"I am more than satisfied." "I cannot explain. It is more than I expected, because to meet the pope personally you have to be something special."
VOA: standard.2010.04.18
It was one of the best things I have personally done for my own spiritual life that year.
可以说,在去年的精神生活里,这本书对我非常有益。
and it's one that I think is really good, uh, personally, it's why I chose to go here.
而且我个人十分赞同这种教育理念,所以我选择这所大学。
"Whether it's stage clothing, paper,concert-related memorabilia, and personally owned artifacts and objects.
VOA: standard.2010.01.07
I think that interspersed with many lectures, I personally think it's a much better way to teach than the much passive lectures that we can have now.
我觉得其中间隔,一些讲座,个人认为比我们现在的,这种被动的讲座型更好,它能更好地,教授学生。
"Whether or not they blame Karzai for that personally, I think that there is a general sense among significant parts of the population that it may be time for a change.
VOA: standard.2009.08.03
I don't know these things personally, but it's my understanding that the whole structure is suffering some moral hazard problems and that they're evolving and trying to improve the institutions.
我没有亲身考察过,但我的理解是,这整个体系遭遇着道德风险的挑战,并且人们不断改进,尝试着改善机制。
Personally, I had never really heard about it until coming to this school.
对我而言,在来到这所学校之前,我都没听说过。
Personally, I would argue that it is a little bit over the top.
对我个人而言,我觉得体罚有些太过分了。
It's been a really long time since I have personally followed basketball.
我个人看篮球真的已经很久了。
I personally don't like swings that much and it's the B-/B+ range, so I'd much rather prefer that to a swing from A to C, and that's my reason.
我不喜欢成绩波动很大的,比如B-/B+这个范围,所以我还是喜欢像A到C这样小点的,这就是我的原因
And I knew that it was going to hurt me personally
而且,我知道这个事情伤害到了我,
And No.2, I think that it wasn't just spiritually impoverishing personally.
第二,我认为那不只是,个人的精神枯竭。
Yes, to me personally, I feel like it all depends on one's personal morals and like we can't sit here and just, like this is just my opinion, ... of course other people are going to disagree but Well we'll see, let's see what their disagreements are and then we'll see if they have reasons that can persuade you or not.
对,就我个人来讲,我觉得这完全取决于一个人的道德修养,而不是我们在这坐着说得清楚的,当然这只是我一家之言,其他人肯定会反对,但是,这个到时再说,先看他们的反对意见是什么,再来看他们的理由是否能说服你。
When you say "I'm sorry" in English, it can mean that you are sorry for something that you've done personally.
当你在英文中使用“I'm sorry”时,它可以表示你对于自己已有的一些行为感到抱歉。
just being able to keep saying from a person's perspective which is very hard to see when you get very tense and very defensive. And it's just so good for me to have have someone like Saed especially with Saed personally, just to have that gate.
就是能够,从一个个人的角度聊问题,而如果你很紧张就很难做到这一点,很有戒备心的时候就很难,所以我能够,有Saed是非?牡?,有这扇门。
I'm not going to put Yale's entire portfolio in Google stock, I'm not going to go back and take Yale's entire portfolio to day-trade bond futures; in part, because it would be bad for me personally.
我不会用耶鲁的全部资产买谷歌股票,我也不会,用耶鲁的全部资产买债券期货,一方面是因为,这对我个人不利
应用推荐