• Doesn't that sound a lot like form and content?"

    这不正是形式和内容的关系吗“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And they created this like, really big form of cryptography that everybody uses.

    他们发明了每个人都在使用的大型密码。

    积极参与俱乐部活动 - SpeakingMax英语口语达人

  • And the equation of state, pressure versus volume at constant temperature, is going to have some form, let's just draw it in there like that.

    系统的态函数,恒温下压强比体积,变化曲线,就像这样。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I just want to remind you, if I wanted to, for example, type in an expression like that, notice the syntactical form, it's an expression, a number, followed by an operand, followed by another expression.

    我想要提醒下大家,如果你想要,例如,输入一个这样的表达式,注意语法形式,这是个表达式,一个数字,后面是一个运算对象,后面是另外一个表达式。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I showed you last day what happens when they form and we were able to electrolyze and make fantastic metals like magnesium.

    昨天我讲过,当离子液体形成我们就可以使其电解,生成出神奇的金属,比如镁。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It looks like a leaf. It is nature in its aesthetic form as imitation of itself, life as an imitation of life.

    它看起来像一片树叶,它是艺术,化的自然,模仿着它自己,用生命模仿生命。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The same way cells that form the limb become more like muscle cells or skin cells, or the structures that become the limb.

    同样的,形成上肢的细胞,变得越来越像肌肉或皮肤细胞,或者上肢的其他结构

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's like another form of compensation and that compensation might have different attractiveness, so they give the person a package--both a salary and some shares.

    像是另一形式的薪金,这种薪金可能有着不同的激励效果,所以给他一种组合激励,工资加股份

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So the satisfactions of the moment are for Milton deferred here; and it's something like a recognizable process of deferral and postponement that you will see beginning to form themselves at the very center of Milton's poetic imagination.

    因此对这一时刻的满意就是因为弥尔顿把它推迟到这;,而且就像一个可以察觉的推迟过程,从一开始你就会看到这些推迟是顺其自然的,这在弥尔顿的诗歌想象中可以看到。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Justice, like all knowledge, is really a form, again, of self-interest.

    正义,一如所有知识,其实是一种私利的形式。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • There are many pro-slavery writers who developed, like James Henry Hammond, what I would call the cynical or amoral form of pro-slavery argument; and this is a potent form of argument when you think about it.

    另外还有很多亲奴制的作家有一些,比如詹姆斯.亨利.哈蒙德,我称之为愤世嫉俗的,或不道德的亲奴制的论断,细想之下你们会发现这是一个很有力的论断

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god!

    人类是一件多么了不起的杰作,多么高贵的理性,多么无穷的力量,多么优雅的仪表,多么端庄的举止,行为像天使,智慧像天神!

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • So, for instance, they may be people like you who filled in a form, one question along a very long form was your sexual orientation, and then you're sitting down being interviewed by somebody and your interview is being filmed, and then other people are shown--who don't know you are shown the film.

    他们可能是像你们一样在填一张表格,在一连串的问题中,有一条是关于你的性取向,然后你坐着,有人问你问题,这个提问过程会被拍下来,然后拿给别人看,这些人不认识你,他们会看这个录像。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • These 2 are going to come together like this, and the first bond that we're going to form is going to be a sigma bond, right, so we see that here. If we're looking head on, we see they form a sigma bond.

    它们两个会靠近到一起,首先会形成的是,一个sigma键,对吧,我们在这里可以看出来,我们看到它们形成一个sigma键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Like if you had potatoes, for example, were they fried or baked, or eaten in some other form?

    例如土豆,它们是炸的还是烤的,或者以其他方式食用

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And then we hand you 140,000 English words in the form of a big text file much like our aspiring pre-med students in recent months, and we challenge you to implement the fastest spellchecker possible.

    然后我给你一个包含1万4千单词的超大文本,就跟前段时间那位,有抱负的医学预科班的学生一样,我想让你在最短时间内实现拼音检查。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Things like the platonic form are eternal, and their eternal changeless, indestructible because they are simple.

    像柏拉图形式这样的东西是永恒的,而永恒的东西是不变的不可毁灭的,因为它们是简单的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If somehow you could take your anti-sense molecules that you've made and you could get them into cells, then by this process of hybridization they would naturally form a pair like this.

    如果你能得到合成的反义链,并能使它进入细胞,那么通过杂交,它们就能自然形成这样的一对

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • As division happens and the developing organism acquires more and more cells, individual cells become differentiated, they become more and more like their final mature form.

    分裂过程不断发生,以及发育中的有机体对更多细胞的需求,细胞个体便逐渐分化,它们越来越接近成熟细胞的样子

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定