-
"Now,let me be clear. I am open to every demonstrably good idea, and I want to take very responsible step to accelerate job creation,".
VOA: standard.2009.12.04
-
Let me take you back to the seventeenth century, up to the very beginning of the literary reception of John Milton.
让我把你们带回到17世纪，约翰·弥尔顿刚在文学领域为人所知的时候。
-
We take... Let me think, Tort Law, which is sort of personal injury type law.
还有……侵权法，这是一种针对人身伤害的法律。
-
Now, let me take a sidebar for about five minutes to talk about course administration, the administrivia things that we're going to do in the course, just so you know what the rules are.
现在，让我用大约五分钟的边角料时间,来说说本门课的基本信息,也就是我们需要在课上做的事儿，好让你们了解一下规则。
-
Indeed,let me take a moment and read a poem that emphasizes this thought, because this is certainly one central,very bad thing about death.
事实上，让我念一首诗来强调它，因为这确实是死亡的主要坏处。
-
And, he said, well, let me take a look at this.
他说过，让我看看。
-
Let me take this back to the board a second.
让我把这张表写上黑板
-
So let me take you back.
现在我要把你们带回。
-
Let me take the rhythm out of it.
我来将它的节奏记下来
-
Let me take a second to ask.
我再问一遍
-
Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.
我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。
-
So, if we take a look at what a single bond is, and let me grab some molecules here.
如果来我们看一下单键，让我拿个分子。
-
And what I was trying to persuade her in this meeting was to take me on as one of her students, to let--to be my adviser.
谈话中，我试图说服她,接受我这个学生，做我的指导老师。
-
In one Psalm--it's great--he's one of the gods and he says, "You know, you guys don't know what you're doing. Let me take over."
其中一篇写得很好，上帝是众神的一员，他说道，“知道吗，你们根本不明白自己在做什么，还是让我来吧“
-
So thinking about this course, let me take them in turn.
想想这个课程，我们一个一个来。
-
Let me just take a moment to tell you about this.
趁此机会,告诉你们一件事
-
Now, I'm going to be rather quicker in discussing this family of arguments, but let me take at least a couple of minutes and do something about that.
现在,我会加速,讨论这类论证,但起码让我花几分钟,来稍微提一下
-
91 So, let me begin by telling you that 3.091 is the most important subject that you will take at MIT.
首先，让我告诉你们3。,是你们在MIT上的最重要的课程。
-
Let me scroll down and take a look at what we can now do.
让我们翻下来看看我们接下来可以做什么。
-
Let's take a look inside that tube. Let me redraw it.
我们来看看管子的内部，再重新画张图。
-
You do not have to wave your hands in the air if you're math phobic, but since some of you are, let me just get you all to take a deep breath.
如果你有数学恐惧症你不必举手示意,既然有人是,那么让我们深呼吸一下
-
Let me just take a second.
给你们点时间
-
Let me take an example that I understand better than I understand Coke and Pepsi.
让我举一个,我比可口可乐和百事可乐了解更多的例子
-
So again, let me just take a look out there. How many of you remember this?
我再问一下,多少人还记得这些知识
应用推荐