-
And it has promised the Food and Drug Administration that it would only market female salmon unable to reproduce.
VOA: special.2010.10.05
-
It reminds the worker that it has the power of death, the force that the worker only accesses through the tool.
它让人想到掌控死亡的权力，工人只能从工具中得到的权力。
-
It has a fairly large number of characters, although only a relatively few number of them speak in the book.
有很多角色，但仅其中相对少数,在书中发言。
-
The only difference now is that the Internet has made it much simpler to steal other people's work.
VOA: special.2009.04.16
-
It often has to be that the only way you can raise money for a business is through a bank.
这通常造成了,只能通过银行进行商业筹资
-
Now,she has another starring role, only this time it is not on the big screen.
VOA: special.2009.10.09
-
Part of what's been bothering Franny is her frustration with acting, and that's one of the things that Lane is so surprised she has given up; it was the only thing she was passionate about.
动作的挫败已经让弗兰尼烦恼了,莱恩也很奇怪她放弃了,这是她唯一有激情的事情呀。
-
It will free the slaves, but only in areas where Lincoln has no power.
VOA: special.2010.05.10
-
A To make an A paper in my class, A to make an A on a paper, not only does the paper have to have the right answers and fulfill the assignment, it has to be written elegantly and excellently.
在我的课上要拿，论文得，不仅内容回答要正确,符合要求，而且必须文笔优美。
-
It is called "The Exquisite Corpse Adventure" and so far only has two chapters.
VOA: special.2009.10.12
-
And I have purposely made the arrow shorter to indicate that it has been slowed because we are going to argue its mass didn't change, so the only way to change its energy is to change its velocity.
我已经故意将这个箭头弄短,用来象征它变慢了,因为我们将证明它的质量没有变，只有它的能量改变了,也就是它的速度变了。
-
It also has two manta rays, the only ones in an American aquarium.
VOA: special.2009.09.18
-
So, it turns out that the photoelectric effect is not the only evidence for the fact that light has these particle-like characteristics.
所以，原来是光电效应,不是唯一的证明光具有,粒子特性的证据。
-
And seeing the devastating effect it has not only on the person who has it, but also on the family."
VOA: standard.2009.12.04
-
On the contrary, he emphasizes, it is only because the wickedness of the Canaanites is so great that the Lord has to drive them from his land, and now he is giving you a chance.
相反，他强调，正是因为迦南人昭著的罪恶,上帝才将他们从他的土地上驱逐出去，现在他给你一个机会。
-
The oil,as you can see,has depth. It's not only the size of Manhattan in area, but it is several hundred meters in depth."
VOA: standard.2010.05.17
-
Harvard has residential colleges of the kind and Princeton only had it in the last twenty years.
哈佛大学有住宿学院,普林斯顿是在最近二十年来才建立住宿制的。
-
The Blair criticism has only begun. It also raises questions of whether his role as a special Middle East envoy is now untenable.
VOA: standard.2009.12.13
-
Meryl Streep also isn't it because Meryl Streep has the misfortune of playing only in good movies.
梅丽尔斯特里普也不是,因为很不幸，她只出演好电影。
-
They noted that the African Union has in the past approved an important convention, only to see it lie dormant for lack of ratification.
VOA: standard.2009.10.23
-
It only helps them to bring down the cost of health care, government has to operate the system more efficiently than the market does.
它只能,降低医疗的费用，政府必须,比市场更加有效地运作。
-
Germany only has one game left - against Uruguay - and Paul's calculated the European country will win it, taking third place in the tournament.
VOA: standard.2010.07.09
-
If this plate has Ampicillin in it, then the only cells that would be able to grow here are cells that have resistance to Ampicillin.
如果培养基上有氨苄青霉素,那么能在这里生长的,只有那些对氨苄青霉素有抗性的细胞
-
"When the gas comes off the digester, it has not only methane in it it also has carbon dioxide And it has a trace of hydrogen sulfide."
VOA: standard.2010.02.23
-
Indeed, it is the only thing that ever has."
事实上，正是这群人改变着世界“
-
North Korea has declared those talks "dead" several times this year,and says it is willing to deal only with the United States as a fellow nuclear weapons nation.
VOA: standard.2009.09.06
-
You feel heavy and it reads more because the poor spring not only has to support you from falling through the floor, but also accelerate you counter to what gravity wants to do.
你感到自己变重以及读数增加,因为现在弹簧不仅要支撑你,不让你掉下来,还要抵消重力的作用让你加速
-
It's a tactic, it's not an end in itself, and I think that the only thing TV Marti has challenged is that Congress truly cares about the taxpayer money,".
VOA: standard.2009.06.18
-
In the passages you'll read, you'll see that the point is not that art and the judgment of the beautiful is the supreme thing that humanity can be engaged with. The point is only that it has a special characteristic that nothing else has.
在马上要读到的文章中，你们会发现，重点,不是说判断力和艺术是人文学科中,至高无上的，而是说,它具有独一无二的特质。
-
And to try to explain why it was that absolute rule came to europe at the time it did, one has to not only look at the particular structures of states, but one has to look at the overview and the sheer horror of it all.
要解释为什么绝对主义在这个时候遍行于欧洲,我们不仅要着眼于各国特有的社会结构,还要纵观全局,了解当时社会上的恐慌
应用推荐