-
Shakespeare's plays have been translated into every major language in the world.
VOA: special.2010.01.13
-
Now, ancient Hebrew descriptions of Yahweh employ very similar language in the poetic passage here in Exodus 15, but also in other poetic passages.
出埃及记》15，犹太人对耶和华的描述,借用了这段诗的片段，还有其他的。
-
Because there are no articles in the Korean language, so that makes it really difficult to learn them in English.
因为韩语里面没有冠词一说，所以对他们来讲学习英语冠词真的很难。
-
Pelosi has faced opposition from fiscally-conservative Democrats still nervous about the longer-term cost of the legislation,and opposition from some her in party who assert that language in the measure does not go far enough to ensure a continuing ban on the use of federal funds for abortion.
VOA: standard.2010.03.19
-
That has kind of almost entered the English language in the sense that you'll see it quoted occasionally in newspapers.
这个概念已经进入了日常语言,你们也能看到,有时它会被报纸所引用
-
Some experts believe the word for chocolate came from the Aztec word "xocolatl" which in the Nahuatl language means "bitter water."
VOA: special.2010.02.17
-
There's no language in the world that you just cannot talk about abstract things with.
世界上并不存在,无法谈论抽象概念的语言
-
Today,belittle is used, not only in the United States and England, but in other countries where the English language is spoken.
VOA: special.2010.08.08
-
Listen to that language: " For those who are already engrossed in the reading of Ulysses, as well as for those who hesitate to begin it."
听听这些描述：,针对那些已经沉浸于《尤利西斯》的人,和那些还在犹豫不决的人”
-
She has studied the social meaning of American Sign Language as well as the Al-Sayyid Bedouin Sign Language in Israel.
VOA: special.2010.10.01
-
And that gives me a lot of power in terms of what I want to have inside of the language.
这让我能更容易的了解,该语言的内部结构。
-
She says government has to be involved in requiring clear language because the marketplace has not dealt with the problem.
VOA: special.2010.04.30
-
What's interesting about the Song of the Sea, this poetic fragment in Exodus 15, is that here the Hebrews adopt the language of Canaanite myth and apply it to Yahweh.
关于海之歌那首出现在《出埃及记》15中的残诗,有趣的是，犹太人改编了迦南人的神话,套用在耶和华的身上。
-
Here Gregory Anderson talks about why languages are important: "Language is in many ways, a window to the mind.
VOA: special.2009.12.02
-
I'll just tell you that Tennyson thought cellar door the two most beautiful words in the English language were "cellar door" and that audible beauty was his preoccupation in the making of poetry.
我想说的是，塔尼森认为,英语中最动人的两个词是“,这是他对于追求诗歌听觉效果的执念。
-
in the language of Manipuri. The Ishara Puppet Theatre Trust was one of many shows aimed at younger audiences.
VOA: special.2011.03.16
-
A boat, about, a dress, a coat: these are all simple iambic phrases that you hear in our language all the time.
一艘船，关于，一条裙子，一件外套：,这些都是简单的抑扬格的词组,你在我们的语言中会经常听到。
-
In the Nivkh language of Siberia, each number can be said twenty-six different ways based on the object being counted.
VOA: special.2009.12.02
-
So the Romans didn't try to make the East Roman, in that sense, culturally, nor did they try to change the language.
所以罗马人没有强迫东方罗马化，文化上没有，语言上也没有。
-
Miss Sullivan explained everything in the language she and Helen used a language of touch of fingers and hands.
VOA: special.2009.11.15
-
Again,I want to just notice that it's a rather odd thing to try to express that point in the language everyone dies alone.
我还是觉得“人都是孤独而亡“这观点,这个诠释是很奇怪的。
-
"We found that, in our university language centers across the UK and indeed across Europe, that language learning is up.
VOA: special.2011.07.21
-
- And so you can begin to express -- -- even though the language is a bit arcane -- your ideas in the same way that you might actually speak them.
所以你可以开始表达-,即使那个语言有点晦涩-,你的想法可以用同样的方式说出来。
-
The main character in "The Imperfectionists" by Tom Rachman is a failing English language newspaper published in Rome,Italy.
VOA: special.2010.12.31
-
If you want to write programs, you learn to write programs in the computer's language.
如果想要编写程序的话，必须用到电脑语言。
-
So,smaller cultures lose their local language as the language of the culture in power becomes the stronger influence.
VOA: special.2009.12.02
-
He learned Dutch-- and Dutch is a very difficult language-- in 1696, while the Turkish war went on, or one of them he went off to Western Europe incognito as an embassy soldier.
他学会了荷兰语,荷兰语是很复杂的,在1696年,当土耳其战争发生的时候,或者其中一次战争时,他以一名大使馆军人的身份匿名去了西欧
-
He saw it as a way to keep children involved in the language and culture of their tribe.
VOA: special.2009.11.13
-
You may not like me," he says to the jury, " "but I am good for you and furthermore he claims in this what can only be described as sort of quasi-religious language that he has no choice in the matter.
他对陪审团说：，“你们可能不喜欢我，但我对你们有益,此外他的以下主张,仅能说是,某种类似宗教的语言,因为宣称在这件事情上他别无选择。
-
So you have to admit in fact it was surprising if only 1/4 teenager girls that everybody ask on the date by someone they don't like to go out with, let alone has been some sexual harassment, or sexual molestation, or sexual stocking, which was the lover of language that was used mostly in the media in reporting them.
因此你不得不承认，事实上这件事情令人惊讶,如果只有1/4的女孩子,被她们不想一起出去的人,邀请外出约会，那更不必说那些受到性骚扰，性侵犯和性跟踪的人，其实不过是过于咬文嚼字,正如媒体报道这些事情的时候所用的字眼一样。
应用推荐