In "Sharkwater," Rob Stewart uncovers the illegal shark fin trade in Costa Rica.
VOA: special.2009.04.03
Now, what we learn, both from archaeology and from references in the Linear B tablets is that they engaged-- these cultures engaged in trade to a significant degree.
现在,我们从考古学,以及B类线形文字刻板中的线索得知,这些文明中具有相当多的贸易因素
and then the Transport for London issues them with a license in order to be able to trade as a minicab.
然后,伦敦交通局发给他们一个驾照,以便他们能开微型出租车拉客。
(OMITTED) And with increased salaries, Chinese should purchase more, helping restore parity in trade surpluses on global markets.
VOA: standard.2010.06.24
The reason I'm showing you this is it that this is a gain, a common trade off in computer science.
我向你们说明这个,是因为是这个计算机科学中。
It says an across-the-board drop in trade and financial inflows has resulted in lower earnings from exports.
VOA: standard.2009.10.14
He urged revival of the slave-trade in the late 1850s, and he developed a theory of what he called warranteeism--w-a-r-r-a-n-t-e-e-I-s-m.
他促成了十八世纪五十年代后期,奴隶交易的复苏,还自己发明了一套理论,名为抵押品主义
The former U.S.Senate Majority leader said the Obama administration continues to press the Palestinians to improve prospects for peace by bolstering security and curbing anti-Israel incitement, and for Arab nations to build relationships with Israel in trade,culture and other areas short of the full normalization envisaged in a comprehensive peace.
VOA: standard.2009.11.25
Those people are all in trouble because it's illegal to trade on insider information and they tracked them all down.
所有人都惹上了麻烦,因为内幕交易是非法行为,全部人都被捕了
Experts say demand in Asia especially Vietnam and China currently drives most trade in rhino horns from southern Africa.
VOA: special.2009.12.14
I own them in the limited sense that I can use them for myself, but I can't trade them away.
我拥有票,但也界定了我只能自己使用,但不能出售它们。
The buildings in the exhibit include the World Trade Center in New York that was destroyed in the terrorist attacks;
VOA: special.2010.07.30
The Dutch economy, the equivalent would be the decline of the Venetian economic power in the Mediterranean-- and trade with the East diminishes.
而荷兰经济的崩溃,有点类似于地中海威尼斯的经济下降,他们和东方的贸易往来也锐减
The report says poaching and illegal horn trade has increased in South Africa even with new measures against it.
VOA: special.2009.12.14
You could trade it in for those things that you didn't make yourself and needed.
你需要交换那些你需要,但又不能自给自足的东西
More recently, Marco Polo and Christopher Columbus discovered new lands while seeking to expand trade with spice-growing areas in Asia.
VOA: special.2009.05.19
So in designing it, this was a trade-off that we made.
因此在设计的时候我们要权衡。
The National Park Service says that in eighteen twenty-two, trade along the Santa Fe Trail totaled fifteen thousand dollars.
VOA: special.2009.03.30
And those things taken together have pushed the growth rate by couple of percentage points beyond what India's trade growth rate has been in the last 25 years.
所有因素综合起来,大大促进了印度经济的发展,使印度的贸易增长额,较过去的25年,有了显著增长。
So Winslow's father found him a job as an assistant in the trade of making and preparing pictures for printed media.
VOA: special.2010.07.25
These then became the objects of trade, of commerce, and of course of human diets and these had nutritional implications for people in different parts of the world.
这些随后成为了交易品和商品,当然,也成为了人们的日常饮食,对于来自世界不同地方的人们,这些食物都是有营养方面的考虑的
The researchers say the United States represents more than fifty percent of the trade in coral and reef fish.
VOA: special.2010.08.10
And with this data, where students were able ; to implement last year their own E-trade-like website; whereby you have accounts and you log in your hand age of your users 10,000 virtual dollars and with them can they get stock quotes, by stocks, sell stocks and the like, all of this accomplished just after a few weeks time.
通过这些数据,学生们就可以做出类似电子商务的网站;,只要你有账号就能进入你的账户,里面有1万的虚拟美元,这样你就能去查询股票报价,进行买卖股票之类的事,这一切仅仅用了几个星期的时间就完成。
But he hopes to raise billions through a system in which businesses that release greenhouse gases would buy and trade pollution permits.
VOA: special.2009.02.27
you tell me you believe American people should understand about each, We talked about stimulus, and you argues that it is not simulative at all, the cap and trade global warming bill passed the house in late June and now move to the Senate.
您说过,您认为美国人,应该彼此理解,我们讨论了刺激计划,您说刺激没有效果,全球变暖总量控制与交易法案,今年六月刚在众议院通过,现正在参议院审议中。
Her father, David Stewart, made a great deal of money in the trade of linen cloth and iron.
VOA: special.2009.01.11
The standard example is people involved in the slave trade.
典型案例就是奴隶交易中的人们
And last week two American congressmen asked the Federal Trade Commission to see if Google broke any laws in the United States.
VOA: special.2010.05.28
I'm not going to put Yale's entire portfolio in Google stock, I'm not going to go back and take Yale's entire portfolio to day-trade bond futures; in part, because it would be bad for me personally.
我不会用耶鲁的全部资产买谷歌股票,我也不会,用耶鲁的全部资产买债券期货,一方面是因为,这对我个人不利
What we find is that the states who are doing most of the colonizing are located where most of the trade was going on at this point in history, and also most of the manufacturing.
我们发现,殖民行为最多的地区,地处当时贸易最频繁的区域,同时,那里也是制造业最发达的地方
应用推荐