"They do not represent official positions or policy, and they do not,in my view, fundamentally call into question the efficacy of our current strategy in Afghanistan and its prospects for success."

VOA: standard.2010.07.30

That view's also worth taking seriously in a metaphysics class, but for our purposes, I mention it and put it aside.

此观点也值得在哲学课程中认真讨论,但就我们的目标而言,我仅仅只是提及它,并将其搁置一边

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's odd in itself,from our point of view; or it should look odd to us.

在我们看来，已经非常诡异了;,至少应该觉得诡异。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"We're very proud that of our first three graduating classes, have not only graduated from View Park Prep, but also have enrolled in top colleges and universities in the United States."

VOA: standard.2010.06.24

And, in fact, the most dominant proponent of the view is our very own Frank Keil, master of Morse College at Yale, who has strongly defended the notion of an intuitive biological module.

事实上,这个观点最主要的支持者,是我们学校的弗兰克·凯尔,耶鲁莫尔斯学院的院长,他为直觉生物学模块做出了有力的辩护

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We tend to underestimate the importance of Freudian thought in everyday life because he's transformed our world view to such an extent that it's difficult for us to remember if there's any other way to think about it.

我们常常低估了精神分析理论,在日常生活中的重要性,因为他改变了我们的世界观,让我们以一种自己难以想到的方式,来看待世界。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选