Earlier in the week, the president directed Treasury Secretary Tim Geithner to look for ways to block the bonuses.

VOA: special.2009.03.20

Test 1 will be a week from Wednesday, and I will say something about that later in the week.

测试1从周三开始，持续一周，我会在之后的一周跟你们说一些东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But we'll explain in the week to come exactly why and when you do things like that.

但是我们将在下周精确地解释为什么,什么时候我们那样做。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Earlier in the week, the head of the World Bank said international support can speed progress -- "but only if coupled with real reform."

VOA: special.2011.05.27

Our first review section will be in the week of January--with your teaching fellows-- will be in the week of January twenty-eighth and we're going to have to ask you to sign up with one of the teaching fellows.

我们的第一次复习课,将在一月。。。和助教一起-,将在1月28日所在的那周,我们会叫你们，选择和一个助教合作。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One tough moment Bradley was asked to elaborate on was the loss to Costa Rica earlier in the week.

VOA: standard.2009.06.07

Well, in the week time, like weekly,

在工作日，通常每周，

纽约的夜晚很开心 - SpeakingMax英语口语达人

And the Treasury Department reached a $2 billion deal earlier in the week with four banks that hold most of Chrysler's debt.

VOA: standard.2009.04.30

or actually ask the TFs in section to hand out a meter exercise that you can do for next week.

或者是叫助教在课间,发下个星期你们要做的关于节拍的作业。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Earlier in the week, the Afghan government announced it plans to form a major anti-corruption unit for investigating graft among senior officials.

VOA: standard.2009.11.18

So, today we find ourselves in a very different novelistic world than we've been in for the last week and a half: On the Road.

今天我们将置身于一个完全不同于上周的,小说的世界：《在路上》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It will be on the agenda again when he visits Pakistan later in the week, before heading into the war zone itself.

VOA: standard.2010.07.22

So if you think about the way something like, say, Mapquest works, and last week in recitation you looked at the fact that shortest path is exponential.

所以如果你想想电子地图，还有上周学的列举法,你就会发现一般最简单的方法,都是指数递增的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Meanwhile,25-year-old Caroline Kinyanjui is recovering from her surgery earlier in the week.

VOA: standard.2010.05.30

Time magazine in a sheet that in part when you look on the week of the shooting, their cover story was the monsters next door what made them do that?

时代周刊》专栏有一部分是这么写的,当你回头看枪杀案发生的那一周，他们写的是“隔壁的猛兽“,到底是什么造成他们这样做的？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He had visited the hospital earlier in the week.

VOA: standard.2009.09.21

Remember, your answer holds great weight in terms of the state of the TA bragging for next week.

要知道，你的答案对你的助教,下周能否炫耀有着重要的影响。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Later in the week, the Secretary goes on to Bangkok for talks with Thai leaders and joins in an international dialogue in the Thai resort of Phuket with foreign ministers of ASEAN, the Association of Southeast Asian nations.

VOA: standard.2009.07.17

Then in week two we'll switch, so that another teaching fellow has a different part of the alphabet, etc., and rotate around.

第二周就交换评定,于是他们就拿到了不同的部分,如此循环下去

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

She holds similar political talks later in the week with Thai officials in Bangkok before flying to the resort island of Phuket to join in an annual dialogue of Pacific-rim country foreign ministers with those of ASEAN, the Association of Southeast Asian Nations.

VOA: standard.2009.07.15

How many psychologists or psychiatrists prescribe "? "run three times a week and see me in the morning"?

多少心理学家或精神科医生规定病人,“每周跑步锻炼三次，早上来见我？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He spent the last week in February writing what he believed to be the true position of the South.

VOA: special.2009.03.26

We'll talk about cell culture engineering during Week 4, how do you maintain cells in culture, what are the limits of this.

第四周我们会探讨细胞培养工程,人们如何在培养基中维持细胞的存活,这种方法的局限性是什么

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Tunisia is observing three days of mourning for people killed in the revolution that ousted the president a week ago.

VOA: special.2011.01.22

Yes, it happens this week we are starting over in the cycle of reading five books of Moses we've been reading the story in Genesis of the creations of the world.

是的，就在这周,我们开始阅读摩西五经,我们一直在读《创世纪》中,关于创造万物的故事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

European Union finance ministers are expected to talk about Greece when they meet in the Belgian capital next week.

VOA: special.2010.02.12

In the case of the Investor Game last week, every player preferred one equilibrium to the other.

比如上一讲投资博弈中,每个参与人都偏好同一个均衡

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The new findings were presented this week in San Antonio,Texas, at a meeting of the Associated Professional Sleep Societies.

VOA: special.2010.06.09

Nonetheless, in any given week, for the start of that week, you should have done the readings that are listed for that week.

虽然如此，在给定的时间里，在作为开始的那个星期，你必须完成,清单上所列出的那周的任务。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In addition once a week, besides the regular intelligence briefing, which was organized by the intelligence community.

然后每个星期一次，除了定期的，由情报局组织的,情报简报会议。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选