It also deals with social issues such as working mothers, day care centers single parents and gay and lesbian parenting.

VOA: special.2009.03.15

Another way of saying that, stop me if this is wrong, but one way to say that is we've been assuming that politics is one dimensional, left/right and there might be other things involved: character or even among issues, even among political issues it could be more than one dimension.

换句话说就是,如果我说错了请纠正,换种说法就是,我们把政治假定为单一维度的,非左即右,然而它还涉及其他方面,比如性格问题,即使政治事务的处理也不是单一维度的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and it's not subject to the same sorts of issues that surface trains or routes would have,

它不会遭遇火车或公车路线遇到的类似麻烦，

地铁的好处 - SpeakingMax英语口语达人

Experts say it will be hard to find a nominee with as much experience in both health issues and politics.

VOA: special.2009.02.06

It's a persistent problem partly because it always raises these issues of fictionality versus truthfulness, of honesty versus embellishment.

这是个持久的问题,原因是它一直在质疑虚构性和真实性的关系，还有诚实与修饰的关系。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But lately it has faced a lot of criticism about its handling of privacy issues.

VOA: special.2010.05.28

Literary theory is not concerned with issues of evaluation, and it's not really concerned with concomitant issues of appreciation.

文学理论不考虑评价问题，也不关心与评价相伴的欣赏问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It provides resources on its Web site for parents, teachers and students about financial issues.

VOA: special.2009.04.10

That are not readily dealt with in a prograing problem. It also deals with issues of some of the subtleties of things like aliasing.

它还和一些很细微的问题,比如重名等有关系,因此这不关编程的事儿。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Yet many believed it had made little progress in social issues.

VOA: special.2010.08.05

We'll talk a lot about that, because it says a great deal about the way our government deals with nutrition issues.

我们会在这上面花很多时间,因为该图很大程度上,向我们揭示了政府对营养问题的态度

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It is often used to express social and political issues.

VOA: special.2009.10.14

But you do have the ability to affect public policy to an extent that it will be sensitive to the needs and issues of Muslims face.

不过你却有能力,在一定程度上影响国家政策,使其对穆斯林的需求与问题更加敏感。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The thing about the Titanic experience, what happened with the Titanic experience and the recognition she got from the New York Times in particular was that it gave her a platform from which to talk about some of the political and social issues -- miners rights,womens rights, the development of the juvenile court system, that sort of thing.

VOA: special.2010.03.08

Think of that: it raises a question about issues of love loyalty and friendship.

想想看；这触及了一个关于,爱，忠诚与友谊等问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But Dr.Chan says it is always better to err on the side of caution when dealing with public health issues.

VOA: standard.2010.01.18

It is showing since the U.S. Government issues these bonds, it's showing its data on these bonds.

这里显示了,因为这些债券是美国政府发行的,所以这里显示了这些债券发行的数据

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Rodriguez said it was "insufficient." He said many issues had not been addressed, including the nearly 50-year U.S.imposed embargo of the island nation.

VOA: standard.2009.09.29

It has to do with the way things should be because of issues of pollution and sin.

它跟规矩有关,它跟亵渎和罪孽有关。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mr.Obama says it is only the first of a number of meetings to address those issues.

VOA: standard.2009.11.05

It explores moral issues and situations, puts people in moral issues and situations.

它只是探求一些道德问题，把读者放到这样的情境里。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"And a step like the one it took yesterday is not helpful, is not going to lead to a resolution of these outstanding issues.

VOA: standard.2009.04.15

And then, I mean when I started thinking about all the people issues and doing Psychology, it was like being in the university interacting with a lot of people that it kind of occurred to me that this would be something I was interested in, and like I knew how to do it so I just did.

当我学习心理学,开始思考人与人之间的关系，就像在学习之余,去结识不同的人,似乎我对这些更感兴趣，我知道如何去做，于是我就行动了。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

And,he says it does not address some of the bigger issues NGOs face, like violence.

VOA: standard.2009.08.04

So, by thinking about it, by thinking about these kinds of issues, we can see that the mind has some kind of handle on these perfect, well, we need a word.

所以,通过思考这个问题,通过思考以上那些问题,我们可以知道,心灵可以一定程度上理解完美,我需要一个词

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Tuesday marks the eighth day of climate talks and with world leaders arriving, analysts say it is time to make serious progress with the major issues.

VOA: standard.2009.12.17

So, it really brings up some issues.

还有什么别的办法运输它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The Obama administration says it is not closing the door to eventual dialogue with Iran on such issues as its support of terrorism and nuclear program.

VOA: standard.2009.06.24

Now what I'd like to do is something that you'll probably cut out because of copyright issues but it's a kind of fun warm-up anyway, so we're going to go ahead and do this and then we'll actually start.

首先我想做个小游戏,不过这个片段可能由于版权问题而被切掉,但是这个热场游戏很有趣,那么,我们马上开始,游戏之后再正式上课

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So, it could be very interesting for all of us to have issues to discuss in class, and quite often some questions are very common and your classmates will be grateful to you that you brought it up.

所以,大家一起在课堂上讨论一些问题,这会非常有意思,还有些时候,你们的问题很普遍,而你的同学会很感激你提出了这个问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选