-
On January 4th, the president-elect left his house in Chicago to join his family in Washington and prepare to take office.
VOA: special.2009.01.12
-
This is where Richard is talking about the waitresses, the white waitresses he works with in the restaurant in Chicago.
理查那些女招待以及和他一起，在芝加哥餐厅工作的那些白人。
-
I was born in Chicago
我出生在芝加哥，
-
Last month,the organization, based in Chicago,Illinois, told twenty-four people that they had been chosen for the yearly fellowship award.
VOA: special.2009.10.02
-
They don't want any of the part of the story of his life in Chicago, and that's what he finally agrees to.
而不要莱特在芝加哥的生活故事，莱特最后同意了。
-
But some people might say that the biggest sport of all in Chicago - and Illinois - is politics.
VOA: special.2009.01.12
-
He is the founder and the executive director of the Interfaith Youth Core located in Chicago, Illinois.
他是跨信仰青年核心组织的创使人,及执行理事长,该组织总部设于伊利诺州芝加哥市。
-
After Harvard Law School she worked for a law firm in Chicago and for Mayor Richard M. Daley.
VOA: special.2009.01.12
-
Shelly Kagan I've got a set of beliefs,a set of--I believe I'm Shelly Kagan, a set of memories about growing up in Chicago.
有一系列的信念，相信自己是，有一系列在芝加哥长大的记忆。
-
So Benjamin Hooks enrolled at DePaul University in Chicago,Illinois, where he earned a law degree in nineteen forty-eight.
VOA: special.2010.04.24
-
Actually, he did his recordings in Chicago, but he wasn't from Chicago.
实际上,他在芝加哥灌的唱片,但是他不是那里的人
-
This meant that people in Chicago liked to brag or talk about how great their city was.
VOA: special.2010.01.10
-
The commune is important in the big Hay Market Affair, the collective memory of the commune in the Hay Market Affair in Chicago and the people hung there in-- when was it--1886.
公社在"干草市场事件"中至关重要,公社的集体记忆在芝加哥"干草市场事件"中,是至关重要的,人们被吊死,时间是...一八八六年
-
But anyone who has ever lived in Chicago knows how cold that wind can be in winter.
VOA: special.2010.01.10
-
In one survey done in Chicago a few years ago, people were asked their religion and then were asked what would happen to them when they died.
几年前在芝加哥做过一个调查,询问了他们的宗教信仰,以及他们死后又会如何
-
Calculating building height was not a complex measurement in the late nineteenth century with early skyscrapers like the Home Insurance Building in Chicago.
VOA: special.2010.03.31
-
He is in the middle of Chicago and they go to a coffee store in the middle of Chicago.
他们可能在芝加哥市中心,的一家咖啡店。
-
Soon after his building was finished, builders in Chicago and New York City began copying and improving on the idea of building up.
VOA: special.2010.03.31
-
I've been organizing workshops in behavioral finance at the National Bureau for Economic Research since 1991 with Dick Thaler at the University of Chicago.
从1991年开始,我就和,芝加哥大学的迪克·泰勒一起组建,国家经济研究局,行为金融学工作室
-
This led to its surpassing the height of the Sears Tower in Chicago by about ten meters.
VOA: special.2010.03.31
-
And one of those account books ended up in the Chicago Historical Society after the Civil War because it was confiscated by an Illinois regiment that took it home.
其中一本账簿在内战后,被放在了芝加哥历史学会,因为它被一个伊利诺伊州的军团,没收并带了回去
-
The Canadian newspaper,the Toronto Star, liked his reports about life in Chicago and paid him well.
VOA: special.2011.06.19
-
So, you can understand they really felt quite confident at this time that we could explain everything that was going on and in fact, a really telling quote from the time was said by a professor at the University of Chicago, and what he said is, "Our future discoveries must be looked for in the sixth decimal place."
所以你可以理解,为什么当时的人那么,自信的说我们可以解释,这世界上发生的一起事情,事实上，当时有个著名的名言,是芝加哥大学的一个教授说的,他说“我们今后的科学发现,就在于弄清楚小数点第六位后的数，“
-
Police fought with demonstrators in Grant Park during the 1968 Democratic National Convention in Chicago.
VOA: special.2009.01.12
-
He's trying extremely hard to make an answer, and what he ends up doing is bringing that knowledge that he built up in Chicago, the knowledge that he gets from reading economics and sociology and Marxism.
他在里面倾其所学，让她明白,甚至用马克思主义,经济学和社会学中。
-
She was talking about the Willis Tower, formerly known as the Sears Tower in Chicago,Illinois.
VOA: special.2010.07.30
-
Well, you could understand why he might fall into the trap of thinking of himself as located in Chicago with all the visual inputs coming from Chicago.
这样你就能明白,他之所以认为自己身处芝加哥,是因为他的视觉信息来源于芝加哥
-
Dr. Michael Fleming is a researcher at Northwestern University's Feinberg School of Medicine in Chicago.
VOA: special.2011.07.29
-
Well, they're Elevated people in Chicago I'm sure.
我敢说他们是住在高架上的芝加哥人
-
Well, Black Boy, or American Hunger, as it was then called, covered the part in Mississippi, and then the beginnings of his life in Chicago.
黑孩子》，或者说是后来来的《美国饥饿》,讲到了密西西比的生活,以及在芝加哥生活的开端。
应用推荐