• Anderson then told the southerners, "If you do not shell us to pieces, hunger will force us out in a few days."

    VOA: special.2009.08.06

  • Our friend Schr?dinger told us that if you solve for the wave function, this is what the probability densities look like.

    我们的朋友薛定谔告诉我们,如果你用波函数来解决,你就会知道这些概率密度看上去的样子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If the poem seems momentarily to suggest otherwise, that's simply Milton's way of reminding us of the extent of our fallen-ness.

    如果这首诗暂时地看起来持相反态度,这只是这就是弥尔顿提醒我们,自身堕落的程度的特有方式。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Get your act together." Or,if the employer is calmer, he may say, "Let us get our act together."

    VOA: special.2010.07.25

  • This is an opportunity for us to see if we can electronically packaging deliver the results of the current research.

    借此机会可以看看,我们是否能用电子技术,打包传递新研究的成果。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • He lets us wear his Olympic medal if our class does good on the tests."

    VOA: special.2010.04.30

  • Sometimes it's remarkable for all of us if we try to be very prepared-mind-oriented, very proactive around where the most interesting opportunities.

    有的时侯,如果我们能时刻做好准备,积极地去寻找那些很有吸引力的机会,那将会是一件很了不起的事。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • "If it gets on land, will they make us leave?" "If we have a hurricane and the oil washes over the land, they will condemn it.

    VOA: special.2010.06.04

  • And,again,to us in the modern world, if you didn't already have some exposure to religious narratives like this,that would sound odd.

    同样的,对现代人来说,如果没接触过这类宗教描述,可能会觉得奇怪。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • "If we put a bureaucratic hand on this, we will stifle the capacity for modern technology to give us a better shot at the students learning the material."

    VOA: special.2011.06.09

  • But despite the fact that it's modest, if everyone in the US would give according to that scale, it would yield 500 billion dollars.

    尽管每个人的捐款不多,如果在美国,每个人都根据这个标准表捐款,那将会是5000亿美元。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We have a big yard and there's woods all around us, and I'm going to look under the trees, so if I find them I'm going to get some toothpicks and open it."

    VOA: special.2011.07.11

  • It turns out everything around us moves energy around in one way or the other If you're a biological system, you're burning calories, burning ATP.

    我们周围的一切物质,都以这样那样的方式传递着能量,如果你是一个生物系统,你会燃烧卡路里,燃烧。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But this insurance policy is going to cover the farm inputs that we use in the farms, so that is going to give us the certainty of going back to the farms again if the rains do not come."

    VOA: special.2010.05.11

  • The Republic asks us, what would a city be like if it were ruled by Socrates or someone like him?

    理想国》要我们考虑,城邦的面貌,如果它是由苏格拉底或像他的人所统治?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Main message? Each one of us makes a difference every single day we impact the world around us and if we would just think about the consequences of the little choices we make what we eat,wear,buy, how we interact with people,animals, the environment then we start making small changes and that can lead to the huge change that we must have."

    VOA: special.2009.11.18

  • First of all, if we want to know about the Dark Ages, what sources do we have available to us?

    首先,如果我们想了解黑暗时代,我们有什么资料可寻呢

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • "The CIA was showing me my medical file like this," "If you cooperate with us, you will get your medical treatment.

    VOA: standard.2009.07.28

  • So the so-called lounge what you'll be able to find in just a week or so is timed with the first of the office hours if you so choose to join us for them.

    一周左右的时间或者第一次上机的时候,你们就能看到这个所谓的休息室,你们到时候可以选择是否加入。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you hate the cold and the rain so much, why'd you move to the wettest placein the continental US?

    VOA: standard.other

  • Shelly Kagan But if neither of us is Shelly Kagan, then the simple original personality theory was false.

    但如果我们都不是,那最初的人格理论就会被证明是错误的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "If Congress and the administration mess this up each and every one of us will pay for the mistakes, as will generations to come.

    VOA: standard.2009.09.04

  • If you're born in the United States you are by definition a natural born US citizen.

    如果你出生在美国,那么你就是一个天生的美国人。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • ... Twenty-six year-old Louis Jacques Franto told us if the government wants to move us that is fine, as long as it is safe.

    VOA: standard.2010.03.29

  • We don't give ourselves the permission to be human, because we think there is something wrong with us if we experience these emotions.

    我们不准许自己为人,因为我们觉得是自己有毛病,如果我们有这样的情绪。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • If God intended everybodyto be the same, he'd have given us allbraces on our legs.

    VOA: standard.other

  • So, in talking about covalent bonds, we should be able to still apply a more general definition of a chemical bond, which should tell us that the h 2 molecule is going to be lower in energy than if we looked at 2 separate hydrogen atom molecules.

    那么,既然提到了共价键,我们应该还可以,给化学键下一个更普遍的定义,那就是告诉我们氢分子能量应该更低,与两个分开的氢的单原子分子相比。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "If the oil doesn't make it here, they say it'll be good for us.

    VOA: standard.2010.05.06

  • And if you haven't, if you've never seen it before, if you haven't taken, for example, the equivalent of Math 112, come and see us.

    如果你以前没有接触过,或者说你们没学过类似数学112的课程,来找我求助吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • These prophets delivered their oracles at critical junctures in Israel's history, in the nation's history, so their words are only going to make sense to us if we first understand the particular historical crises that they are addressing.

    这些告知发表预言,总是在一些关键的转折期,在以色列历史中,国家的历史中,因此他们的话只对我们有意义,如果我们首先懂得某些特别的历史性危机,先知们所提到的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定