The anger of the many educated but unemployed young people has been a driving force in the Arab Spring movement.

VOA: special.2011.05.27

The two brothers in the mask engaged in that philosophical debate about the force, or the strength, of virginity.

戏中的两兄弟曾为,贞洁的力量这一哲学问题争论过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The positive force of attraction of the electrons on the outside is greater and greater, and that pulls everything in.

所以对外层电子的吸引力,会越来越强，把电子们都向内吸引。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He says that is how the Navy will continue to have what he calls the "best submarine force in the world."

VOA: special.2010.05.21

You would also engage in sports together, and you would develop a camaraderie because you were expected then to be the fighting force for your city, your city-state.

一起参加体育运动，培养友谊,因为他们将成为这座城市，这座城邦的，主要战斗力。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Slidell returned to the United States,firm in the belief that only force could win the Mexican territories the United States wanted.

VOA: special.2009.02.19

Even in the case of this spring, when you pull it, if you pull it to the right by some force.

甚至是在这样的弹簧问题中,当你拉它的时候,如果你用力向右拉

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He said: "If my men starve in the streets of Washington, the smell of their bodies will force Congress to act."

VOA: special.2010.06.24

google Imagine you want to search through Google to find a particular page. You want to do it in a second. And you're going to just do it the brute force way, assuming you could even reach all of those pages in that time.

假设你想通过,搜索一个特定的网页,你想在1秒内得到结果,然后你就只管去做了,认为能在1秒内遍历遍所有的网页。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Many farmers lost hope that the granges could force the railroads to make any real cuts in their costs.

VOA: special.2010.04.15

So that is really the design for the activity that we have been pursuing since dean done this convened educational technology task force in 1999.

这就是该活动的构思,自从1999年院长建设,教育技术队伍以来,我们一直在追求该目标。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The commander of the naval force, Captain Fox, had hoped to move the soldiers to Sumter in small boats.

VOA: special.2009.08.13

It's a positive force, and it exerts an actual and somehow palpable, discernible force in the world.

它是一种积极的力量，它在世界上发挥一种实际的，某种可感知可识别的作用。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But Lincoln was the leading force behind the Thirteenth Amendment which officially ended slavery in the United States.

VOA: special.2009.02.09

It won't come fully in force in the U.S. Until 2009; it's already starting to have its impact.

直到2009年该协议才会在美国完全生效,但它已经开始发挥影响力了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But spokesman P.J.Crowley said it is too soon to discuss withdrawing the NATO-led international security force in Kosovo.

VOA: special.2010.07.24

The poet, after all, is subject to gravity in Frost, to the force of the earth.

这个诗人，弗罗斯特，终究还是受制于地心引力，受制于地球的力量。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

When the economic depression began in eighteen ninety-three, George Pullman cut the size of his work force.

VOA: special.2010.06.24

So because we're feeling a stronger attractive force from the nucleus, we're actually pulling that electron in closer, which means that the probability squared of where the electron is going to be is actually a smaller radius.

因为我们能感到来自原子核,的更强的吸引力，我们实际上会将电子拉的更近，那意味着电子运动的,概率半径是,事实上是一个更小的半径。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He was born in Berkeley. The college website says he accepted Islam in nineteen seventy-seven while serving in the United States Air Force.

VOA: special.2010.08.05

The founders, considered the founders of humanistic psychology " in fact called it "the third force".

人本主义心理学的创始人,称之为心理学上的“第三势力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He had a terrifying experience serving in the United States Air Force in Saudi Arabia and suffered PTSD in silence for years after.

VOA: special.2009.12.11

And then watch what happens to the prose style and the difference in tone: I find it most difficult to express with adequate force that flash, that shiver, that impact of passionate recognition.

然后看看那些散文风格,及语调发生的改变：,我发现要恰如其份地表现一刹那的那种颤栗，那种动了感情发现的碰撞，真是最为困难。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The expression was first used in the southern part of the United States to describe the use of force to win an election.

VOA: special.2009.02.15

By your estimation, how many more years before we will see Afghan National Army and the police force in enough numbers to stablize the country?

根据您的估计，还要多少年,才能有足够的阿富汗国民士兵和警察,来维持这个国家的安定？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

one man asked. Brown answered that his men would fight in the mountains, where a small force could stop a much larger one.

VOA: special.2009.06.18

So the life force is holy and the life force is in the blood.

因此生命的力量是神圣的，生命的力量在血液里。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If war broke out,it said, he was to attack the Spanish naval force in the Philippines.

VOA: special.2010.07.15

Even if I could make everyone in the room choose Beta by the force of my brain waves, What should I then do? I should choose Alpha.

就算我能用我脑波强迫,你们选β,那我应该选什么,我应该选α

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And so it really, not the course but the idea for the course, was an evolution three years four years ago, really, when I was involved in something called the Civic Values Task Force, which was started by Princeton Project 55.

所以说，不是这个课程,而是这个课程的设想，是在三四年前形成的，当时我参加了,公民价值专责小组，由普林斯顿大学55工程发起。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选