The court was also given the right to try crimes of aggression, although it never has.

VOA: special.2010.06.21

The semiotician's answer to this is it never could have happened simply as an act of agency, as an act of will.

符号学者这样解释,这不是一己之力的结果。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I mean, the weather is always nice. I mean, it never gets too cold, never gets too hot.

天气一直很好。不会太冷，也不会太热。

旧金山最棒 - SpeakingMax英语口语达人

However,only thirty-five states approved the amendment by the deadline so it never went into effect.

VOA: special.2009.10.18

And this time it did not subside, it never fall below double digits for the entire remainder of the decade of the 30s.

这次失业率没有下降，再也没有下降到两位数以下,20世纪30年代余下的时间也没有。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Google said it never meant to collect people's private information, like e-mails and passwords.

VOA: special.2010.05.28

It never lost entirely its original character as an insurgent movement, independent of the state and hostile to it, making claims that challenge the secular authority.

它从来没有失去充满,反抗精神的本原色,它独立于国家并与之格格不入,公然向世俗权威发起挑战

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But it never broke. Once again, Lee had stopped the Union army.

VOA: special.2009.11.26

it's the one job that I could keep on doing and it never gets old.

只有这份工作我可以一直做，却不感觉它在变老。

我是摇滚音乐家 - SpeakingMax英语口语达人

It never comes back to the United States. Robyn Nietert says the income created by these loans is not only useful for the individual women and their families.

VOA: special.2010.06.16

This one I learned about in my own research about 20 years ago, and it never ceases to amaze me.

这是在我自己的研究中发现的,大概20年前，它一直让我很吃惊。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They never said you can't do it because you're a woman, so it never occurred to me that I couldn't do it" But she says things are starting to look better for women composers.

VOA: special.2010.07.12

Usually we say it never goes down, we don't have it going down, cross that out.

一般我们说它永远不会走低,从曲线上来说,它不会下降

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"The last shot has nothing to do with the one you're taking right now." "It never does.

VOA: standard.2010.04.19

They were the same people who were always trying to annex Cuba; about four times over they tried to annex Cuba, and it's still a bit of mystery how it never happened.

他们与妄图吞并古巴的是同一伙人,他们曾四次试图吞并古巴,这个阴谋最终因何没有得逞倒是个谜

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

"I pray to God that it never happens to anybody again,"

VOA: standard.2010.01.30

and try to make everything like it never happened.

然后努力地弄成一切都没发生过的样子。

在工作室发生的事 - SpeakingMax英语口语达人

And what we've done is submit a tool in the end of the riser to start to extract some of that flow and bring it directly to the drill ship so it never enters into the Gulf of Mexico."

VOA: standard.2010.05.17

Just as Richards says, there's always something kind of archaic or atavistic about poetic thinking. It's not just that - it's not trying to tell the truth, as Sidney said-- "nothing lieth because it never affirmeth."

就像Richards说的，关于诗意的思考，总有些事情过时了,诗歌并非,拒绝陈述事实，正如Sidney说的-,“没有伪造的东西因为一切都不是真的“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"It never will be." Hen-Tov says Iranian leaders are perplexed - even envious - that a country that was half as rich as Iran was years 30 ago, when the Islamic Revolution took place, is today twice as wealthy as Iran.

VOA: standard.2010.07.26

It is never right to give bad examples to others, even if one expects good to come from it.

给别人示范坏榜样绝对不行，就算期待结果会是良善也不行。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For years, he had always been planning to paint a work of art, but had never yet begun it.

VOA: special.2009.08.01

Now we never completed the study so we never wrote it up, but we did find some interesting preliminary things.

现在研究尚未完成,所以还没写成论文,但我们发现了一些有趣的原始发现

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The world will little note,nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here."

VOA: special.2009.02.06

It's not as though if you kill yourself you somehow bring it about that you've never been born at all.

不是说如果你自杀了就能够扭转,你出生了这个事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.

VOA: special.2009.11.12

I've read through the same thing twenty times and I've missed something obvious. Someone who's never seen it before looks at and says, did you really mean to do this?

但是它们有一双旁观者之眼,我把同一段代码读上20遍,都会漏掉一些很明显的错误，从没看过这段代码的人会告诉我？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It has several meanings. One meaning is that a person who never settles down in one place will not be successful.

VOA: special.2009.06.21

Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find it; it can never be un-thought or un-known.

自我认知就像逝去的童真，不管你有多不安;,你已经无法不去想或是充耳不闻了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So some of the Welles's material comes back in but it's never, doesn't comes back in the way Welles had done it.

所以好多威尔斯的形回来了,但是他的神却没有,不像威尔斯原来做的那样。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选