In nineteen-oh-six, scientists began to study the bones found in La Brea.
VOA: special.2010.04.07
Pay it forward is a movement in LA, Mrs. McKenney.
把爱传出去“是洛杉矶兴起的一场运动。
In LA, it's easy to be, I mean, people don't really care if you're late sometimes
在洛杉矶,很容易就,我是说,人们不在乎你是不是迟到。
Jaime Alfonso Escalante was born in nineteen thirty in La Paz,Bolivia.
VOA: special.2010.12.30
because I put myself in a position to meet a lot more interesting people in LA.
因为当时我想接触那些有意思的人。
John Lewis was born in La Grange,Illinois, in nineteen twenty.
VOA: special.2009.03.01
And in LA they don't really approach you. They're kind of just,
但在洛杉矶,他们不会主动接近你。他们似乎
The La Brea Tar Pits have also provided science with interesting information about the plants that grew in the area.
VOA: special.2010.04.07
Yeah, driving in LA, it's really unpredictable and can be dangerous.
是的,在洛杉矶开车,真的没法预测,可能很危险。
It is still happening today. Small birds and animals still become trapped in the La Brea Tar Pits.
VOA: special.2010.04.07
Another one was I live, I've grown up in LA.
另一个原因是我因为我土生土长在洛杉矶。
It was a hit song performed by Celia Cruz and her band, La Sonora Matancera, in nineteen fifty-two.
VOA: special.2009.04.19
Do you find the public transportation in LA reliable?
你觉得洛杉矶的公共交通可靠吗?
Georges de la Tour painted the emotionally expressive "The Cheat with the Ace of Diamonds" in sixteen thirty-five.
VOA: special.2010.06.23
What are some benefits of doing business in LA?
在洛杉矶做生意有什么好处?
PIERRE: "Quelle est la problem,Femme Chat?" "Batman just caught Joker and me in the middle of a robbery."
VOA: special.2009.06.07
Is yoga popular in LA?
瑜伽在洛杉矶流行吗?
The La Brea insects give scientists a close look at the history of insects in southern California.
VOA: special.2010.04.07
The Russian empire was rather like Charlemagne's empire in 800 in the coronation at Aachen or Aix-la-Chapelle and all of that.
沙皇俄国倒是非常像查理曼帝国,即公元800年在亚琛加冕称王的查理曼帝国
In nineteen sixty-nine, scientists began digging at one area of La Brea called Pit Ninety-One.
VOA: special.2010.04.07
because it's in LA and I wanted to stay close, near to my family.
因为这是在洛杉矶,我想离家人近一点。
One island in Vermont, Isle La Motte, is known for its prehistoric geological formations.
VOA: special.2009.01.05
Can you recommend us some places in LA that we should visit?
你能推荐几个洛杉矶的地点供我们参观吗?
French explorer and trader Rene-Robert Cavelier De La Salle, built it in sixteen seventy-nine.
VOA: special.2009.11.11
What are some of the most popular sports teams in LA?
洛杉矶最受欢迎的体育运动队有哪些?
Since then Dave Brubeck has had many different quartets His best known jazz works include "In Your Own Sweet Way," "The Duke" and "Blue Rondo a La Turk."
VOA: special.2009.11.30
Sam lives in LA, so I'm glad he came out here.
萨姆住在洛杉矶,我很高兴他能来这里。
According to a spokesman for the U.S.Africa Command in Stuttgart,Germany, Dan La Pierre,the exercise, dubbed "Natural Fire 10,"
VOA: standard.2009.10.20
There are a lot of movies that are based in LA.
有好多以洛杉矶为背景的电影。
By the same token, there is the work of Roland Barthes and some of his contemporaries--Poulet, whom I mentioned, - Jean Starobinski and others-- that was called in the French press La Nouvelle Critique.
同样的,罗兰巴特的一些作品,还有很多和他同时期的人,比如我们提到过的乔治普莱,让·斯塔罗宾斯基,还有其他人的作品-,也都被当时的法国媒体称为“新批评“
应用推荐