Jennifer Viegas: is it true that this dinosaur had two enormous claws on each of its feet?
珍妮佛·维埃加斯：这种恐龙是不是真的脚上各长着两只巨大的爪子？
Nor is it true that the implementation of a CMIS repository is based on a relational database (though many are).
而且CMIS知识库的实现也并非都基于关系数据库(虽然多数是如此)。
Duke Ding asked Confucius: "is it true that one saying can make a country flourish?"
鲁定公问孔子：“有人说一言可以兴邦，有这事吗？”
As the East Coast braces for the first ferocious snowstorm of the season, we wanted to revisit a frosty adage: is it true that no two snowflakes are the same?
随着东海岸迎来本季第一场猛烈的暴风雪，我们想重温那句古老的谚语：真的不存在两片完全相同的雪花吗？
Is it true, is it true, that your love travelled alone through ages and worlds in search of me?
是真的么，是真的么，你的爱贯穿许多时代、许多世界来寻找我么？
ABSTRACT: There is a saying that wine with bubble will get you drunk faster, is it true?
摘要：听说，带有气泡的酒精饮料更容易让人醉，这是真的吗？
I see. I'm told that we'll have to state the purpose of going to a certain country, is it true?
我明白了。我听说去一个国家时需要陈述旅行的目的，是吗？
Recently, it is reported that people are more willing to tell their real information online, is it true?
最近，据报道，人们更愿意在网络上给出他们的真实信息，这是真的吗？
I have heard that you are going to Singapore for an international educational conference next month is it true?
我听说你下个月去新加坡参加一次国际教育会议，这是真的吗？
A lot of people said, tears represent weak and not strong enough. But is it true that tears only on behalf of cowardice?
很多人都说，眼泪代表懦弱，代表你不够坚强。可是，眼泪真的仅仅只代表懦弱吗？
Q36: Venerable Sir, is it true that for learned persons, their knowledge forms an obstacle to the progress in their practice?
问36：尊者，真是这样吗，有学问的人他们的知识会形成禅修进步的障碍？
Is it true that Mr. Ouyang is going to resign?
欧阳先生要辞职是真的吗？
Della mentioned you were going to England. Is it true?
黛拉提到你要去英国。这是真的吗？
Is it true that you are living with a woman named Marguerite Gautier?
你在跟一个叫做玛格丽特·戈蒂埃的女人同居，这是真的吗？
Is it true that there are cows and dogs roaming around in the streets?
听说你们的街头有牛和狗在闲逛，这是真的吗？
Is it true that the US has almost 50 per cent of the world's military budget?
美国在全世界的军事预算中占了将近50%，是真的吧？
Is it true that my lips are sweet like the opening bud of the first conscious love?
我的唇儿，是真像觉醒的初恋的蓓蕾那样香甜么？
Oh, yes. I heard just now this kind of folk songs is passed down by mouth only. Is it true?
对了。刚才我听他们说这种民歌是靠口头传授才留下来的。这是真的吗？
Is it true that when you moved to New York to begin your acting career, you lived in a shelter?
当你搬到纽约开始自己演员生涯的时候，你真的住在收容所里么？
NK: Is it true that some people are more gifted than others when it comes to learning languages?
NK：一些人比另一些人更有学习语言的天赋是真的吗？
PLAYBOY: Is it true you never held a baby until shooting the delivery-room scene for Knocked Up?
据说在拍一夜大肚分娩室那场戏中你是第一次抱小孩，是真的吗？
Second question: Even if logic doesn't require that? Is it true that immortality's a good thing?
第二个问题，即使逻辑性不要求，永生真的是好事吗？
NK : Is it true that some people are more gifted than others when it comes to learning languages?
NK：一些人比另一些人更有学习语言的天赋是真的吗？
Is it true that we British people have a different sense of humor from people in other countries?
我们英国人的幽默感真的和其他国家的人不一样吗？
Is it true that the American intellectual is rejected and considered of no account in his society?
在他所处的社会中，美国知识分子被排斥并被认为无足轻重，这是真的吗？
"Is it true, " asked Alan, "that you have a certain mixture that has-er-quite extraordinary effects?"
“听说你有一种药效神奇无可比拟的药物，”艾伦问道，“这是真的吗？”
Mary: Is it true that one of our competitors is planning to launch their tracking service next month?
玛莉： 听说我们有个竞争对手打算下个月推出监测流量的服务，这是真的还是假的？
Is it true that a couple of large mail files can dramatically affect performance for the other users?
几个大型邮件文件真的会严重影响其他用户获得的性能吗？
Is it true that a couple of large mail files can dramatically affect performance for the other users?
几个大型邮件文件真的会严重影响其他用户获得的性能吗？
应用推荐