"In Afghanistan,in Iraq,in Guantanamo, in the handling of terrorism, in China,in India.
VOA: standard.2009.12.29
Again in 2009 America put a new commander in Afghnastan who is in fact now the supreme Nato commander in Afghnastan, General Morquisto, Stanley Morquisto.
009年美国在阿富汗派了一个新的指挥官,他实际上现在是北约在阿富汗的最高指挥官,斯坦利将军。
A lot of the examples that we're going to give you in terms of trying out your Lewis structures will be molecule that are used in organic synthesis, or maybe they're molecules that react in interesting ways with biomolecules in your body or proteins in your body.
很多我们将要用来,训练路易斯结构的例子,都是在有机合成中用到的分子,也有可能是那些在你体内的生物分子,或者蛋白质中发生有趣反应的分子。
Chris Flavin, president of the environmental research group Worldwatch Institute in Washington,said "The world has made enormous progress in changing policies, in investing in new technologies, in general raising awareness about environmental problems.
VOA: standard.2010.01.23
How does it differ in Virgin, in South Asia and in India to city in Kenya, to Trenton? It seems like somehow that kind of cultural fluency, maybe religious fluency as well.
从弗吉尼亚,南亚和印度,到肯尼亚城市和特伦顿,区别是什么?好像,是为了达到文化上的共通,也有可能是宗教上的共通。
The senior official said the United States believes Iran might invite leaders from Turkey and perhaps other countries to join in meetings in Tehran with President Lula in what would be seen here as another move by Iran to ease pressure for sanctions.
VOA: standard.2010.05.14
His name will come up again in several contexts later in this class, and then also in subsequent classes because he's a very fine nutrition researcher, one of the best in the world.
他的名字还会在这节课的后半段,及之后的课程中还会反复提及,因为他是一位非常出色的营养学专家,在世界上数一数二
It's not going to be the kinetics that do it. We are starting to see positive effects like this in Helmand, where the Marines went in in July, in a place called Nawa, where the bazaar is open, as an example, and we see these classic counterinsurgency responses, where security exists,".
VOA: standard.2009.11.04
They filled in the octave up above and then they filled in the fifth and then they filled in the fourth and then they came down a whole step and then they went up a fourth from that whole step and then up a fourth from that, and they were filling in in this fashion.
他们填写了八度音程,然后填写了五度音程,又填写了四度音程,然后下降一个全音级,又从那个全音级上升四度音程,然后再上升四度音程,他们就是照这样填写
"You needed about a five percent operating margin in order to stay in business over the long haul, especially if you are in a community like this that is growing and you have to invest in new facilities from time to time, recruit new physicians to the area and hire staff."
VOA: standard.2010.02.25
Rather, his subtlety shows itself in his deliberate concealment of it, in the ways in which he masks himself in obviousness.
他的狡猾表现在他故意地隐藏这种隐约,而且是以很直白的方式表现的。
And that's IN THE NEWS in VOA Special English, written by Brianna Blake with David Gollust in Washington and Steve Herman in Seoul.
VOA: special.2010.05.29
There is a self-consciousness in the thinking about structure that we find in many places in Levi-Strauss that Derrida freely acknowledges in his essay.
在列维的作品中,我们能找到多处对结构认识的自觉,德里达在自己的论文中也承认了这种自觉的正确性。
And that's IN THE NEWS in VOA Special English, written by Brianna Blake with Robert Berger in Jerusalem and Dorian Jones in Istanbul.
VOA: special.2010.06.05
It is generally believed that in order for that to work you need the round ship delays in milliseconds, in 100 milliseconds, in 200 milliseconds, not 8s.
人们一般相信,为了运行正常,总延迟需要控制在毫秒的单位,在100毫秒,200毫秒以内,而不是8秒。
And,in fact, if we added in taking notes and doing tests in class, most of the writing done in school is done by hand."
VOA: special.2009.10.29
In fact, he even claims -- and he does this explicitly in Areopagitica he even claims to be in favor of censorship in a number of cases.
实际上,他更声明并且明确地在《论出版自由》中,他更在一些案例中声明他支持出版控制。
It was used for the first time in December in a polio immunization campaign in Afghanistan.
VOA: special.2010.01.18
A Napoleon who was in one place in France and is now simultaneously in two places in the U.S.
曾在法国某地的一个拿破仑,现在同时出现在美国两个地方。
These people exist, Faulkner says,"in that dream state in which you run without moving from a terror in which you cannot believe, toward a safety in which you have no.."
VOA: special.2010.01.10
It seemed I had a whole host of memories going back to 1750 in England and that I was in San Francisco now only in another life and in another body.
似乎全部记忆都回到了1750年的英格兰,而现在在圣弗兰西斯科的我则是另一个人,在另一种生活里。
in Canada in June and in South Korea next November.
VOA: special.2009.10.02
The last dated event that is mentioned in 2 Kings is something that occurred in 562. That was when King Jehoiachin was released from prison in Babylon, in 562.
列王记》中最后一个有时间考证的事件是,发生在562年的事情,也就是,犹大王约雅斤在562年从巴比伦被释放。
appeared in December in Current Directions in Psychological Science.
VOA: special.2009.01.28
You work in a clothing shop in the City of Corinth, in Greece,in the year 56.
在希腊哥林多城的裁缝店工作,公元56年。
It's the first-ever decision engine. From Microsoft." A Web traffic report last Friday from StatCounter said Bing twice passed Yahoo in usage in the United States in its first few weeks.
VOA: special.2009.07.17
One is Dubna in the former Soviet Union in Russia, one is in Darmstadt in Germany and the third one is in the United States in Berkeley.
一个是在杜布纳,位于前苏联的俄国,一个在德国的达姆施塔特,第三个是在美国的伯克利。
In fact,last year was his one hundred fiftieth birthday, Celebrations took place not only in the United States, but also at two universities in Beijing and in Croatia, Italy and Poland.
VOA: special.2010.01.07
In many ways, in replying to the jury's verdict in the request that he cease philosophizing, Socrates explains himself in the following terms.
多方看来,响应陪审团的裁决,要求他停止哲思时,苏格拉底以下列词汇自辩。
Let's just get them together. Let's get them in a room, whether it was in Camp David,whether it was in Oslo or in Egypt.
我们把他们关到一个房间里吧,无论是在戴维营,奥斯陆或埃及。
应用推荐