-
And he's in a tuxedo and you're rushing to get to the theater and you bump into your ex."
VOA: special.2009.03.27
-
So, you can imagine what happens as it gets deposited into your bones, which is not the ideal situation after a long day in the lab.
所以你可以想象,当它碰到你的骨头时候会如何，当你在实验室,呆了一整天后这样可不太好。
-
You can call them into your office and say "I have some good news."
你可以把他们叫到办公室，说“I have some good news”。
-
And even if you put those sentences into your own words, you should still give credit to where you got the information.
VOA: special.2009.04.16
-
But if you touch the valve going into your tire which basically measures the temperature of the air going into your tire, that is getting hot, right.
以至于浑身发热,如果你摸气筒的阀门,相当于近似测量了进入轮胎的气体的温度，它会很热，对吧。
-
It is whispered into your ear with the understanding that you will not pass it on to others.
VOA: special.2009.02.22
-
But thankfully now in 2010, we're at the point where there's a whole lot of free and open source software that you can integrate into your projects that other nice people have made available.
不过幸好在2010年,现在有很多可用的开源,代码软件，你可以将其融合,到你的工程中。
-
When you smoke, he says, dangerous matter from tobacco smoke gets into your hair and clothing.
VOA: special.2009.01.07
-
You put them into your environment as here, go alone and get back as soon as you finished.
为生活定下这些目标，独自离开，结束后返回。
-
The saying warns against striking too high, or a chip might fall into your eye.
VOA: special.2010.01.17
-
And immediately it should probably come into your head that we don't actually have an atomic radius that we can talk about, right?
一提到这点你就应该立刻想到,我们并没有一个真正的原子半径,可以讨论，对吗？
-
"I'm Mother Moonshower I gave my rain babies into your care.
VOA: special.2010.09.25
-
It's--even it's still your body as you eat dinner and so now some molecules have been absolved into your body that weren't there before.
即使你吃了饭,你的肉体吸收了,之前没有的分子,它还是你原来的肉体。
-
That could be good advice. If you strike high up on a tree with an axe, the chip of wood that is cut off will fall into your eye.
VOA: special.2010.01.17
-
There's even eating meditation, you did it once with me, and I've done this in other places where you take a raisin and you put it into your mouth, and you take a minute to eat this raisin.
甚至还有食禅，我们一起试过一次，我也在别的地方试过,你拿着一粒葡萄干,放入嘴中，花一分钟时间吃掉这粒葡萄干。
-
"In my experience,anyway, sometimes it just kind of pops into your head and you go with it.
VOA: standard.2010.07.20
-
I would guess that probably 30% to 50% of you do this everyday, you put a piece of plastic, a synthetic piece of plastic into your eye to improve your vision.
我猜你们有百分之三十到百分之五十的人,每天会做这样的事,将一小片塑料,合成塑料放到眼睛里,来提高自己的视力
-
It would be embarrassing,I think," . "I would be objecting to that because at a certain point security begins to get into your personal life,"
VOA: standard.2009.12.30
-
Now, get into your hoplite stance, left foot forward.
好的,大家摆好重步兵的姿势,左脚在前
-
"Before there was no way in getting that 3D movie into your house and now there is and that's why the sets are coming out now."
VOA: standard.2010.03.11
-
If you experience a lot of stress in high school and elementary school and were unhappy, generally the best predictor would say that you would feel the same way a month into your Harvard experience.
如果你在高中,初中时经历过很大压力而且不快乐，一般来说最好的预言家会说,在哈佛呆上一个月，你会有同样的感觉。
-
"If they can get the work done and walk into your casting office and you cannot tell by looking at them that they've had anything done,that's O.K."
VOA: standard.2010.07.22
-
If I had a competition where I'd give $100,000 to the person who looks the most as if they are in pain, it is a very good tactic to take a pen and jam it into your groin because you will look extremely persuasively as if you are in pain.
如果我在这里举行一个竞赛,谁最能将痛苦表演的和真的一样,谁就能拿到10万美元，那么最好用的一招莫过于拿根笔,狠狠地戳进你的腹股沟,因为此时的你看上去真的,足以使他人相信你非常痛苦。
-
An app can be as simple as a program that turns a mobile phone into a flashlight to light your way at night.
VOA: special.2011.03.22
-
So his payoff, the attacker's payoff, is how many battalions does he get to bring into your country?
入侵者的收益,是他攻入你国家时还剩余多少兵力
-
Your storyteller was Barbara Klein. This story was adapted into Special English by Shelley Gollust.
VOA: special.2009.04.18
-
What is Kaufman claiming? Okay. That's exactly the kind of stuff that should be popping into your head-What about...what about?--okay, and in section, you're going to be discussing exactly that story. Okay?
考夫曼对此是怎么看的等等，这些都的确是,你们不假思索应该想到的，怎么看待这个，怎么看待那个，在这个章节里你们会详细地讨论这个故事？
-
"They will take your life!" Hiding her face, she ran into the house.
VOA: special.2009.05.30
-
You may run into upper-class students, students who are more advanced, you will run into your TA.
你可能会碰上高年级的学生,他们比你的水平要高,当然还有助教
-
The whole idea of insurance is that you take from your good years and you move it into your bad years so that you make it through all your years.
保险的中心思想是,牺牲好年景的部分财富为坏年景提供保障,这样你就不再忧虑年景的好坏
应用推荐