"We've seen good levels of output, and given that, for the bulk commodities in particular that's the iron ore and coal both steaming and coking those prices are looking strong.

VOA: standard.2010.01.21

He is the author and editor of over 30 books including one seminal book, well, many seminal books, but one in particular that I'll mention, Animal Liberation.

他曾撰写编辑书籍30余本,其中一本影响深远，当然，其中的很多都很有影响力,但是我要特别提到这一本，《动物解放》

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I don't know if there's anything in particular that you would like to know about it, but...

我不知道你有没有特别想了解的方面，但是……

在布莱恩公园 - SpeakingMax英语口语达人

Art and music in particular transcends religious, political,and language divides in a way that nothing else does."

VOA: special.2010.06.21

But there's one in particular that you just have to listen too, and it was the interview with Michael Pollan, the author of the book that's for the class.

但还有一个你们不能错过的播客,就是对麦克尔·波兰的访谈,他是本课教材的作者

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I think it's probably really the most important holiday in the United States because it is a day that is not tied to a particular religion.

VOA: special.2009.11.23

It turns out that cells receive signals or information from the rest of the body in a variety of ways, but there's one way in particular that's a very useful way for thinking about how cells receive most information.

研究证明,细胞内有很多,接收体内其他部位信号或者信息的方式,但有一种特定的方法十分有用,这种方法使细胞能最大程度地接受信息

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You've had civil war and other disruptions, you've had poor governance in many countries that has not allowed the economy to grow and,in particular, has not allowed poor people to share in the benefits of growth."

VOA: special.2010.04.26

As I say, it's a wonderful irony that this particular difficulty in reading is precisely what Gadamer calls being pulled up short.

如我所说，这是个有趣的讽刺，这个阅读中特别的困难,正是葛达玛说的因某事“突然停住“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So in that case we would send you to a program in Geneva on international human rights that would give you the international markers that you need to press cases in your particular country setting, and so on.

VOA: special.2009.09.24

And you used this sort of particular vantage point and you chose to in a way that really embraces pluralism.

您利用了这种特殊的有利情况,并且选择了支持多元主义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But like many people of the day, it was a practice to snip out little mementos of events, and this particular coat suffered that same fate, in that Alfonso Don would clip pieces away from the coat and give it to people who came to visit and to see the coat.

VOA: special.2009.07.24

It's a perfectly reasonable sentiment to include in an example of the particular genre that Milton is writing his mask in.

弥尔顿在他的《面具》,这一特别的流派中包含这个例子,是完全合理的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The thing about the Titanic experience, what happened with the Titanic experience and the recognition she got from the New York Times in particular was that it gave her a platform from which to talk about some of the political and social issues -- miners rights,womens rights, the development of the juvenile court system, that sort of thing.

VOA: special.2010.03.08

Because I might have written some code in which I'm expecting that integer particular variable to have an integer value.

因为我可能写了一些代码,来把一些,变量的类型，指定为。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"We all experience joy. And so we tried to capture that all in one in this particular grouping of performers."

VOA: standard.2009.12.12

There's one book in particular that I enjoy. It's called "The Artist's Way".

有一本我特别喜欢的书。叫做《艺术家之路》。

英语写作：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

He told CIA employees that it is time for the nation in general and the intelligence community in particular to move forward.

VOA: standard.2009.04.20

In particular, we just argued that if everyone in the room chose a 100, then 67 would be a winning strategy.

准确的说,我们仅仅论证了,如果教室里每个人都选择100,那选择67会获胜

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"The problem in the Middle East and in the Arab world in particular is that regimes that cooperate closely with the U.S.

VOA: standard.2010.05.19

These low mountains are cut by some valleys that sort of run east-west ; you will see one there, the Valley of Jezreel, in particular; that was a particularly fertile valley.

那些矮小的山丘被东西走向的山谷截断,你在这里会看到一个耶斯列山谷;,这是一个富饶肥沃的山谷。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The amount of aid that goes to health and vaccines in particular has gone up and it needs to go up even more.

VOA: standard.2010.01.29

That has to count as the toughest day, not only in my career, but also in the history of that particular presidency.

那可以算得上是最艰难的一天，不仅在我的职业生涯里，在总统任期的历史中,也是最艰难的一天吧。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"To suggest that the United Nations in Afghanistan has supported one particular candidate over another is ludicrous,".

VOA: standard.2009.10.07

But we know this, in particular, from a series of studies that would be unethical if they were to be done today.

我们知道这点，是通过一系列的实验，出于人道精神,这些实验现在就不能做了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mr.Zardari said the fight against extremists in particular is a struggle that will not be solved overnight.

VOA: standard.2009.05.13

Now in fairness, that particular problem kind of happened because so many companies ended up running so much code for many more years than the programmers actually thought they would be running it, but the idea is still the same.

公平起见，那个问题有时会发生,因为实际上，很多企业在这么多年里运行了,比程序员多得多的代码,虽然他们将运行它，但那个构想还是一样的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"And,since then, the World Food Program has conducted for 18,000 people in that particular area.

VOA: standard.2009.08.08

So it's very important that the double bond locks it in a particular conformation.

所以双键把它们锁定在某一特定形状,是十分重要的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In particular, the things that I say are at rest, you will say are moving backwards at the velocity that you have relative to me.

特别是那些在我看来是静止的物体,在你看来却在后退,后退的速度等于我们之间的相对速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选