• in the language of Manipuri. The Ishara Puppet Theatre Trust was one of many shows aimed at younger audiences.

    VOA: special.2011.03.16

  • So, that's one small way in the language that they practiced tried to imitate the experience that they were immersing themselves in.

    这是语言上的一种方式,他们试图用语言来模仿,他们沉浸其中的体验。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • just to immerse yourself as much as your circumstances allow in the language in question.

    尽可能地让自己沉浸在这种语言的环境中。

    想征服英语的话 - SpeakingMax英语口语达人

  • He saw it as a way to keep children involved in the language and culture of their tribe.

    VOA: special.2009.11.13

  • You take that familiar fact and you wrap it up in the language everyone dies alone.

    你把这个大家都知道的事实总结一下。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As I ate my meal, my lessons in the language of the green Martians continued.

    VOA: special.2010.07.17

  • The essay that you read in its entirety for today, "Structure, Sign and Play in the Language of the Human Sciences," was delivered on the occasion of a conference about "the sciences of man" at Johns Hopkins University in 1966.

    今天我们要读的是一整篇文章,名为《人文科学话语中的结构、符号和游戏》,这篇文章发表于1966年,在约翰普金斯大学召开的一个会议上,会议主题是“人类科学“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It was written in the language of the people. The rulers of Britain at that time still spoke the Norman French they brought with them in ten sixty-six.

    VOA: special.2011.01.12

  • In the language, if I can switch to the language of modern economics, one could say that for Thrasymachus politics is a zero-sum game.

    换个领域的词汇,让我用现代经济学的话来说,这可能将,Thrasymachus,式的政治,喻成一场零和游戏。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Panning died out. The word,however, remained in the language.

    VOA: special.2010.04.25

  • Now when the only types we're dealing with are the built-in types, the ones that came with the programming language, that doesn't really matter.

    现在我们对付的数据类型,只有内置的数据类型,也就是编程语言固有的类型。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And,for people that have no written history, language can be one of the ways that that history can be gotten at just by looking carefully at the different layers in the language."

    VOA: special.2009.12.02

  • You can tell lies in language you may not understand the meaning of the words you used.

    你可以用语言来说谎,也许你甚至不懂,你所用的词的含义。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Some experts believe the word for chocolate came from the Aztec word "xocolatl" which in the Nahuatl language means "bitter water."

    VOA: special.2010.02.17

  • In the SIV contract, there was some language that implied that if the SIV ever went bankrupt, the bank would come back and rescue them.

    结构投资公司的合同中包含着这样的条款,如果结构投资公司破产,银行会拯救他们

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Today,belittle is used, not only in the United States and England, but in other countries where the English language is spoken.

    VOA: special.2010.08.08

  • It could sound strange or look unusual in the case of a sign language.

    比如说手语看上去会很奇怪或是异常

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • She has studied the social meaning of American Sign Language as well as the Al-Sayyid Bedouin Sign Language in Israel.

    VOA: special.2010.10.01

  • Then there are the people in the mountains of Arcadia who also don't speak the Doric language, and maybe they were driven up there to escape.

    还有阿卡狄亚山中的人,他们也不说多里安语,也许他们也是从那里逃出的一支

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • She says government has to be involved in requiring clear language because the marketplace has not dealt with the problem.

    VOA: special.2010.04.30

  • There's a kind of colloquial clarity and confidence, quite different from the vernacular language in the Hardy poems I was just reading, which are also poems of the countryside.

    有一种口语式的清晰和自信,与哈迪诗中的地方语言十分不同,我也在阅读关于乡村的诗歌。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Here Gregory Anderson talks about why languages are important: "Language is in many ways, a window to the mind.

    VOA: special.2009.12.02

  • So doing music, if I'm sight reading, playing, it's a very complex thing, but most of the--most of this music and language processing happens in these-- the--as I mentioned--the left and right auditory cortex.

    如果我想创作音乐,即兴创作,即兴表演,那就会很复杂了,但是大多数的语言和音乐处理,都在这部分发生,就是我之前提到的左右听觉皮层

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The program pays all costs, including support services like training in computer skills, academic writing and a foreign language.

    VOA: special.2009.09.24

  • um, in one language and then go to another language you have to talk on the level of a child.

    再转换到另一门陌生的语言将是十分困难的,他的表达可能变得像儿童一样磕磕巴巴。

    想学好英语吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • In the Nivkh language of Siberia, each number can be said twenty-six different ways based on the object being counted.

    VOA: special.2009.12.02

  • Because there are no articles in the Korean language, so that makes it really difficult to learn them in English.

    因为韩语里面没有冠词一说,所以对他们来讲学习英语冠词真的很难。

    韩国人经常犯的失误 - SpeakingMax英语口语达人

  • "We found that, in our university language centers across the UK and indeed across Europe, that language learning is up.

    VOA: special.2011.07.21

  • So, in the language of calculus, x is a function of time and this is a particular function.

    所以,从微积分的角度来看,x是一个关于时间的函数,而且是个很特殊的函数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It operates in a similar fashion to DNA polymerase in that it denatures locally or opens up the double stranded DNA, but it's different in that it creates a new polymer from the DNA template in the language of RNA, using RNA nucleotides and not DNA nucleotides.

    它的作用机制类似于DNA聚合酶,在局部使DNA双链变性,解旋,但不同的是,它合成了一个基于DNA模板的,使用RNA编码语言的新聚合物,即使用核糖核苷而非脱氧核糖核苷

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定