-
Frank Ruhli says studies like this can prove useful in the fight against H1N1, another form of the influenza virus.
VOA: special.2010.06.29
-
Doesn't that sound a lot like form and content?"
这不正是形式和内容的关系吗“
-
And they created this like, really big form of cryptography that everybody uses.
他们发明了每个人都在使用的大型密码。
-
A huge form that looks like a hill or wave takes up an entire room of the museum.
VOA: special.2009.05.06
-
And the equation of state, pressure versus volume at constant temperature, is going to have some form, let's just draw it in there like that.
系统的态函数，恒温下压强比体积，变化曲线，就像这样。
-
He would like other centers in the United States and Europe to form their own pacemaker reutilization programs.
VOA: special.2010.06.29
-
I just want to remind you, if I wanted to, for example, type in an expression like that, notice the syntactical form, it's an expression, a number, followed by an operand, followed by another expression.
我想要提醒下大家，如果你想要，例如，输入一个这样的表达式，注意语法形式，这是个表达式，一个数字，后面是一个运算对象，后面是另外一个表达式。
-
Nineteen countries and the European Union form the Group of 20, including developing economies like Brazil,China,India and Russia.
VOA: special.2010.06.25
-
I showed you last day what happens when they form and we were able to electrolyze and make fantastic metals like magnesium.
昨天我讲过,当离子液体形成我们就可以使其电解,生成出神奇的金属，比如镁。
-
At first it might seem very unusual to see a natural form like a hill inside a museum.
VOA: special.2009.05.06
-
It looks like a leaf. It is nature in its aesthetic form as imitation of itself, life as an imitation of life.
它看起来像一片树叶，它是艺术,化的自然，模仿着它自己，用生命模仿生命。
-
Many of the works are containers, like the smooth form of a large bowl by Barry Macdonald.
VOA: special.2011.01.14
-
The same way cells that form the limb become more like muscle cells or skin cells, or the structures that become the limb.
同样的,形成上肢的细胞,变得越来越像肌肉或皮肤细胞,或者上肢的其他结构
-
The action of wind and water can form cave openings like natural rooms within the rock.
VOA: special.2009.07.20
-
It's like another form of compensation and that compensation might have different attractiveness, so they give the person a package--both a salary and some shares.
像是另一形式的薪金,这种薪金可能有着不同的激励效果,所以给他一种组合激励,工资加股份
-
"I would like to see the mountains," I said, and then my dream began to form along with the sentence, "I might,I want to be a doctor."
VOA: special.2009.02.14
-
So the satisfactions of the moment are for Milton deferred here; and it's something like a recognizable process of deferral and postponement that you will see beginning to form themselves at the very center of Milton's poetic imagination.
因此对这一时刻的满意就是因为弥尔顿把它推迟到这;,而且就像一个可以察觉的推迟过程,从一开始你就会看到这些推迟是顺其自然的,这在弥尔顿的诗歌想象中可以看到。
-
Like Wyoming, its neighbor to the north, Colorado has its own facility devoted to restoring dinosaurs to their original form, the Rocky Mountain Dinosaur Resource Center.
VOA: standard.2009.12.08
-
Justice, like all knowledge, is really a form, again, of self-interest.
正义，一如所有知识，其实是一种私利的形式。
-
Also,like the House bill, nearly all Americans would be required to purchase some form of insurance, while lower-income Americans would receive help from federal government subsidies.
VOA: standard.2009.12.24
-
There are many pro-slavery writers who developed, like James Henry Hammond, what I would call the cynical or amoral form of pro-slavery argument; and this is a potent form of argument when you think about it.
另外还有很多亲奴制的作家有一些,比如詹姆斯.亨利.哈蒙德,我称之为愤世嫉俗的,或不道德的亲奴制的论断,细想之下你们会发现这是一个很有力的论断
-
We need to figure out some way to transfer resources, mostly in the form of technology, north to south, so that countries like India or China or continents like Africa have some decent shot at development without having to go through the fossil fuel era."
VOA: standard.2010.04.21
-
What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god!
人类是一件多么了不起的杰作，多么高贵的理性，多么无穷的力量，多么优雅的仪表,多么端庄的举止，行为像天使，智慧像天神！
-
So, for instance, they may be people like you who filled in a form, one question along a very long form was your sexual orientation, and then you're sitting down being interviewed by somebody and your interview is being filmed, and then other people are shown--who don't know you are shown the film.
他们可能是像你们一样在填一张表格，在一连串的问题中，有一条是关于你的性取向，然后你坐着，有人问你问题,这个提问过程会被拍下来，然后拿给别人看，这些人不认识你,他们会看这个录像。
-
These 2 are going to come together like this, and the first bond that we're going to form is going to be a sigma bond, right, so we see that here. If we're looking head on, we see they form a sigma bond.
它们两个会靠近到一起，首先会形成的是,一个sigma键，对吧，我们在这里可以看出来，我们看到它们形成一个sigma键。
-
Like if you had potatoes, for example, were they fried or baked, or eaten in some other form?
例如土豆,它们是炸的还是烤的,或者以其他方式食用
-
And then we hand you 140,000 English words in the form of a big text file much like our aspiring pre-med students in recent months, and we challenge you to implement the fastest spellchecker possible.
然后我给你一个包含1万4千单词的超大文本,就跟前段时间那位,有抱负的医学预科班的学生一样,我想让你在最短时间内实现拼音检查。
-
Things like the platonic form are eternal, and their eternal changeless, indestructible because they are simple.
像柏拉图形式这样的东西是永恒的，而永恒的东西是不变的不可毁灭的,因为它们是简单的。
-
If somehow you could take your anti-sense molecules that you've made and you could get them into cells, then by this process of hybridization they would naturally form a pair like this.
如果你能得到合成的反义链,并能使它进入细胞,那么通过杂交,它们就能自然形成这样的一对
-
As division happens and the developing organism acquires more and more cells, individual cells become differentiated, they become more and more like their final mature form.
分裂过程不断发生,以及发育中的有机体对更多细胞的需求,细胞个体便逐渐分化,它们越来越接近成熟细胞的样子
应用推荐