It is true that several times he has cured a very sick person that everyone thought would die.

VOA: special.2009.05.23

You can figure Milton asking in this poem Lycidas if it's true: is it true what the Elder Brother said, ? that virtue is always rewarded and evil punished?

可以看出在《利西达斯》中弥尔顿是在问：,《科玛斯》中哥哥所说的，善有善报恶有恶报是真的么？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The best things, as they say, "Best things in life are free" and it really is true that, you know,

最好的东西，人们说“生命中最好的东西是免费的”，这是真的。

钱重要吗？ - SpeakingMax英语口语达人

This is especially true during the winter when it is too cold or snowy to do things outside.

VOA: special.2010.03.28

Is it true that when we die we all die having this feeling of loneliness, or perhaps feeling of alienation?

确实我们死的时候感到格外孤独凄凉，或者是感觉非常生疏？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Historians say the trial formed the beginning of the legal idea that a statement is not libelous if it can be proven true.

VOA: special.2009.04.20

Is it true that animals need reinforcement and punishment to learn?

动物真的需要强化和惩罚才能进行学习吗？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Joanna Dovan from the mayor's office says it is true that the city now has its lowest population of the past ten years.

VOA: special.2009.07.13

But it's not quite true, because typically what they actually do that, is they say it's adjusted for risk.

但是这是不对的，因为它们实际上就是存在这种情况，它们会根据风险进行调整。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It is important that he work to remain true to the spirit of the original work.

VOA: special.2009.09.02

To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.

更直接点，你们要去掉不真实的，除了这点还有膨胀的，过量的和装饰的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It is based on the true story of boxer Micky Ward, played by Mark Wahlberg, and his rise to become a junior welterweight champion.

VOA: special.2011.02.21

Do you think that's true or is it something that we inherently feel a repulsion towards.

您认为是这样吗？,还是说我们天生,对于这些问题就很反感？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Knowledge leads to happiness, because to have it is to know what is true and real.

VOA: special.2009.11.15

Poetry, you remember--this is a scientist-- is no more true than religion, but it can perform the function of religion and is therefore capable of saving us.

科学家曾说过-,诗歌并不比宗教更真实，但是诗歌具有宗教的作用,并因此可以拯救人类。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For example,it can interfere with other medicines, although this is true of many drugs.

VOA: special.2009.10.20

And what de Broglie said is well, if it's true that light, which has a wavelength can have momentum, then it must also be true that matter, which has momentum, also has a wavelength.

德布罗意说的是，如果光具有波长和动量是对的,那么物质具有动量和波长,也一定是对的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

My brother is such a person. It is true C no joke.

VOA: special.2009.07.19

It is true though that his course is more tuned into theoretical detail than mine.

他的课确实比我的,更加偏向理论细节

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is true that I can never leave this garden.

VOA: special.2009.05.30

And if the condition is true, then it goes back and does it again.

如果条件成立，然后它回头再处理一次。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He says it is true that such crops can have higher output with less cost,but added: No one knows the consequences that will have on soil fertility and the human body.

VOA: special.2010.05.18

So, in fact, it is true, it is in fact true, so we can conclude that 2 dominates in fact, we can do a bit better than that we can say strictly dominates 1.

事实的确如此,我们可以得出结论立场2优于立场1,或者更进一步说,立场2严格的优于立场1

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"It is true to say that European Union aid levels were up last year - 49 billion euros in 2008.

VOA: standard.2009.04.09

If you wanted something, and this is still true in France today, it doesn't do any good to go to the local notable, like you did in the eighteenth century and say, "hey,monsieur,the little guy, it would be great if we had a school."

如果你想要什么东西,这在今天的法国仍然是事实,去当地的贵族那里绝无收获,就像是你在十八世纪的时候说,"嘿,小子,如果我有一所学校就再好不过了"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It is a true bipartisan effort. Opposition Republican Lindsey Graham of South Carolina says something must be done.

VOA: standard.2010.03.23

So I think that it's true that the economy is difficult and there is big challenge in front of us.

所以我觉得，目前的经济形势真的很困难，我们面临着很大的挑战。

事业就是挑战 - SpeakingMax英语口语达人

But what these men have said is true. It is still one of the most remarkable, unique places I have ever been.

VOA: standard.2010.01.16

Is it true that everybody dies alone in this psychological sense?

是否每个人都是在这种心理下孤独死去的？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Is it true that talking about mental states is unscientific?

谈论心理状态真的是不科学的吗？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选