lynch-Angelo investment course.

所以现在我想谈谈,美林-安杰罗投资课程。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

A recent online survey found that half of them now belong to social networks like Facebook and LinkedIn.

VOA: special.2009.09.14

I was going to do this later in the lecture but I feel like doing it now.

本来我预想过会儿再说的,但还是现在举吧。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We leave you now with some examples, which we have strung together like beads of sound.

VOA: special.2009.05.18

The advantage of introducing that guy is that if you like, I can now write an equation for the acceleration as a vector.

引入它的好处是,如果你愿意的话,我可以把加速度写成矢量形式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It has special meaning for service members like Lieutenant Colonel Dan Snowden, now serving in Afghanistan.

VOA: special.2009.11.14

So the way that we like to think of things now is in terms of electron configurations, right, but at the time that wasn't really understood.

当然我们现在思考,这些更喜欢采用电子排布的观点，但在当时还没有这种概念。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Get on the Internet. Do some research. This industry is like the Wild, Wild,West right now.

VOA: special.2010.06.16

You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.

你们也玩过这个游戏吧,我不知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"We encourage the kids to mingling with schools in other countries, and then of course things like Skype now make that fantastically easy to do."

VOA: special.2011.03.10

Yes, and if we have gases involved, it's pretty similar, but now what will have is something like this. We'll have a reaction vessel that's sealed, it's constant volume.

如果涉及了气体，情况也很相似，只是现在的装置是这样的,我们有一个密封的反应容器,它的体积是恒定的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But now,interest rates for borrowing by troubled countries like Greece and Portugal have fallen sharply.

VOA: special.2010.05.14

Now I like to ask questions in lecture.

现在我要提问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She says words and phrases like "guy" and "you know" now appear in research papers.

VOA: special.2010.01.28

And you're just unconscious of how this happens but it's unpleasant and kind of frightening that this could happen, that this could apply to things like why you're now studying at Yale, why you feel the way you do towards your friends, towards your family.

你根本没有意识到知觉过程是如何发生的,但当你将无意识概念应用到很多事情中时,你便会感到不悦和恐惧,比如，你为什么会来耶鲁求学，你为什么会觉得应当这样，去对待你的朋友和家人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I love to bake so anything with fruits that I can , like pies now because it's getting cooler.

我喜欢烘烤能带水果的任何食物，比如说现在我做馅饼，因为天气变凉了。

联合广场呢 - SpeakingMax英语口语达人