-
But Mary did not let this stop her.
VOA: special.2009.07.12
-
And I am going to let this arrow somehow indicate the value of the incident energy.
我将用这个箭头,来揭示,入射能量的值。
-
Why don't we go ahead and take a 5-minute break and I'll let this one run to completion.
下面我们先休息5分钟,等它们执行完毕。
-
Thank you. - You're not gonna let this go, are you?- No.
VOA: standard.other
-
Let this represent the total energy of the incident electron.
让这个来表示入射电子的,总能量。
-
Let us go back to the "Revolt on the Amistad" print we told about at the beginning of this story.
VOA: special.2009.09.02
-
So now, instead of having p external p2 equals to p2 here, I put p1 and I let this whole thing go reversibly.
也就是说,现在开始的外界压强不是，而是p1，整个过程都是可逆的。
-
"Let me say this as clearly as I can: The United States is not, and will never be, at war with Islam."
VOA: special.2009.04.11
-
It would be hard to let this couple naturally-- this relationship naturally unfold.
会让情侣很难自然相处-,关系不能正常发展。
-
"I now lift this pen to sign this Americans with Act and say let the shameful wall of exclusion finally come tumbling down."
VOA: special.2010.07.28
-
The best example I can think of offhand, I should let this wait, but Peter the Great, the czar of the Russians, who may or may not have beaten his son to death, at least he ordered him tortured.
我现在临时能想到的最好的例子,就是沙皇彼得大帝,本来要等会再说的,彼得大帝是否判处了自己儿子死刑 还有争论,但至少他曾下令用酷刑折磨他的儿子
-
"All right. I'll let him go this time. But I want to give you some advice.
VOA: special.2009.07.19
-
There's a very similar Egyptian creation story Actually in which the god Ptah just wills "let this be."
埃及也有一个类似的创世故事,在这个故事中，上帝Ptahr，意愿仅仅是“就这样吧”
-
"Well,I will not let you put yourself or this bar in danger.I won't." "True Blood" has completed its second season on the cable channel HBO.
VOA: special.2010.01.20
-
So let me go back up here, and I'm going to comment out that region, and let's uncomment this region.
那么让我们回到这里，我会为这个区域添加注意，让我们先取消注释。
-
Let us learn more about this interesting woman who devoted her life to art.
VOA: special.2009.01.11
-
He could have begun Lycidas with this, with something like a description of the uncouth swain: "Oh, let me tell you about this uncouth swain."
他可以以类似于对粗鄙的年轻人的描写,来开始叙述：,“让我告诉你，那个粗鄙的年轻人吧“
-
"Simon," I suggested, "let us drink some wine and forget all this.
VOA: special.2009.07.18
-
But before I leave this, let me just point out that this is a little bit more general than it might appear.
在我讲别的之前,我需要指出,这模型比它看起来更具有普遍性
-
If the cabinet members do not approve of this, let them resign."
VOA: special.2009.01.29
-
So that's how distant I am from all of this but let's listen to a little of this.
这就是我和流行音乐的距离,但我们还是来听一下
-
This let banks escape government restrictions on pay for top officials.
VOA: special.2010.01.01
-
So, let's make sure everyone kind of has this down, let's do another clicker question here.
好，让我们确保每个人都记下了这点，来做下一个选择题吧。
-
Let us suppose that this man gets hit between the eyes.
VOA: special.2009.09.06
-
For most people, that's a difficult concept and-- I think I may have mentioned some of this before, but let me give this history.
这个概念对大多数人来说有些难,我记得我之前提及过其中一些,但还是让我来讲述一下它的历史
-
Let us see how all the questions that have arisen out of this unhappy subject of slavery can be better settled more fairly and justly than the plan I have offered.
VOA: special.2009.03.19
-
Let me make this a little bit more explicit by talking about the process of hematopoiesis.
我们来说一下造血的过程,来把表达差异解释得更清楚一些
-
"I will never let you kill this bird."
VOA: special.2010.03.20
-
The best explanation is to be had by supposing that those people who behave this way-- Let's suppose many of us who behave this way.
最好的解释就是,假设有这种行为的人们-,让我们假设我们当中很多人有这种行为。
-
So now in this problem, we can do something slightly different, and let's use this expression here,and I will do that, then I'll stop for today.
对于这个问题,我们可以稍微做点变化,让我们用这个式子,就是这样,今天就讲到到这里
应用推荐