"That does not mean they cannot follow the law." In announcing her nomination, President Obama highlighted Sotomayor's life story as a child of Puerto Rican parents whose childhood years were spent in public housing in New York.
VOA: standard.2009.05.31
I don't think it very relevant whether the death comes about because you withdraw life support, like a ventilator, or because you actually decide to end that child's life by giving the child a lethal injection.
我觉得这也与造成死亡的原因无关,无论是通过撤走维持生命的仪器,比如呼吸机,还是通过药物注射,结束孩子的生命。
I think Columbia has... I think there is a little more life to it. It's a little bit busier.
我觉得哥伦比亚大学.……更有活力一些,更忙碌一些。
But Jim White made it his life's work to make sure the public would see and enjoy the cavern.
VOA: special.2009.12.07
It had been my accidental reading of fiction and literary criticism that had invoked in me vague glimpses of life's possibilities.
我偶尔会读小说和文学评述,这让我隐约地窥探到,生活的可能性,“
"The Adventures of Tom Sawyer" is considered one of the best books about an American boy's life in the eighteen hundreds.
VOA: special.2010.03.21
And you never think of those two narratives: one's faith life and one's life in the public square would ever meet.
他们的这两种生活:,宗教生活和在公共场所的生活,从来不会融为一体。
Barbara Klein has more. The museum at Ford's Theatre was created to show Abraham Lincoln's life, and death,in Washington,D.C.
VOA: special.2009.07.24
So, it's possible that the very fact that we're going to die causes an interaction effect with our life so there's an upside to it.
所以,我们会死这个事实可能会,引起对我们生命的一种相互影响,是一种向上的影响。
Gumbo-limbo trees, known for their peeling red skin, strangler figs and royal palms are also among the area's plant life.
VOA: special.2010.09.21
So Klawans argues, and I quote, that "sacrifice involves in part the controlled exercise of complete power over an animal's life and death."
因此克洛文认为,“献祭在某种程度上是一种,掌握动物生死的权力象征“
The survey is from the Pew Research Center's Internet and American Life Project and the California HealthCare Foundation.
VOA: special.2011.03.07
An honest picture of Kane's life inadequate? inadequate ? in the other movie or in this movie?
一个真实的凯恩人生的图像,部分的?对,是在别处还是这部电影里?
They found that people with the normal length of the gene were better able to weather life's storms.
VOA: special.2009.06.24
By that, I mean that everyone's life is a sequence of shocks that accumulate over your life.
这就是说,每个人的生活都是由一连串的,冲击组成的。
J.Robert Oppenheimer's life and work were affected deeply by Americans intense fear of Communism in the nineteen fifties.
VOA: special.2009.06.14
I can't sell myself into slavery any more than I can take somebody else's life or take someone else as a slave by force.
不能将自己变卖为奴隶,我也不能剥夺他人生命,或胁迫他人成为奴隶。
He seemed to kill for no reason, and with no emotion, as if taking someone's life meant nothing.
VOA: special.2009.12.13
Because Claire Elise would rather not have run, Let's try once more, Close your eyes again, just to keep life interesting, let's switch to this row.
因为克莱尔·伊莉斯还不如不参选,我们再试一次,把眼睛闭上,让游戏更有趣一点,我们换成这排吧
Her only hope is a baby sister who was genetically engineered to help save the older girl's life.
VOA: special.2009.06.12
Why would anyone ever risk one's life for ? one's country or a cause just to help other people, people that we don't know and probably will never know?
为什么人人都要为自己的国家或者,去救人的缘由而冒险,并且这个人我们不认识,可能永远也不会认识?
News that the president's life was in danger could cause the nation's economic crisis to become worse.
VOA: special.2010.06.17
All matter contains within it something like a "potency of life"; that's Milton's phrase. It has a capacity for action, actually a capacity for motion, and, just as books can take on a life of their own in Areopagitica, so all matter for later Milton.
所有物质都更包含一种类似“生命的潜质“的东西;,这是弥尔顿的原话,所有物质都有行动的可能,运动的可能,正如《论出版自由》中书籍可以有自己的,生命一样,晚年的弥尔顿相信一切物质都是这样。
The next major change in Winslow Homer's life was a decision to work in a new medium.
VOA: special.2010.07.25
or like, for, if I have like anything I want to learn in my professional life or whatever, it's really easily available.
或者,如果我在以后职业上有什么要学,也可以在这里很容易找到。
But they found no evidence to support the idea that King Tut's life had ended in violence.
VOA: special.2009.12.15
A little bit more crazy over here, but it's fun. It's teenage life, so. College life.
这里更疯狂一些,但是很有意思。这是年轻人的生活,就是这样,也就是大学生活。
This is when doctors find and possibly treat cancers that would not have shortened a woman's life.
VOA: special.2009.11.18
Because you can hire someone who is a software engineer and he's been doing it for 10 years and if they're doing it for 10 years that's probably what they're doing for their life, you know, and I mean that's cool.
你可以聘用一名,有着十年工作经验的软件工程师,如果他已经在这行业,待了十年了,那么可能这辈子他都会干这行,这样不错。
On your handout there's another quotation from late in Yeats's life that I wanted to emphasize.
在讲义上有他晚年的一句话,我要着重强调。
应用推荐