-
A lot of Americans may be surprised to know that it was written without saying anything directly about sports.
VOA: special.2010.03.04
-
First it may be that Adam and Eve had access to this tree up to that point. As long as their will conformed to the will of God there was no danger to their going on eternally, being immortal.
第一，亚当和夏娃很有可能，可以接近生命树,只要他们遵从上帝的旨意,此时的永生，是没有威胁的。
-
And it may be that what we should conclude is, whatever the best answer to that question is, it's not the question we should really have been thinking about.
也许我们能得出的结论是，无论这问题最佳的答案是什么，这都不是我们最该考虑的问题。
-
If that is the case, it may be possible that the moon could hold enough water for future explorations or even colonies.
VOA: special.2009.12.30
-
It may be that my chapter serves as introduction to you.
也许我那一章,可以被看作介绍性的一章。
-
It contains science-fiction violence and also language that may be inappropriate for children under the age of thirteen.
VOA: special.2011.06.20
-
And they end this paper with the following quote: "It may be that trying to be happier is as futile as trying to be taller " and is therefore counterproductive."
论文用以下这句话作结尾：,“想变得更快乐,和想变高一样徒劳,只会适得其反“
-
The discovery is exciting because it suggests that the building blocks of life may be more common in the universe than scientists had thought.
VOA: special.2009.09.30
-
It just frees up space on the screen for more content and that may very well be a reasonable decision.
用来空出一些空间来显示更多的内容,那可能是一个非常合理的决定。
-
"Many mothers deliver at home in sub-Saharan Africa and it's very difficult for them to get to a hospital or clinic which may be miles away in that time period.
VOA: special.2010.05.24
-
And it may well be that no poem has ever been since Paradise Lost published with line numbers in its very first edition.
只有《失乐园》首次印刷的时候把行数印上,之后的诗歌都没被这么出版过。
-
To me,that incremental loss of productivity may be well worth it for the team-building elements of the social connections.
VOA: standard.2009.03.25
-
Whatever else it may be, everyone's always agreed that modern poetry is difficult. You will probably too.
不管是什么，每个人都会赞成,现代诗歌是艰深的，你或许也会认同这点。
-
It may be the case that he can go to the peoples of Europe and say, 'Hey,this is what we need,'".
VOA: standard.2009.03.31
-
It would have a certain koine to it; that is, a Greek overlay, over what may be also be there, the original indigenous kind of cultures and languages.
有共同语;,即古希腊文化为主，然后才是，本土文化和语言。
-
This may be a little less purist than the normal view, but I think that it is more realistic."
VOA: standard.2009.11.17
-
And since we don't know the absolute up and down in the universe, it is possible that some of the electrons may be spinning up.
由于我们在宇宙里,并不知道什么是绝对的上和下，所以说上面的现象很有可能是,一些电子向上自旋引起的。
-
"Now,that may be because they are sicker and they needed it, and C-Sections certainly save lives."
VOA: standard.2010.06.23
-
It's a bad habit to get into, because when you come back to it, it may haunt you later on down the road. So really get into that notion of trying to be defensive as you program.
来运行程序的时候,错误就会出现缠住你了,因此现在我们真的要培养,在程序中有防卫性设计的概念。
-
"And,if I may put it that way, a disproportionately large part of the forthcoming budget would be allocated for growth in the North and East."
VOA: standard.2009.11.09
-
For some of you it may be difficult I know that and I want you to rest assured that no one in this course wishes to undermine or malign religious faith any more than they wish to promote or proselytize for religious faith.
我知道对你们中的另一些人来说这门课会有困难,不过我想要你们放心,这门课上没有人想要破灭和诋毁宗教信仰,同样也没人想要劝诱他人信教。
-
"This year,however, there were some very promising clinical results that indicate that it may be starting to work the way that people always hoped that it would.
VOA: standard.2009.12.24
-
So, the idea that theorists suggest-- and it may be unreachable-- but the perfect financial system would have all of our risks pooled completely.
理论家提出的这一理论-,可能无法达到-,但是一个完美的金融体系,能够将所有的风险完全分摊。
-
Although there is some evidence that artery damage caused by second-hand smoke in adults may be reversible, LaVan says it's unclear whether that's also true for adolescents.
VOA: standard.2010.03.04
-
Perhaps it testifies to his view that there are different kinds of regimes that may be appropriate to different kinds of situations to different situations.
或许这验证了他的观点,即有不同的政体,可能适合不同种的情况,不同的情势。
-
And even among those that quote,unquote may be hungry or poor, it's quite often viewed as 'they deserved it, they are not hard workers, it's not my problem,'".
VOA: standard.2009.09.09
-
It is a much scarrier idea than saying I have this, I'm going to do it, I'm going to put it down there as opposed to being open to what may come and being uncertain whether that would be something good enough.
这和，我知道了，我要做这个，我想写这个，这种确定感相比,对可能的结果保持一种开放的心态，不知道,期待能否满足的未知感相比，更挑战一些。
-
"If you are sick,if you have something that may well be swine flu, or any illness, it may be prudent to stay home until you are feeling better,"
VOA: standard.2009.04.29
-
However that may be, no question about it, there was contact, interaction,and influence.
不论怎样,毫无疑问,这些文明相互交流,相互作用,相互影响
-
And for me it's fun because I may not know the novel that you end up picking, and so it is a kind of challenge for me to take a novel that you've chosen and come to grips with it myself It may be one that I know.
我也觉得很好玩,因为我可能不知道你们最后选择的小说，所以对我来说,认真对待你们选的一本书很有挑战性,可能是一本我知道的书。
应用推荐