One observer said in a joking way that the space agency was just looking for a group of "normal,everyday supermen."

VOA: special.2009.06.10

And my plan was going along fine until something happened, and what happened was that chemistry was just way more interesting than I anticipated.

但我觉得最好在第一学期就把化学课选了,所以我就这么干了,我的计划一直都很顺利,直到我发现化学比我想象中的要有趣的多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I feel like for most of the people here, it's just like a way of life.

我感觉对于这里的大部分人来说，这就是一种生活方式。

学习是生活的一部分 - SpeakingMax英语口语达人

And so we begin our Catholic way of understanding new year by just thanking God for Jesus' mother,Mary.

VOA: special.2009.12.28

So, so far we don't have a way to just write off, relate them to equation of state data.

到目前为止我们还没有办法，写出他们和状态方程之间的关系。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Just simple things so that way they get to understand what it means to be an American student."

VOA: special.2010.05.27

A man who is living in a polis not doing well, how can he be happy? There's just no way.

一个生活在城邦里的人没有做好本分,他怎么会幸福,这是不可能的事情

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Rahm Emanuel had to go through a legal fight all the way to the Illinois Supreme Court just to get on the ballot.

VOA: special.2011.04.25

I've got to say I think it's no longer right once we interpret invisibility that way, that soul is detectable in just the way not literally just way, but in something similiar to the way that radio waves are detectable.

我得说我认为一旦这样解释无形,那就不再正确了，那么灵魂可以检测到,通过的方式，就和检测,无线电波的方式相似了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When the light shines just the right way, bronze squares in the doors seem to catch fire.

VOA: special.2010.02.03

Now let me just say in a technical way: if you decide to volunteer to nominate a novel, you'll get no extra credit.

从实际角度讲：,如果你自愿推荐一部小说，你不会得到额外的学分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"If al-Shabab takes more and more control within Somalia, it is going to be exporting violence the way it just did in Uganda."

VOA: special.2010.07.17

We say that when we're going to sweat lodges, it's just the way of reminding us of the sacred connection of all living things.

我们在去汗屋前会这样说，只是一种方式，用来提醒我们,万物之间神圣的联系。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They just look that way, but really are many flat pieces put together side by side.

VOA: special.2009.12.29

So the logical way is not just the way the physicists do it, it's the easier way to do it.

逻辑思维并不是物理学家的独门绝技,而是一种最佳的思考方式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So,these words just get an -ay, or sometimes a -way, sound on the end.

VOA: special.2009.12.04

Well, this is just a way of saying not bits, but units of eight bits at a time.

好，这里可能不用说比特，而是说以八个比特为单位的字节。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In nineteenth-century American culture, railroads were more than just a way to travel.

VOA: special.2010.01.11

So they'd much rather just stay the way they are and not have another electron come on, and it turns out that halogens have the highest electron affinities.

所以它们更愿意保持在原来的状态,不愿意再增加一个电子,结果卤族元素具有最高的电子亲和能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

PAT SUMMITT: "I've had great coaches and just tremendous support along the way.

VOA: special.2009.03.20

This is, of course, disputable. There is a kind of a vogue recurrently in the history of fiction for a kind of miraculous sense that this is just exactly the way things are.

这个，当然，是有讨论余地的，这是一个趋势,循环地在小说历史中出现，为了一种不可思议的理由,说事情就是这样的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And,for Sarah Bowman, she has just started her way up the rocks.

VOA: special.2009.12.09

Right now it's got that second key word there called pass, which is just Python's way of saying there's an empty body in here.

现在我在完善它的一个简单部分,但是首先，类是用来干什么的呢？,把类认为是可以创建一个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Their general uniting force is just that theyre unhappy right now with the way things are. Last month about one thousand people attended a national Tea Party convention in Tennessee.

VOA: special.2010.03.06

Oh, by the way, just to let you know, these scientists of that era were polymaths.

顺便说一下，只是为了让你们知道，那个时代的科学家非常博学。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Just about every country is involved in some way.

VOA: special.2009.01.13

So you have to understand that it's 360 a year because that's just a convention and everybody knows that it's just the way we quote prices.

所以折扣率以360天作为一年,是一项众所周知的传统,我们就此报价

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And as each study does more detailed analyses of special groups or a different way of making the measurements, it just makes the scientific basis for this relationship a lot more convincing."

VOA: special.2011.07.27

Let's just, by way of refreshing our memory, the beginning of Beethoven's Fifth Symphony.

让我们唤醒自己的记忆,温习贝多芬第五交响曲的开始乐段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And just stop me half way through and I'll answer any question.

所以大可以打断我，我会回答任何问题。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选