If a woman says no,the in-laws can take her children and prevent her from inheriting anything, even if the only reason she does not want to marry her brother-in-law is to keep from infecting him with HIV.

VOA: standard.2009.10.21

Milton is essentially inheriting both of these traditions, both of these sets of associations with pastoral poetry.

弥尔顿实质上继承了这两种传统，这两种与田园诗之间千丝万缕的联系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Milton is inheriting here an enormously rich tradition of thought on this subject.

弥尔顿在这个问题上正是遗传了,这些传统思想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now, they have no choice, they cannot rely as human beings typically do on just doing what your parents did, just inheriting a tradition that functions, that works, that keeps you going.

不过他们别无选择,他们不能像人类常做的那样,依靠重复父辈做的事,继承传统的职责,工作,这些能激励你坚持下去

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选