-
Her voice and singing style are still easy to recognize, just like the sadness and longing in her love songs.
VOA: special.2010.04.23
-
She's stuck between competing ideals of bodily purity just as surely and as firmly as she is stuck to her seat.
她陷入贞洁理念的矛盾迷潭之中,与陷入陷入椅子一样确定而坚定。
-
but they pay her a couple of hundred dollars just to tutor for that one hour.
但他们却会为这一小时付给她几百美元。
-
Bourke-White was no longer satisfied just to show the products of industry in her pictures, as she had in the past.
VOA: special.2009.05.17
-
Just to say it again, so the cost and direct benefits of government are a wash for her.
再说一遍,成本和政府奖励相抵
-
Farrah Fawcett spent much of her career working hard to prove that she was more than just a pretty face.
VOA: special.2009.12.27
-
So, in her first minute of San Narciso, a revelation also trembled just past the threshold of her understanding.
所以当她第一次，见到San，Narciso时，她获得了超过理解力范围的，震撼的启示。
-
MAGGIE: "Mom,you have to leave her alone." DAPHNE: "Fine,but I just want you girls to understand something about motherhood.
VOA: special.2009.05.04
-
But at one point he just says to her, "Me and you Sethe, we got too much yesterday, we need more tomorrow."
但是那时他对她说,"我和你,塞丝,过去经历的太多,我们要更好的拥抱明天"
-
So I picked her up and I took her to the couch and I just started talking to her about what happened.
VOA: special.2009.12.11
-
She conveys her love through her bodily presence just by touching and growing up physically and cut tie of relationship with the baby.
它只通过身体来传递它的爱,只是抚摸宝宝，让它长大,等它长大后和自己断绝关系。
-
Twenty-two year old Sarah Kramer just got her degree in biomedical engineering from Columbia University in New York.
VOA: special.2010.06.11
-
Presumably the way it works is, as I just said, it looks sort of like her.
一般来说它的原理是,我刚说了,它看起来有点像她
-
For her the idea that birds have come from dinosaurs is just common knowledge and there's nothing surprising in that at all."
VOA: special.2009.12.01
-
And she just shook her head and she said, "Peter, Peter, Peter. You know that effect only works " if I think you're competent first."
她摇了摇头，无奈地说，“彼特，彼特，彼特，，你知道要达到这个效果,首先我得认为你能干“
-
She fell back to Earth, but the steel-spring bustle just bounced her back up as high as before.
VOA: special.2009.11.28
-
And so, maybe it's just a matter of each person having his or her own principles and there's nothing more to be said about it, no way of reasoning.
也许这本就是智者见智，仁者见仁的问题,多说无益，也无从论证。
-
He wrote that Miz Mead made her observations from just a few talks with two friendly young women.
VOA: special.2010.01.17
-
She told her husband that she had just Xeroxed this thing -she had read what she was Xeroxing -and she told her husband who was a beeper salesman about the news.
她告诉她丈夫说她复印了一份文件,她读了文件的内容,然后告诉了她丈夫,她的丈夫是传呼机销售员
-
"I just found out my aunt and her family over there, her kids and her husband, they're homeless.
VOA: special.2010.02.01
-
If unfamiliar, these are the mechanical computer devices that you have to use to buy a ticket on the T these days and there was one of these really awkward but touching situations where it was clear that this woman had no idea, you know, what to do, how to get from here to here, and I could see her just staring at the turnstiles that you're supposed to go through to get into the subway.
如果不熟悉，这是机械计算机设备,当今你必须使用它们来买地铁票,它们实在是难操作的,这个令人同情的情况是,明显这位老太太不知道怎样操作，怎样从这一步到那一步,我看见她只是凝视着,地铁的栅门口。
-
Michele Obama celebrates her 45th birthday Saturday, just 3 days before she becomes America's First Lady.
VOA: special.2009.01.16
-
So, we actually met somebody who knew her; and the school is now named after her; but, it's a wonderful, wonderful read, it's just great. My family got a little tired of this and said, "Do we have to--how many more of these places do we have to see in which this woman taught?"
我们碰见一个认识她的人,然后学校也是以她命名,不过那本书真的很好看,就是特别精彩,我家人有点受不了了,然后说"咱还得,到底还得,去多少个这种她教书的地方"
-
Eunice was at the piano. She looked at her parents just before she was to play.
VOA: special.2009.10.04
-
Let's say your colleague at work has just been broken up with, by her boyfriend.
假设你有个公司的同事刚刚和她的男友分手。
-
The National Geographic Society published her book just in time for the two hundredth anniversary of Charles Darwin's birth on February twelfth, eighteen oh nine.
VOA: special.2009.02.27
-
But secretly hidden, I think it's kind of been set up just so that I can meet her, and we met and it took a while.
但说句老实话，我觉得我们是被刻意安排好见面的，然后我们的确见到了对方，但真正产生感情仍花了一段时间。
-
BENNY: "Oh,all over." SECRETARY: " Well,where?" ALLEN: "Well,just -- just tell her the important dates,Jack."
VOA: special.2009.03.09
-
Because just the act of explaining it to him or her has helped me understand it.
然后再把它们送走,因为给它们解释的这个过程。
-
Moore, who revised her poems, just the same way she ended up binding her hair, republished this poem eventually in short form, very short, where three pages were reduced to two sentences.
穆尔，以和梳理她的发型的相同方式，将这首诗进行了改编，最终以极为简短的形式重新发表了这首诗，三张纸的诗被删到只剩下两句。
应用推荐