In many countries there are a few natural bottlenecks, whether it be large data centers or right-of-ways."
VOA: special.2011.02.21
It's a kind of imprisonment, understanding, and when Heidegger says, wouldn't it be great not to have to merely understand?
理解是一种禁锢,海德格尔说,不必去理解不是很好吗?
Do you think actors are born with the talent, or can it be developed with the education?
你觉得演员是天生就有演戏的才能,还是可以通过训练培养呢?
In the final days before the vote, six of the seven remaining Republican senators let it be known that they would vote not guilty.
VOA: special.2010.01.28
Again, whether it's conscious, subconscious, explicit or implicit, the question though is in fact it is important, should it be important?
不论是有意识的,还是潜意识的,明显的还是隐晦的,问题是它确实重要,但快乐应该是重要的吗?
Only after both the House and Senate have reached an agreement on a bill can it be presented to the president for his final approval.
VOA: special.2009.08.14
You kind of wonder, how can it be that people had such different views depending on which city they lived in?
也许你会纳闷,不同城市的居民怎么会,对这个问题的看法如此迥异
And there shall be none, unless it be forced upon the national government.
VOA: special.2009.07.30
We have to think about how is it,how could it be true, that death is bad for the person that dies?
我们需要想清楚为什么死亡,会对死者本身造成坏处?
") In the spring of nineteen seventy, the Beatles released "Let it Be."
VOA: special.2010.07.30
You can ask me where it will be nine seconds from now, eight seconds from now, how fast will it be moving.
你们可以问我九秒后它的位置,或者八秒后,以及它的运动速度
We leave you with the title track from that album,"Let it Be."
VOA: special.2010.07.30
There was a place in which from the earth there came-- it wasn't steam, what would it be?
在那里有个地方,从地下能冒出,似乎不是蒸汽,是什么来着
No longer could it be washed from the bottoms of mountain streams.
VOA: special.2009.05.28
Could it be that the hidden throb I stole from them did not affect their future? I had possessed her, and she never knew it.
它是不是我从那些人物那获取隐藏的脉搏,我为她着迷,她并不知晓。
Can it be that all Earthmen are like you?
VOA: special.2010.07.31
Should it be customized, or in other words, made specific for the particular audience or can we create something that is an off-the-shelf product that people can use in many different environments?
应该为特定的受众,量身设计教育过程,还是制造,一种现成的产品,以供人们,在多种不同环境中使用?
She said that under no condition can it be claimed there was an organized policy that led to them.
VOA: standard.2010.04.11
Can it be re-directed, can it be re-channeled ? in the service of the public good?
它是否能被重新导向,重新导入,为公共利益服务?
(Music) On one of two duets from Soulbook, Rod Stewart and Jennifer Hudson sing "Let It Be Me."
VOA: standard.2009.11.25
right, he's saying, wouldn't it be great just to have it there before us?
是的,意思是如果仅仅面对某事物而不去思考不是很好吗?
"This is our 41st year. Each year is different. Whether it be comic book publishers, toy manufacturers,or whatever.
VOA: standard.2010.07.23
Now, if Parker did give his consent, would it be all right, do you think or not?
那如果派克的确同意了,你觉得杀他是正当的吗?
"Fishing is going to go on whether it be on the west side of the river or the east side of the river."
VOA: standard.2010.05.08
All things being equal, what sort of person if you could be sexually or romantically ? involved with any person, ? who would it be?
在条件一致的情况下,什么人,你会想和怎样的人,发生关系,会是什么人?
We are ready to assist with all of this. It is imperative that it be done,"
VOA: standard.2009.05.12
Let it be difficult. Don't homogenize it all.
充满困难,不要单一化。
While Mr.Cameron said he was only speaking frankly, Pakistanis were outraged, and President Asif Ali Zardari let it be known he was coming here to speak frankly in return.
VOA: standard.2010.08.06
And he says on page 884: A poet writes always of his personal life, in his finest work out of its tragedies, whatever it be, ; remorse, lost love or mere loneliness; he never speaks directly as to someone at the breakfast table there is always a phantasmagoria.
84页他说道:,诗人总写自己的生活,最好的作品总是悲剧,不管是后悔,失恋或孤独;,这是他不会在餐桌上讲的,总是有这样一种幻境。
That's pretty scary. Wouldn't it be?
够吓人的吧,对不对
应用推荐