The F.A.O.says that by signing the treaty, governments promise to take steps to guard their ports against ships involved in such fishing.

VOA: special.2009.12.08

And he couldn't get values of velocity in between certain steps.

他得不出两个点之间,位移的速度。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Be disciplined in order to continue to take the small steps that you're taking in order to really work towards that.

做好计划使你能够不断地朝这个方向慢慢进步。

学第二外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

Martin Luther King Jr. stood on the steps of the Lincoln Memorial and gave one of the most famous speeches in American History.

VOA: special.2009.01.16

Now the first law is going to hold in all of these steps, and we're going around in a cycle.

现在热力学第一定律,就蕴含在这所有的步骤里了，我们沿着这个循环走。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In place of steps, a ramp goes round and round past the art on the different levels.

VOA: special.2009.04.06

When there's a contradiction in our heads we're not happy and will take steps to make the contradiction go away.

当我们的心理活动出现矛盾时,我们会不安，会采取办法,让这种矛盾消失。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In Washington this week, Treasury Secretary Tim Geithner announced new steps to rebuild trust in financial markets and restart the flow of credit.

VOA: special.2009.02.13

So even within this framework of, given a description of a computation as a set of steps, in the idea that I could build a circuit to do it, let me suggest for you what would be a wonderful circuit to build.

所以即使需要在将计算描述，当成一系列步骤中的一步,这个框架之内,我也完全可以建立一个线路,来完成那个想法，让我为你们假设能建造起,一个多么棒的线路吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And,in leading that war, he took the first steps that would destroy the institution of slavery.

VOA: special.2009.02.09

When she was three steps from him, the hands flew apart and his wrecked face and the terror of eyes gloried in burst veins stopped her.

在还有三步远的时候，老人移开了手,露出了带有着恐惧的眼睛,和兴奋得青筋暴突的脸。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In the days before her death, Aasiya Hassan had taken legal steps to divorce her husband.

VOA: special.2009.02.28

Well, that process occurs in a series of steps and one of those kinds of steps is shown here.

这个过程的发生包含一系列步骤,而这些步骤中的一个步骤即如图所示

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But the secretary called for aggressive action, saying there was more risk in taking small steps.

VOA: special.2009.02.13

You can sit up the steps and in the aisles.

可以坐在阶梯上或通道中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now,the civilian government in Islamabad says the United States has taken steps to ease Pakistani concerns.

VOA: special.2009.10.17

And here, this is from the steps of Montmartre, the basilica--more about that some other time, when I'm in a real frenzy of contempt for the destruction of the Parisian skyline.

这是蒙马特区的台阶,那个大教堂,改天再讲讲这点,我真的强烈鄙视这玩意儿,因为它破坏了巴黎的天空轮廓线

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

They have urged America to take a position of international leadership in coral reef protection and to take steps to reduce the trade's environmental effects.

VOA: special.2010.08.10

In verse 8, the people solemnly undertake to fulfill the terms of the covenant, so we have at least three of the steps that we find in the Hittite treaties, as well.

诗8中，所有的人庄严的承诺,将履行契约的条款，所以我们至少找了三个步骤,和在Hittite条约中看到的一样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We have not been as focused as we need to be on all the various steps that are needed in order to deal with Afghanistan."

VOA: special.2009.02.21

and what steps they need to take in order to graduate high school,

以及他们下一步要做什么来完成高中毕业，

与职业发展咨询老师 - SpeakingMax英语口语达人

Radical lawmakers took other steps to seize control of reconstruction efforts in the South.

VOA: special.2010.01.21

They might have to be formulated as very small steps, in order to do that, but you could.

他们那被构造出来，这些过程必须很小，这好像很难，但实际上是可以做到的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He is on the steps of the Lincoln Memorial in Washington speaking to demonstrators.

VOA: special.2010.04.16

Or another way of saying it is, we're going to use as the basic steps, those operations that run in constant time, so arithmetic operations.

我们用可以在恒定时间内完成的操作,算法，比较,内存读取。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They discussed steps to take in dealing with Iran and its nuclear program.

VOA: special.2009.02.07

As long as it's reversible, you know what the efficiency has to be, and in principle, you could break it down into a bunch of steps that you could formulate as isothermal and adiabatic.

只要这个循环过程是可逆的，你们知道效率是多少，从理论上说，可以将总过程,分解成一系列绝热,和等温的小过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In recent years, the racing industry has taken steps to protect the environment.

VOA: special.2009.11.03

We're typically going to use as basic steps the built-in primitives that a machine comes with.

我们要用计算机内置的原始体来,定义基本的步骤，换句话说。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In fact, it took the same number of steps as it did in the other case, because each time I'm cutting it down by a half.

因为每次我都把问题的规模,缩小一半，这很棒，好，接下来让我们这么做。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选